愛學經藏 · AI 解讀

十二時

「十二時」以十二地支配晝夜為十二時段,亦泛指一切時中,用於修行踐履之檢驗。機器生成

類型 事相難度 入門諦層跨度 四重二諦框架外共學初判 · 隨使用進化

當代解讀機器生成

這個概念在說什麼

"十二時"聽起來像是一個關於時間計算的技術詞彙——把一天切成十二段嘛。但如果你把它當作一個簡單的鐘點問題來讀,那就把這則公案裡最有味道的東西完全錯過了。

在禪宗語錄裡,"十二時"一開始確實只是一個時序框架:用十二地支(子醜寅卯辰巳午未申酉戌亥)配一晝夜,每一支管一個時辰,從夜半子時起,到人定亥時收。每個時辰又被冠以一個生動名字——夜半、雞鳴、平旦、日出、食時、禺中、日南、日昳、哺時、日入、黃昏、人定。你只要看這些名字,就能想像出一天的光影流轉:子時是萬籟俱寂的深夜,卯時是天邊透出第一線光,巳時是陽光開始熱起來,酉時是日落山頭,亥時是人聲漸歇……

但請你注意第二個層次,這才是關鍵——在禪門問答中,"十二時中如何行履"這種提問,從來不是在問"現在幾點"。它真正在問的是:你這整天、每個時辰、每一種生活分位中,是怎樣用心、怎樣面對境、怎樣度過這一生的。

這種用法,使得"十二時"幾乎等於"一切時中"。它的核心引導是:把你的修行放在一個完整的晝夜裡去檢驗。一個修行人不能只是坐禪的那一小時像樣,其餘二十三小時照樣被貪嗔痴推著走——這種"出家一炷香,在家一炷香"的狀態,正是禪宗要打破的。

圍繞這個概念展開的核心洞見有好幾層,我一層層來說:

第一層:被時辰驅趕的人。《古尊宿語錄》和《大慧普覺禪師語錄》都記載了趙州從諗那句著名的開示:"諸人被十二時使,老僧使得十二時。"——"你們這些人被十二時差遣、擺佈、催促,我老僧卻使得十二時。"這是這則公案裡最鋒利的一刀。凡夫是被時間追著跑的人:被鬧鐘叫醒、被deadline催趕、被"還沒到""已經晚了"的焦慮推著走,被時間的刻度切割成碎塊,每一刻都活在下一個時刻的陰影下。你以為你在過生活,其實時間在過你。

第二層:使得十二時的人。趙州用的"使"字,是動詞,是"駕馭""差遣""使喚"。一個悟者不是生活在時間之外(那是誤解),而是與時間的關係翻轉了——時間不再是主人,我才是主人;時間不再是壓迫,我反可以呼之即來、揮之即去。這是禪宗反覆強調的"自在"——不是脫離時間的自在,而是安住於一切時中而能作得主。

第三層:一念萬年,時相頓失。你可能覺得"使得十二時"聽起來太玄了。怎麼做到呢?另一段問答給出了一條線索:"十二時中如何行履?"師答:"一念萬年。"又問:"瞥起時如何?"答:"覺即失。"——那些時間的分別、流動、長短,一旦你真正覺照到它的本質,時相當下就消解了。這不是說你在時間裡"不動",而是說當你的覺性不粘著於時間時,時間就失去了它的壓迫力。"覺即失"是這三句裡最要緊的一句:十二時是把一天分成十二塊的概念,這套分割本身就是覺念所造;覺照一旦透徹,時序的分別就會失效。

第四層:從十二時到千劫萬劫。禪門還有一問:"只者個什麼劫中有?"師答:"不隨時。"學者追問:"誰是不隨時者?"師雲:"汝與麼問不得",復雲:"不從不從千劫萬劫得。"——十二時是一天之內的分段,"劫"是天文數字的漫長時間。悟者是不隨分段流、也不被久遠所吞沒的人。一念之中,十二時可攝為當下,千劫萬劫可攝為一念。時間失去了它的單向度壓迫。

第五層:十二時作為修行檢驗的總框架。《景德傳燈錄》中保留了五種核心提問形式,構成了一套完整的修行自問系統: - "十二時中以何為境?"(在一切時中,以什麼為所對之境?) - "十二時中如何用心?"(在一切時中,用心之處安在?) - "十二時中如何即得不空過?"(在一切時中,如何不白白度過?) - "十二時中如何得不疑不惑去?"(在一切時中,如何離疑、離惑?) - "十二時中如何即是?"(在一切時中,什麼就是這個東西?)

