法海 · AI 解读

恚取

dveṣa-upādāna

指因瞋恚、怨恨或好胜心而对错误见解产生的顽固执着与坚守。

当代解读

AI 正在撰写当代解读…

经典条目

### 一、 定义与核心要义 在《中阿含经》中,“恚取”(dveṣa-upādāna)是指因瞋恚、怨恨等负面情绪而产生的对错误见解或执着的顽固坚守[chunk:3068]。这一概念主要出现在尊者鸠摩罗迦叶与蜱肆王的对话中,用以描述一种明知自身见解不正确,却因面子、名誉、胜负心或瞋恚之情而“终不能舍”的心理执着状态[chunk:3068, chunk:3069]。恚取不仅是一种认知上的偏差,更是一种深植于意业之中的情感与意志的自我缠缚[chunk:3676]。 ### 二、 主要阐述 《中阿含经》对“恚取”的阐述,主要通过蜱肆王的具体事例、生动的比喻论证以及对“恚”之本质的深层剖析来展开。 首先,在对话语境中,蜱肆王长期受持并坚执不舍某些恶见。当尊者鸠摩罗迦叶指出其谬误时,蜱肆王坦言,他之所以“终不能舍”这些执取,并非因为这些见解本身具有合理性,而是出于对名誉和面子的顾虑。他害怕邻国的异人、沙门、婆罗门议论他被沙门鸠摩罗迦叶所降伏、折服和断舍[chunk:3068, chunk:3069]。这种因好胜、怨怒或不甘屈服而产生的执着,正是“恚取”的具体表现。 为了劝诫蜱肆王舍弃这种有害的执着,尊者鸠摩罗迦叶运用了三个著名的譬喻进行论证: 1. 担麻不舍喻:同行的两个人一同去寻找财物,起初各得一担麻。随后,他们一路上依次发现了更值钱的银和金。其中一人果断舍弃了先前所担之麻,换取金银,最终富足归乡,能够供养家人并布施作福;而另一人则因“缚束已坚,所来处远”而执意担麻不舍,拒绝换取金银。结果他挑着沉重的麻回到家,不仅没有获得财富,反而遭到父母的痛骂,无法改善生活。这个比喻形象地说明,执着于“恚取”等恶见不舍,就如同那个因固执而担麻不舍的愚人,终将自受无量之恶[chunk:3068, chunk:3069]。 2. 商人行饥俭道喻:第一位商人之主在带领车队通过饥荒险阻之路时,听信了路途中欺骗者的谎言,轻率地舍弃了原本备好的故水、樵、草等生存资源,导致整个车队因缺乏资源而在途中被食人鬼所杀害。此喻旨在说明,愚痴不达且执着于邪见(如恚取等)会带来毁灭性的后果,使人误入歧途,自取灭亡[chunk:3071]。 3. 养猪人负粪喻:一个养猪人因为粪便可以用来养猪,便用衣角包裹了满满一包粪便顶在头上。中途天降大雨,粪液流溢出来,污染了他的全身甚至头面,但他却仍执意不舍,认为“此是猪食,不可舍去”。旁人见之皆生厌恶。此喻比喻那些执着于“恚取”等恶见的人,其行为不仅无法给自己带来真正的利益,反而会使自己身心受到污染,自受无量之恶,并为众人所憎恶[chunk:3074]。 除了这些譬喻,经文还深入剖析了“恚”的本质及其深层过患。经中明确指出:“瞋作身口业,恚缠行意业”[chunk:3676]。这表明“瞋”主要表现在身体和言语的造业上,而“恚”则是一种深植于意念之中的缠缚。因此,“恚取”正是这种意业上的缠缚在见解和执着上的延伸。当人被“恚”所覆盖时,会产生极大的危害:不仅会“失一切财物”,生出种种不利与心秽,还会导致“不知义,不晓法,无目盲闇塞”,彻底蒙蔽心智与道德认知[chunk:3676]。在极端情况下,瞋恚还会驱使人做出违背伦常的重罪(如逆害父母、兄弟、姊妹等),甚至导致自残、自杀(如以刀自刺、投岩、自缢、服毒等)[chunk:3676]。 ### 三、 不同部类与译本的表述差异 在《中阿含经》的特定对话语境中,“恚取”与“欲取”、“怖取”、“痴取”并列,合称为“欲取、恚取、怖取、痴取”[chunk:3068]。这种四取的组合方式(欲、恚、怖、痴)在术语形式上具有独特性。 这与佛教其他经典中更为常见的“四取”(即:欲取、见取、戒禁取、我语取)有着明显的不同。在常规的阿毗达磨及其他部派经典中,“取”(upādāna)通常被系统化地分类为对世俗欲望的执着(欲取)、对错误见解的执着(见取)、对无益戒条的执着(戒禁取)以及对自我观念的执着(我语取)。而《中阿含经》在此处将“恚取”、“怖取”、“痴取”与“欲取”并列,显然是结合了“四蔽”或“四随眠”等烦恼分类,针对蜱肆王因瞋恚、恐惧、愚痴而坚执恶见的具体心理状态而展开的因材施教[chunk:3068]。这种用词上的差异,体现了早期经藏在面对不同说法对象时,术语运用的灵活性与针对性。 ### 四、 与相关概念的关系 1. 与“瞋”和“恚”的关系:如前所述,“瞋”与“恚”在业用上有所分工,“瞋作身口业,恚缠行意业”[chunk:3676]。恚取是“恚”这一意业缠缚在执着(取)层面的具体展现。因为心中存有怨恚,所以对自己的错误见解产生了一种非理性的、防御性的执着。 2. 与“无恚”的关系:“无恚”是断除恚取后的解脱状态。经中指出,真正的修行者在修行过程中应当不生贡高、不自贵、不贱他,通过智慧觉了,达到“调御断瞋恚,灭讫无有漏”的境界,如此便能实现“无恚亦无忧”的终极解脱[chunk:3490, chunk:3491, chunk:3676]。 3. 与其他三取(欲取、怖取、痴取)的关系:它们共同构成了束缚蜱肆王等凡夫的四种心理执着。其中,“欲取”是对欲望的执着,“怖取”是因恐惧而生的执着,“痴取”是因愚昧而生的执着,而“恚取”则是因怨怒、好胜而生的执着。四者相互交织,共同阻碍人们舍邪归正[chunk:3068]。 ### 五、 代表性原文引用 1. 关于四取与蜱肆王执着不舍的对话: “我受此法,久受持、久诵习。……若我今日舍此见者,异人、沙门、婆罗门当谓我:‘蜱肆王愚痴不达,无有智慧,被沙门鸠摩罗迦叶所降伏、折服、断舍。’我以是恚取、怖取、痴取、欲取故,终不能舍。”[chunk:3068] 2. 关于瞋与恚的业用及危害: “瞋作身口业,恚缠行意业。……若为恚所覆,失一切财物。……不知义,不晓法,无目盲闇塞。”[chunk:3676] 3. 关于无恚的修行指向: “调御断瞋恚,灭讫无有漏。……无恚亦无忧。”[chunk:3490, chunk:3491]

