Dharma · AI Companion

世界種

loka-dhātu-raja

世界种指由无数世界依一定规律聚集而成的巨大世界群,是华严宇宙观中的宏大空间单位。

A Contemporary Reading

AI is writing…

Canonical Entry

### 一、定义与核心要义 在唐译《大方广佛华严经》(《T0279》)中,“世界种”(loka-dhātu-raja)是一个极其宏大的宇宙学概念,用以描述由无数世界依一定规律聚集而成的巨大世界群[chunk:198]。它是华严世界观中超越单一世界、展现宇宙重重无碍与无限庄严的核心范畴。在经中,该概念常被简称为“刹种”[chunk:198, chunk:200, chunk:227]。 ### 二、主要阐述 根据《大方广佛华严经》的论述,世界种的特征可以从空间分布、依止介质、形状体性、内部结构以及成因成坏等多个维度进行阐述: 1. 空间分布与依止介质: 在空间分布上,世界种存在于不可说佛刹微尘数香水海中,其数量达不可说佛刹微尘数,而每一个世界种内部又包含着不可说佛刹微尘数的世界[chunk:198]。在华藏庄严世界海中,这些世界种如同“天帝网”一般分布而住,彼此递相接连,形成庞大而有序的世界网络[chunk:201, chunk:226]。 在依止介质上,世界种的安住方式极其多样。它们或依止于大莲华海、无边色宝华海、一切真珠藏宝璎珞海、香水海、摩尼宝网海等而住[chunk:198],或统一依止于“现一切菩萨形摩尼王幢庄严莲华”之上[chunk:226]。 2. 形状与体性特征: 世界种具有极其丰富的形状与体性。在形状上,世界种呈现出不可思议的相貌,包括须弥山形、江河形、回转形、漩流形、轮輞形、坛墠形、树林形、楼阁形、普方形、胎藏形、莲华形、众生身形、云形、以及诸佛相好形等[chunk:198, chunk:204, chunk:227]。 在体性(即组成本质)上,世界种不仅可以以十方摩尼云、众色焰、诸光明、宝香焰等物质或光焰为体[chunk:198, chunk:200],更独特的是,许多世界种是以特定的“音声”为体性[chunk:200]。经中列举了多种以音声为体的世界种: * “遍照刹旋”世界种以菩萨行吼音为体[chunk:205]; * “佛幢庄严”世界种以一切佛功德海音声为体[chunk:207]; * “佛光庄严藏”世界种以称说一切如来名音声为体[chunk:208]; * “光照十方”世界种以无边佛音声为体[chunk:210]; * “妙宝间错因陀罗网”世界种以普贤智所生音声为体[chunk:211]; * “普现十方影”世界种以一切佛智光音声为体[chunk:212]; * “一切威德莊嚴”世界種以一切佛法輪音聲為體[chunk:213]; * “普無垢”世界種以一切微塵中佛剎神變聲為體[chunk:215]; * “法界行”世界種以一切菩薩地方便法音聲為體[chunk:216]; * “燈焰光明”世界種以普示一切平等法輪音為體[chunk:217]; * “常放光明”世界種以世界海清淨劫音聲為體[chunk:219]; * “出生諸方廣大剎”世界種以一切佛摧伏魔音為體[chunk:220]; * “無量方差別”世界種以一切國土種種言說音為體[chunk:221]; * “安住帝網”世界種以一切菩薩智地音聲為體[chunk:221]; * “一切光莊嚴”世界種以一切如來道場眾會音為體[chunk:222]; * “普音幢”世界種以入一切智門音聲為體[chunk:223]; * “周遍無差別”世界種以一切菩薩震吼聲為體[chunk:224]; * “妙輪間錯蓮華場”世界種以一切佛力所出音為體[chunk:225]; * “化現妙衣”世界種以三世一切佛音聲為體[chunk:225]。 3. 内部结构与相入特性: 世界种内部具有严密的微观重叠结构。例如在“普照十方炽然宝光明”世界种中,无数世界自下而上重叠布列,各世界之间相隔佛刹微尘数世界的距离,并各有其特定的形状、庄严、佛号及围绕的眷属世界[chunk:201, chunk:204]。 在空间关系上,世界种表现出“一入一切、一切入一”的重重无碍境界:十方所有广大刹悉来入此世界种,虽见普入而实无来无所入,体相如本无差别[chunk:200]。 4. 成因、成坏与众生依止: 世界种的成因、成坏与众生依止密切相关。经中以“林中之叶有生有落”来比喻世界种中世界的成坏交替[chunk:227]。世界种的建立与庄严,皆由佛的愿力、神变力以及众生的业力所共同成就[chunk:227]。 依于刹种,有种种众生居住。由于众生心行与业力的不同,其所见的世界亦有清净与杂染(如险恶不平、泥土坚硬、黑闇无光等)的差别,而这些世界皆由菩萨力所持、诸佛令其清净[chunk:227]。 ### 三、不同部类与译本的表述差异 在唐译《大方广佛华严经》(《T0279》)中,对于“世界种”这一概念,除了使用标准术语“世界种”外,还常将其简称为“刹种”[chunk:198, chunk:200, chunk:227]。在描述其体性时,既有以物质或光焰(如“十方摩尼云”、“众色焰”、“诸光明”、“宝香焰”)为体性的表述[chunk:198, chunk:200],也有大量以特定“音声”为体性的表述[chunk:200],这展现了同一经本内部对于世界种构成方式的多样化理解。 ### 四、与相关概念的关系 1. 世界种与世界:世界种是世界的集合体。每一个世界种内包含不可说佛刹微尘数世界,世界依止于世界种而存在,世界种中世界的成坏交替如同林中之叶有生有落[chunk:198, chunk:227]。 2. 世界种与华藏庄严世界海:世界种是华藏庄严世界海的组成单元。无数世界种在华藏庄严世界海中如同“天帝网”般分布,彼此递相接连[chunk:201, chunk:226]。 3. 世界种与香水海、摩尼王幢庄严莲华:世界种依止于香水海等介质,或统一依止于“现一切菩萨形摩尼王幢庄严莲华”之上,展现了重重依止的宇宙结构[chunk:198, chunk:226]。 ### 五、代表性原文引用 1. 关于空间分布与依止:“于不可说佛刹微尘数香水海中,有不可说佛刹微尘数世界种安住;一一世界种,复有不可说佛刹微尘数世界。”[chunk:198] 2. 关于形状与体性:“或有世界种须弥山形……或以音声为体。”[chunk:198, chunk:200] 3. 关于相入特性:“十方所有广大刹,悉来入此世界种,虽见普入而实无来无所入,体相如本无差别。”[chunk:200] 4. 关于成坏与众生业力:“譬如林中叶,有生亦有落;如是刹种中,世界有成坏……种种众生住,随业见不同。”[chunk:227]