這五問,每一個都指向一個完整的生命狀態:境、用心、不空過、不惑、即是。它們不是分裂的五個問題,而是同一件事的五個側面——你整個一天、整個人生,是否都有"主人"在。

第六層:十二時頌的獨特文學形式。禪宗還把十二時寫成頌偈,每支配一句詩,或寫景(如"晦魄山童速報來,金烏早向西方出"),或喻理(如"月圓日滿不曾虧"),或斥迷(如"痴人捧龜首""開眼尿床到如此"),或示悟(如"信手拈來無不是")。這種形式讓抽象的"一切時中"變成可吟可感的十二個具體時刻,使"如何在每個時辰用心"這件事變得落地而鮮活。

值得一提的是,三部語錄對十二時的起首選擇不同:《古尊宿語錄》以"夜半子、雞鳴醜"起首,從最深的寂靜開始;《景德傳燈錄》以"平旦寅"起首,從天將明未明開始。這兩種起首都暗含著各自的修行關切——前者強調在最深沉、最無人的時刻心是否還在;後者強調天亮破曉、眾生開始忙碌時你是否還能保持清明。


生活裡的走查

現在讓我們把這套古老的時序搬進當代人的一天。

子時·夜半(23:00–01:00)—— 萬籟俱寂的時刻

經典意象是"一輪明月蘇嚧哩"。當代畫面是:你刷完最後一條短視頻,關燈躺下,但你心裡還有一攤事沒處理完——明天的彙報、下週要交的報告、和伴侶的小別扭、孩子成績的焦慮。腦子比白天還忙。這是"被十二時使"的最典型狀態:身體躺下了,覺性還沒下班。

大眾最容易映射錯的地方:把"夜半"當成"休息",以為睡覺就是修行。事實上禪宗問的是——夜半獨處時你心裡那個東西是什麼?它是煩擾?是恐懼?是空?還是有一個不隨晝夜、明暗、動靜而動搖的覺知?

丑時·雞鳴(01:00–03:00)—— 覺醒將至

經典意象是"森羅萬象歸元首"。這時段在農村是公雞開始打鳴——天還未亮,但醒意已經甦醒。在城市對應的是凌晨失眠的三點鐘,人在最脆弱的時刻,反而可能冒出最誠實的東西。

大眾易錯處:以為"覺醒"是修來的功夫。其實"雞鳴"的關鍵是這個字本身——鳴是自然地響,不必你喊它。你要做的不是逼自己清醒,而是不再繼續假裝睡著。

寅時·平旦(03:00–05:00)—— 天色初明

《景德傳燈錄》從這一時開始,顯示一種關切:眾生從沉睡中初醒、開始一天活動時,用心是什麼?當代對應的是:你鬧鐘響的那一下——是翻身按掉、繼續刷手機、還是真的起身?

這一時段歌頌常常強調"不向心頭安立義解"——不要在腦海裡又開一場哲學討論會。真起身,本身就是用心。

卯時·日出(05:00–07:00)—— 光明初放

經典意象是"千門萬戶呈機巧"。天亮了,家家戶戶開始有動靜,樓下的早餐鋪開張,早高峰開始醞釀。在這個時段的頌裡,常常提到"巧"——每一扇門、每一個人、各按各的軌道運作。

大眾易錯處:把"機巧"理解為"聰明算計",其實"巧"在禪宗更接近各得其所的自然運行。這是一種在繁雜中仍能看見秩序的眼光——你不必急著出門擠地鐵,但你可以從千門萬戶的運轉裡讀出一種"本來如此"的意味。