各经小结

T0026 · 阿含部

《T0026》中对“恚取”(因瞋恚而产生的执着)的论述,主要围绕蜱肆王与尊者鸠摩罗迦叶的对话展开,并结合对“瞋恚”过患的系统阐释,展现了这一概念的内涵、危害及断除方法。 一、 核心表述与术语形式 在本经中,“恚取”是指因瞋恚而产生的顽固执着。它与“欲取”、“怖取”、“痴取”并列,被合称为“欲取、恚取、怖取、痴取” [chunk:3068]。这是蜱肆王所长期受持并坚执不舍的见解。蜱肆王坦言,他之所以“终不能舍”这些执取,并非因为这些见解正确,而是出于面子和名誉的顾虑——害怕邻国异人议论他被沙门鸠摩罗迦叶所降伏、折服和断舍 [chunk:3068, chunk:3069]。 二、 执着“恚取”的危害与譬喻论证 尊者鸠摩罗迦叶指出,若对“恚取”等恶见执着不舍,将会“受无量之恶,亦为众人之所憎恶” [chunk:3069, chunk:3071, chunk:3074]。为了劝诫蜱肆王,尊者使用了多个生动的譬喻: 1. 担麻不舍喻:同行的两人,一人见银、见金便果断舍弃先前所担之麻,最终富足并能供养家人、布施作福;另一人则因“缚束已坚,所来处远”而执意担麻不舍,回家后反遭父母痛骂,无法生活。以此比喻执着于“恚取”等恶见不舍,终受无量之恶 [chunk:3068, chunk:3069]。 2. 商人行饥俭道喻:第一位商人主听信欺骗,舍弃了故水、樵、草,导致全队因缺乏资源而被食人鬼杀害。以此比喻愚痴不达、执着邪见(如恚取等)的毁灭性后果 [chunk:3071]。 3. 养猪人负粪喻:养猪人因粪可养猪而负之,中途遇雨,粪液流溢污染其身,却仍执意不舍。比喻执着于“恚取”等恶见,自受无量之恶,为众人憎恶 [chunk:3074]。 三、 “恚”的本质与深层过患 经文在后半部分进一步阐释了“恚”与“瞋”的造业特征与深层危害,这为理解“恚取”提供了理论支撑: 1. 业用分工:经中明确指出“瞋作身口业,恚缠行意业” [chunk:3676]。这表明“恚”是一种深植于意念之中的缠缚,而“恚取”正是这种意业缠缚在见解上的执着表现。 2. 心智与道德的蒙蔽:人若被“恚”所覆盖,就会“失一切财物”,生出不利与心秽,并且“不知义,不晓法,无目盲闇塞” [chunk:3676]。 3. 极端恶行与自害:瞋恚会驱使人做出逆害父母、兄弟、姊妹等违背伦常的重罪,甚至导致自残、自杀(如以刀自刺、投岩、自缢、服毒等) [chunk:3676]。 四、 独特用词与修行指向 本经在术语上具有独特的形式,将“恚取”与“欲取、怖取、痴取”并列,这与常见佛教经典中的“四取”(欲取、见取、戒禁取、我语取)有所不同,体现了本经在特定对话语境下的独特用词 [chunk:3068]。此外,经中还通过“无恚”这一人物或状态的讨论,指出真正的修行者应当在行苦行时不生贡高、不自贵、不贱他,最终通过智慧觉了,“调御断瞋恚,灭讫无有漏”,达到“无恚亦无忧”的解脱境界 [chunk:3490, chunk:3491, chunk:3676]。

相关概念