By Sutra

T0279 · 華嚴部

在唐译《大方广佛华严经》(《T0279》)中,“世界种”是一个极其宏大的宇宙学概念,用以描述由无数世界依一定规律聚集而成的巨大世界群。在术语使用上,该经除了使用“世界种”外,还常将其简称为“刹种”[chunk:198, chunk:200, chunk:227]。首先,在空间分布与依止上,经中指出在不可说佛刹微尘数香水海中,安住着不可说佛刹微尘数世界种,而每一个世界种内又包含不可说佛刹微尘数世界[chunk:198]。这些世界种在华藏庄严世界海中,如同“天帝网”一般分布而住,彼此递相接连,形成庞大的世界网[chunk:201, chunk:226]。世界种的依止介质非常多样,它们或依大莲华海、无边色宝华海、一切真珠藏宝璎珞海、香水海、摩尼宝网海等而住[chunk:198],或统一依止于“现一切菩萨形摩尼王幢庄严莲华”之上[chunk:226]。其次,世界种具有极其丰富的形状与体性。在形状上,世界种呈现出须弥山形、江河形、回转形、漩流形、轮輞形、坛墠形、树林形、楼阁形、普方形、胎藏形、莲华形、众生身形、云形、诸佛相好形等种种不可思议的相貌[chunk:198, chunk:204, chunk:227]。在体性(即组成本质)上,世界种不仅可以以十方摩尼云、众色焰、诸光明、宝香焰等物质或光焰为体[chunk:198, chunk:200],更独特的是,许多世界种是以特定的“音声”为体性[chunk:200]。例如,“遍照刹旋”世界种以菩萨行吼音为体[chunk:205];“佛幢庄严”世界种以一切佛功德海音声为体[chunk:207];“佛光庄严藏”世界种以称说一切如来名音声为体[chunk:208];“光照十方”世界种以无边佛音声为体[chunk:210];“妙宝间错因陀罗网”世界种以普贤智所生音声为体[chunk:211];“普现十方影”世界种以一切佛智光音声为体[chunk:212];“一切威德莊嚴”世界種以一切佛法輪音聲為體[chunk:213];“普無垢”世界種以一切微塵中佛剎神變聲為體[chunk:215];“法界行”世界種以一切菩薩地方便法音聲為體[chunk:216];“燈焰光明”世界種以普示一切平等法輪音為體[chunk:217];“常放光明”世界種以世界海清淨劫音聲為體[chunk:219];“出生諸方廣大剎”世界種以一切佛摧伏魔音為體[chunk:220];“無量方差別”世界種以一切國土種種言說音為體[chunk:221];“安住帝網”世界種以一切菩薩智地音聲為體[chunk:221];“一切光莊嚴”世界種以一切如來道場眾會音為體[chunk:222];“普音幢”世界種以入一切智門音聲為體[chunk:223];“周遍無差別”世界種以一切菩薩震吼聲為體[chunk:224];“妙輪間錯蓮華場”世界種以一切佛力所出音為體[chunk:225];“化現妙衣”世界種以三世一切佛音聲為體[chunk:225]。再者,世界种内部具有严密的微观重叠结构与玄妙的相入特性。在一个世界种(如“普照十方炽然宝光明”世界种)中,无数世界自下而上重叠布列,各世界之间有佛刹微尘数世界的距离,并各有其特定的形状、庄严、佛号及围绕的眷属世界[chunk:201, chunk:204]。在空间关系上,世界种表现出“一入一切、一切入一”的重重无碍境界:十方所有广大刹悉来入此世界种,虽见普入而实无来无所入,体相如本无差别[chunk:200]。最后,世界种的成因、成坏与众生依止密切相关。经中以“林中之叶有生有落”来比喻世界种中世界的成坏交替[chunk:227]。世界种的建立与庄严,皆由佛的愿力、神变力以及众生的业力所共同成就[chunk:227]。依于刹种,有种种众生居住,由于众生心行与业力的不同,其所见的世界亦有清净与杂染(如险恶不平、泥土坚硬、黑闇无光等)的差别,而这些世界皆由菩萨力所持、诸佛令其清净[chunk:227]。

Related