辰時·食時(07:00–09:00)—— 一日之始

"食時"原指朝食時分,古代人起床後第一件事是齋食。當代對應是早餐、晨會、通勤的早餐時段。這是"吃"和"開始工作"疊合的時刻。

這一時段的核心課題是不離聲色而又不居於世。早飯可以好好吃,一口一口地;通勤可以一段路一段路地走;而不必一邊吃一邊焦慮,一邊開車一邊回消息——那種狀態下,"吃"和"行"都被焦慮奪走了。

巳時·禺中(09:00–11:00)—— 日光漸盛

"禺中"是將近中午。經典頌裡常反對"以作意施功求悟"——你別刻意造作。這對應的是當代人最常見的"努力感":以為每一分鐘都要被"高效利用"才算不空過,結果把自己逼到燃盡。

午時·日南(11:00–13:00)—— 陽光最盛

"日南"指日影最短、最為光明正大。這時段往往是工作最緊張的中午,也是身體最需要歇一下的時刻。禪宗強調"運用不離聲色"——你在應事接物的中心,但心不要被事牽著鼻子走。

下午繼續,有日昳(13:00–15:00)、哺時(15:00–17:00)……一直到日入酉、黃昏戌、人定亥。每段都有各自的光景,但核心問題貫穿始終。

當代走查的總原則: - 把"十二時"讀成"每一種存在狀態"——晨起、午餐、開會、晚飯、睡前、失眠、爭吵、獨處、刷手機、堵車、見客戶、陪孩子、運動、哭泣——每一種時刻,都是問"此時此境如何用心"的現場。 - 禪宗反對"坐禪時才像樣,其餘時分像另一個人"。你的"主體"應該是連續的不變。 - 不要把"使十二時"誤讀為脫離時間。吃飯還是吃飯,睡覺還是睡覺。只是被吃的和睡的不再支配你。 - "不覺則失"是最平實的提醒:你一不留神,分段就開始切割你、焦慮就開始追你。


當代人為什麼需要它

在算法時代,我們被時間切割的程度遠超古人。

第一重切割:算法時間。手機和算法的"時間"不是由日升日落、飢飽勞逸決定的,而是由"用戶活躍曲線"決定的。平臺希望你永遠在線,永遠被推送,永遠在滑動。這是一種極度精密的、被工程化的"被十二時使"。你不再是一個有節奏的人,你變成了一組曲線上的點。

第二重切割:項目時間。當代人的工作不再是日出而作、日落而息,而是由deadline、sprint、迭代、KPI組成的。每一個時間盒(time box)都把你切得更碎。更要命的是,這些盒子沒有晝夜循環的自然節律,倒時差、跨時區會議、24小時響應的客戶端……你失去了完整的"一天"。當你的作息不再以一個完整的晝夜為單位時,"如何行履"這個問題變得更加迫切,但也更加模糊。

第三重切割:身份時間。 一個人在不同場景裡是不同的"主體":同事面前的版本、伴侶面前的版本、家長群裡的版本、獨處時的版本。這些版本的切換本身沒有錯,錯的是你不知道哪個才是真的。你被切成一塊塊,每塊用一個臨時主體頂班。

"十二時"作為一種修行框架,它的當代意義在於:它要求你承認一個連續的、不變的、有能力對一切時作主的存在。如果你能找到那個東西,你就不是在算法和deadline裡被切碎的人。

更深一層:當代神經科學的研究(如 Default Mode Network 的發現)顯示,人在"什麼都不做"的時候大腦並不真的停下來,而是進入一種默認的、自傳體式的敘事循環——你過去的失敗、明天的擔憂、身份的焦慮,全部湧入。禪宗講的"被十二時使",從腦科學角度看,是你的 Default Mode Network 替代你作了主。"使得十二時",從腦科學角度看,是你能暫時脫開這一網絡,進入更覺性的狀態。

但——我必須強調——這一對照是有限的、有啟發性的,絕不能等同。禪宗所說的"使得十二時"是徹底的方向翻轉,絕不是任何腦科學已能完全解釋或實現的狀態。任何把"禪修效果"直接翻譯成"激活了前額葉"的說法,都把事情太簡化了。

但有一點腦科學與禪宗的觀察是同向的:當覺性明、專注穩、能不作意思維而直接應對時,人是被時間服務的人;當覺性散、思緒亂、不斷被未來或過去拉走時,人是被時間服務的人。區別在於哪兒。

此外,"十二時"的整體框架還呼應了當代對"正念"(mindfulness)的關切,但二者不完全等同。正念很多版本強調"當下""專注";禪宗的"使得十二時"更進一步——不僅是當下專注,更要對一切時作主,且這個"主"是究竟的、不疑不惑的、不是靠技巧維持的。


常見誤讀與澄清

誤讀一:把"十二時"讀成鬧鐘。

把它單純當成十二個鐘點段,會以為這是一個關於時序知識的話題。事實上它本質上是關於"在一切時中由誰作主"的話題。十二時辰只是一個被借來的外殼,好讓這問題落到地上。真正的內核是:凡夫被時序推著走,悟者反能作得主。這是兩種完全不同的存在方式。

誤讀二:把"使得十二時"理解為脫離時間。

這是最常見的浪漫化誤解——以為悟者不必吃飯睡覺,不必工作應酬。錯。趙州的"使得"不是"無視十二時",而是"翻轉十二時的主人位置"。一個悟者仍然吃飯、仍然睡覺、仍然穿過十二時——只是穿過去而沒有被穿過去。

打個當代比方:你玩過的開放世界遊戲裡,時間系統在跑(晝夜循環、資源刷新、NPC作息),但你不會真的被那套系統支配——你暫停、讀檔、退出都是自由的。從沒玩過的人覺得"遊戲時間怎麼這麼複雜",玩熟的人隨時能翻盤。"使得十二時"是後者這種自由。

誤讀三:把"十二時中如何用心"讀成"時刻保持覺察"。

這話聽著像當代正念課程的口號,但禪門答覆裡幾乎找不到"請保持覺察"這種建議。禪宗對此問題的回答往往是突兀的具象語("猢猻吃毛蟲""木盆""金剛頂上看")或反問("向什麼處著此一問")。這意味著禪宗對"用心"的回答不是一套"應該這樣做"的方法清單,而是直接繞過"用心"這個動作本身,指向用心之處的那個東西。

誤讀四:把"一念萬年"理解為神通的瞬間體驗。

"一念萬年"被浪漫化理解時,會變成一種神秘的、關於時間感消失的恍惚體驗。事實上禪宗所謂的"一念萬年"不是出神入化的超常狀態,而是覺照一旦透徹,時序的壓迫自然消失的平常事實。就像一個真正自在的人,不會因為deadline焦慮而失眠——不是因為 ta 對時間麻木,而是因為 ta 不被時間單向度的"流逝"所壓。這是非常平實的。

誤讀五:把"被十二時使"理解為"生活太忙"這種輕度抱怨。

"被十二時使"遠比"忙"深得多。"忙"還可以是有方向的行動;"被十二時使"是你根本不知道是誰在動、誰在推動、何時停下。你以為自己在做決定,其實是被決定的;你以為自己在過一天,其實是被一天過得。這種狀態被趙州一句簡單的話點破:"諸人被十二時使"——他沒有誇張,這是大部分人的實相。

誤讀六:把"十二時頌"的文學性理解為修行的不必要裝飾。

十二時頌絕不是詩意的附庸。它的形式本身就有功能——把抽象的"一切時中"綁在十二個具體的、有景有情的時刻上。這讓修行變得可吟可感、可觸可摸。當你吟"晦魄山童速報來"時,你不是在欣賞一句詩,而是在練習一種對夜半時刻的覺照——這種練習比抽象的"保持正念"更落地。

澄清:為何禪宗不另立名目。

佛家談時,抽象概念可以很多——剎那、剎那、生滅、劫、長遠、短促……但禪宗偏偏不另立抽象名目,就是用"十二時"這個具體的、帶畫面感的詞。這一選擇本身有意義:禪宗拒絕把"時間"變成純抽象的哲學對象。它要你回到具體的、此刻的、有煙有火的時刻裡——子時在子時,雞鳴在雞鳴,平旦在平旦。日日是好日,時時是好時。但這個"好",不是抒情,是"使得"。

最後澄清:十二時不是禪宗獨有概念,但禪宗用得最深。

天台、華嚴、淨土等宗派都討論時間,但是禪宗使"十二時中如何行履"成為一個反覆出現的、逼迫式的、檢驗式的提問。其他宗派可以借抽象框架談時間,禪宗堅持要落到一晝夜的十二個具象時刻——因為對一個聲稱"見性成佛"的傳統來說,最徹底的檢驗不是坐禪那一刻,而是你那一天的每一個時辰。

這也是為什麼"趙州使得十二時"這一句在禪宗史上地位這麼高——它是一句關於究竟自由的宣言,且這自由被放在一晝夜的十二時中被檢驗。沒有人能在這二十四個字面前滑過去。


行文至此,願讀者記住一句:如果你在一切的時、一切的境、一切的人物、一切的情緒裡,都能找到一個不隨這些東西起伏而動搖的主人——那你就是使得十二時的人。

這不需要你等一個特別的時刻。它就在此刻——你正在讀這行字的這幾秒鐘,子時也好、午時也罷,都不必是特別的一刻。主人不在特別之處。主人在自己身上。

經典條目機器生成

一、定義與核心要義

「十二時」為佛教(尤以禪宗為盛)所用之時序概念,有二層意涵:其一,以十二地支(子醜寅卯辰巳午未申酉戌亥)將一晝夜劃分為十二個時段,每段冠以特定名稱,如夜半子、雞鳴醜、平旦寅、日出卯、食時辰、禺中巳、日南午、日昳未、哺時申、日入酉、黃昏戌、人定亥;其二,引申為「十二時中」之泛稱,指一切時刻、日常行住坐臥間,用以提問修行人於一切時中如何用心、如何行履、如何不空過、如何得不疑不惑。禪宗對此概念之運用,不重時辰之計算,而重一切時中之自在與覺照。

二、主要闡述

(一)十二時之名稱與格式

十二地支配以晝夜時段,依次為:夜半子、雞鳴醜、平旦寅、日出卯、食時辰、禺中巳、日南午、日昳未、哺時申、日入酉、黃昏戌、人定亥。此一格式反覆出現於禪門歌頌中,將全日切割為十二節,各以詩意之句描繪該時段之景象或心境。

(二)十二時即「一切時中」之泛指

禪錄中常問「十二時中如何行履」,所謂「十二時中」即晝夜十二時之泛指,義為一切時刻、日常行住坐臥之間,涵蓋修行人全日之分位。

(三)十二時作為修行踐履之檢驗

問者提出「十二時中如何行履」,即問於一切時中當如何踐履;又問「只者個什麼劫中有」,師答「不隨時」,學者再問「誰是不隨時者」,師雲「汝與麼問不得」,復雲「不從千劫萬劫得」。此組問答以「十二時」為前提,揭示凡夫隨時流轉,而悟者不隨時、不從劫得之超越義。

(四)一念萬年之超越義

師答「十二時中如何行履」之問,以「一念萬年」作答,並雲「瞥起時如何?」「覺即失」。此語顯示十二時雖為凡夫所居之分段時序,而悟者則於一念中攝盡萬劫,超乎時序流轉之外。「覺即失」一句,更點出時序分別乃覺念所成,覺照之下時相頓失。

(五)使得十二時之自在義

《古尊宿語錄》舉趙州語云:「諸人被十二時使,老僧使得十二時。」此為對「十二時」之核心開示——凡夫被十二時驅使流轉,而悟者反得自在駕馭十二時。此語於雲門、東林頌中反覆吟詠。

《大慧普覺禪師語錄》亦舉此公案,頌雲:「使得十二時辰。呼來卻教且去。倚官挾勢欺人。茫茫無本可據。」其後「倚官挾勢欺人」「無本可據」則點出此風光雖如「倚官挾勢」,實則空無依傍、「無本可據」,不可執以為實。

(六)十二時作為修行用心之提問

《景德傳燈錄》中核心提問形式有「十二時中以何為境」「十二時中如何用心」「十二時中如何即得不空過」「十二時中如何得不疑不惑去」及「十二時中如何即是」;由此可見,禪語關注的不是時辰計算,而是人在一切時中如何面對境、如何用心、如何不令時光空過,以及如何離疑惑而當下相應。

各問之答語如下:對「以何為境」之問,道欽禪師不直接標舉某種境界,只答「待汝回去時有信」;當智藏說即刻回去,又令其「傳語卻須問取曹溪」。 對「如何用心」之問,臥龍和尚答「猢猻吃毛蟲」,芭蕉和尚答「櫳樬一木盆」。 對「如何即得不空過」之問,答語是「向什麼處著此一問」;僧人不會,禪師又索取筆硯作頌。 對「如何得不疑不惑去」之問,師訥僅答「好」。 對「十二時中如何即是」之問,契從禪師答「金剛頂上看」。

(七)逐時歌頌之形式

《景德傳燈錄》以「平旦寅、日出卯、食時辰、禺中巳、日南午、日昳未、哺時申、日入酉、黃昏戌、人定亥」等名稱逐時鋪陳。各時段所說反覆涉及不向心頭安立義解、不以作意施功求悟、不逐聲色疎親、不向外求知識,以及運用不離聲色而又不居於世等內容;這是以具體時名展開晝夜用心之獨特形式。

《古尊宿語錄》亦保存多組十二時頌,每頌以十二句對應十二支,句式整齊而內容各異:或寫景(如「晦魄山童速報來,金烏早向西方出」)、或喻理(如「月圓日滿不曾虧」)、或斥迷(如「痴人捧龜首」「開眼尿床到如此」)、或示悟(如「信手拈來無不是」),以時序為骨架,貫穿禪機之開示。

《大慧普覺禪師語錄》稱「靈源十二時歌」,乃以「十二時」為題之禪門歌偈。佛眼和尚讀此歌作偈雲:「一日日一時時。龍門老心自知。」

(八)「十二時」與「十二時辰」之互用

《大慧普覺禪師語錄》中同一公案,拈提語作「使得十二時」,頌中則作「使得十二時辰」,所指皆為晝夜劃分之時段,非抽象之時間概念;此口語與韻文交錯之情形,反映語錄體文獻兼採口語與文言之特色。

三、不同部類與譯本之表述差異

就術語而言,三部禪宗語錄所記通行之總稱皆為「十二時」或「十二時中」,未另立抽象名目;至於「十二時辰」之表述,僅見於《大慧普覺禪師語錄》頌文中,與「十二時」互見並用。

逐時文中,使用「平旦」「日出」「食時」「禺中」「日南」「日昳」「哺時」「日入」「黃昏」「人定」配合地支標時。《景德傳燈錄》與《古尊宿語錄》所列十二時之名稱大致相同,惟《古尊宿語錄》首段作「夜半子、雞鳴醜」,以「夜半」「雞鳴」起首;而《景德傳燈錄》逐時文中則以「平旦寅」起首,可見兩部對十二時起首之選用不同。

四、與相關概念之關係

「十二時」與「一切時中」相通:前者具體指晝夜十二時段,後者泛指一切時刻;然在禪門問答中,二者常互用,「十二時中」即「一切時中」之同義語。

「十二時」又與「劫」對舉:「十二時」為分段之近時,「劫」為極長之遠時。禪師以「不隨時」「不從千劫萬劫得」作答,顯示悟者超越時之長短分別,於一念中攝盡萬劫。

此外,「十二時」之歌頌形式與禪門之「頌古」「拈古」相輔:前者以時序為骨架逐時吟詠,後者以公案為題拈頌;二者皆為禪宗文學之重要體裁。

五、代表性原文引用

- 「諸人被十二時使,老僧使得十二時。」(趙州語,見《古尊宿語錄》、《大慧普覺禪師語錄》) - 「使得十二時辰。呼來卻教且去。倚官挾勢欺人。茫茫無本可據。」(《大慧普覺禪師語錄》頌趙州語) - 「百年三萬六千日,一日朝昏十二時。使殺老僧渾不管,不知閙裡有誰知。」(東林頌,見《古尊宿語錄》) - 「使得十二時辰,呼來卻教且去。」(雲門頌,見《古尊宿語錄》) - 「一輪明月蘇嚧哩」(夜半子)、「森羅萬象歸元首」(雞鳴醜)、「千門萬戶呈機巧」(日出卯)等十二時頌句,見《古尊宿語錄》 - 「十二時中以何為境?」「十二時中如何用心?」「十二時中如何即得不空過?」「十二時中如何得不疑不惑去?」「十二時中如何即是?」(《景德傳燈錄》核心提問形式) - 「金剛頂上看。」(契從禪師答「十二時中如何即是」之問,見《景德傳燈錄》) - 「一日日一時時。龍門老心自知。」(佛眼讀靈源十二時歌作偈,見《大慧普覺禪師語錄》)

各經小結機器生成

大慧普覺禪師語錄T1998A · 諸宗部

《大慧普覺禪師語錄》論及「十二時」凡三見,皆出於禪師拈古頌古與讀偈之語境,未見義理上之獨立闡釋。

一、卷中舉趙州「使得十二時」,頌雲:「使得十二時辰。呼來卻教且去。倚官挾勢欺人。茫茫無本可據。」「使得十二時」言趙州於十二時辰中皆得作主,故能「呼來卻教且去」;其後「倚官挾勢欺人」「無本可據」則點出此風光雖如「倚官挾勢」,實則空無依傍、「無本可據」,不可執以為實。

二、「十二時」與「十二時辰」於本錄中互見。同一公案中,拈提語作「使得十二時」,頌中則作「使得十二時辰」,所指皆為晝夜劃分之時段,非抽象之時間概念;此口語與韻文交錯之情形,反映語錄體文獻兼採口語與文言之特色。

三、「十二時」亦作為詩偈題目之體裁出現。卷中稱「靈源十二時歌」,乃以「十二時」為題之禪門歌偈。佛眼和尚讀此歌作偈雲:「一日日一時時。龍門老心自知。」偈以「日日」「時時」疊字,寫時光日夜相續;以「龍門老」「心自知」點出此中悟者一切自知、不假外求之心境。

綜觀本錄,「十二時」一詞承自「晝夜十二時,泛指一切時中」之總義,落實為二面:其一為具體晝夜之十二時段,用以描述趙州「呼來卻教且去」之自在機用;其二為詩偈題目之名稱,如「靈源十二時歌」即以此形式行於叢林。本錄未對此概念另作義理專論,而是將其嵌入古德機用與歌偈吟詠之中,使讀者自公案頌古與讀偈之現場,體會「一切時中」皆得自在之旨。

景德傳燈錄T2076 · 史傳部

《景德傳燈錄》論「十二時」,主要不是為此詞作名義訓解,而是把它置於禪僧問答與逐時歌頌之中,用來指涉從早到晚、晝夜相續的一切時分,以及行者在一切時中的境界、用心與受用。其核心提問形式有「十二時中以何為境」「十二時中如何用心」「十二時中如何即得不空過」「十二時中如何得不疑不惑去」及「十二時中如何即是」;由此可見,本經所記禪語關注的不是時辰計算,而是人在一切時中如何面對境、如何用心、如何不令時光空過,以及如何離疑惑而當下相應。

對「以何為境」之問,道欽禪師不直接標舉某種境界,只答「待汝迴去時有信」;當智藏說即刻迴去,又令其「傳語卻須問取曹谿」。記錄保存了答語的轉折與指向,並未把十二時中的境固定為一項可陳述之物。

對「如何用心」之問,臥龍和尚答「猢猻吃毛蟲」,芭蕉和尚答「櫳樬一木盆」。兩處皆以突兀、簡短的具象語作答,沒有提出條目化的修心方法;本經藉此保留了禪門問答中特有的語勢,而不另加解釋。

對「如何即得不空過」之問,答語是「向什麼處著此一問」;僧人不會,禪師又索取筆硯作頌。重點落在反問此問應安著於何處,原文並未直接列舉何種行持才算不空過。 對「如何得不疑不惑去」之問,師訥僅答「好」,僧人承當為得遇於師,師又以「珍重」收束;其表述極為簡約,不將不疑不惑說成一套漸次程序。 對「十二時中如何即是」之問,契從禪師答「金剛頂上看」,並在僧人說「人天有賴」時反詰其「誑人天」,顯示原文拒絕讓答語被輕率轉成普遍性的稱許。

本經另以「平旦寅、日出卯、食時辰、禺中巳、日南午、日昳未、晡時申、日入酉、黃昏戌、人定亥」等名稱逐時鋪陳。各時段所說反覆涉及不向心頭安立義解、不以作意施功求悟、不逐聲色疎親、不向外求知識,以及運用不離聲色而又不居於世等內容;這是以具體時名展開晝夜用心的獨特形式。

就術語而言,本經通行的總稱是「十二時」或「十二時中」,不是另立一個抽象名目;在逐時文中,又使用「平旦」「日出」「食時」「禺中」「日南」「日昳」「晡時」「日入」「黃昏」「人定」配合地支標時。這些正是《景德傳燈錄》記述此概念時值得保留的原有用詞。

古尊宿語錄X1315 · 禪宗語錄部

《古尊宿語錄》論「十二時」之要點,可歸納如下:

一、十二時之基本形式與時名 此錄多處以十二地支配晝夜時段,依次列舉:夜半子、雞鳴醜、平旦寅、日出卯、食時辰、禺中巳、日南午、日昳未、晡時申、日入酉、黃昏戌、人定亥。此一格式反覆出現於諸師頌偈中,將全日切割為十二節,各以詩意之句描繪該時段之景象或心境,如「一輪明月蘇嚧哩」(夜半)、「張公吃酒李公醉」(日昳)、「森羅萬象歸元首」(雞鳴)、「千門萬戶呈機巧」(日出)等。

二、十二時即「一切時中」之泛指 錄中問答雲:「十二時中如何行履?」所謂「十二時中」即晝夜十二時之泛指,義為一切時刻、日常行住坐臥之間,涵蓋修行人全日之分位。此語顯示「十二時」並非僅指狹義之時辰分段,而是用以指代「一切時中」。

三、十二時作為修行踐履之檢驗 問者提出「十二時中如何行履」,即問於一切時中當如何踐履;又問「只者箇什麼劫中有」,師答「不隨時」,學者再問「誰是不隨時者」,師雲「汝與麼問不得」,復雲「不從千劫萬劫得」。此組問答以「十二時」為前提,揭示凡夫隨時流轉,而悟者不隨時、不從劫得之超越義。

四、一念萬年之超越義 師答「十二時中如何行履」之問,以「一念萬年」作答,並雲「瞥起時如何?」「覺即失」。此語顯示十二時雖為凡夫所居之分段時序,而悟者則於一念中攝盡萬劫,超乎時序流轉之外。「覺即失」一句,更點出時序分別乃覺念所成,覺照之下時相頓失。

五、使得十二時之自在義 舉趙州語雲:「諸人被十二時使,老僧使得十二時。」此為此錄對「十二時」一概念之核心開示——凡夫被十二時驅使流轉,而悟者反得自在駕馭十二時。此語於雲門、東林頌中反覆吟詠,東林頌雲:「百年三萬六千日,一日朝昏十二時。使殺老僧渾不管,不知閙裡有誰知」,雲門頌雲:「使得十二時辰,呼來卻教且去」,皆在發揮此「使得」之自在義。

六、十二時頌之文學形式 此錄保存多組十二時頌,每頌以十二句對應十二支,句式整齊而內容各異:或寫景(如「晦魄山童速報來,金烏早向西方出」)、或喻理(如「月圓日滿不曾虧」)、或斥迷(如「痴人捧龜首」、「開眼尿床到如此」)、或示悟(如「信手拈來無不是」)。此種十二時分詠之形式,為此錄獨特之文體特色,以時序為骨架,貫穿禪機之開示。

相關概念