愛學經藏 · AI 解讀

本願力

pūrva-praṇidhāna-bala

本願力:佛菩薩昔所發願成就後之力用,攝化眾生、嚴淨佛剎、自在受生。機器生成

類型 果位難度 進階諦層跨度 一 · 實有→緣生 ⇢ 四 · 離言空性共學初判 · 隨使用進化

本願力於淨土因果層完整教授,曇鸞《往生論注》以方便法身之無作妙用讀之,通於離言

當代解讀機器生成

這個概念在說什麼

“本願力”不是“只要願望夠強,宇宙就會替你實現”,也不是佛菩薩以超自然權力任意改寫因果。它說的是:佛菩薩在過去修菩薩道時,因為真實看見眾生之苦而立下廣大誓願;此後以長期、具體而不退轉的菩薩行充實這個願,待因緣與功德成熟,誓願便不再只是心中的方向,而成為能夠成就佛土、攝受眾生、示現受生、令聞正法的真實力用。

梵語 pūrva-praṇidhāna-bala 中,pūrva 是“過去、先前”,praṇidhāna 是鄭重安立的誓願,bala 是已經具有作用的力量。因此,“本”不是“我最本來的慾望”,而是“昔日、因地”;“願”不是一時願望,而是以菩提與眾生為所緣的誓願;“力”也不是情緒強度,而是願經過修行、功德和智慧的成就以後,實際發生攝化作用。

可以把它看成一條完整的道路:

大悲見苦 → 發起本願 → 依願修行 → 積集福德智慧 → 願行成熟 → 果地發生攝受作用。

少了中間的實行,“願”仍只是願;離開大悲與菩提,“強烈想要”也不能因此叫作本願力。

一、由大悲發願:本願力首先是一種不逃避眾生的承諾

佛教中的大願,不從自我擴張出發,而從不忍眾生苦出發。《大寶積經》敘述釋迦如來過去發願,要在五濁惡世、眾生煩惱深重之時成佛;果地面對毀罵、傷害與誤解,佛仍說:“我於今者以本願力,為如是等諸惡眾生,起大悲心而為說法。”

這句話把本願力的精神說得很清楚:它不是讓困難消失,而是使菩薩在困難出現時仍不背棄眾生。願不是對順境的預訂,而是對逆境的預先承擔。

因此,大悲與本願力不是兩件互不相關的東西:大悲使人發願,本願使大悲不至於停留在一時感動;願行成熟之後,又使大悲能長期、穩定、善巧地進入眾生處境。

二、由願成行:它是成佛道路的骨架,不是成佛後的裝飾

《六十華嚴》說,菩薩“不捨本願故,得入無上智慧莊嚴”;又有“我當滿足大願,然後成佛”的表述。這裡的重點是:本願並非成佛以後才附加的一項神通,而是菩薩之所以如此修行、最終成就何種佛果的內在方向。

願決定菩薩願意面對什麼樣的眾生、進入什麼樣的世界、修集什麼方便,也規定他不願捨棄什麼。彌勒菩薩的願以眾生“薄淫怒痴、成就十善”為成佛因緣,顯示本願並非脫離條件、隨意生效;它可以把眾生根機的成熟納入自己成佛的條件之中。

所以,本願力不是取消因緣,而是深入因緣:菩薩把自己的成就與眾生的成熟聯結起來,並用漫長行持促使條件具足。

三、成就佛剎:願不只改變發願者,也組織一個可修行的世界

《大寶積經》以不動如來的妙喜世界說明這一點:佛土的安穩、法樂、光明及種種莊嚴,“此皆不動如來本願力故”。《六十華嚴》說盧舍那佛以曠願令國土嚴淨;《八十華嚴》說諸佛國土“為利眾生普嚴淨,本願力故住其中”;《四十華嚴》則說華藏世界海的種種世界與因緣海,皆由毗盧遮那如來本願力而出生。

這裡的“佛剎莊嚴”不能窄化為豪華景觀。佛土之所以莊嚴,在於它成為適合聞法、離障、修行和成熟眾生的環境。莊嚴是度生條件的圓滿,不是佛為自己建造的宮殿。

從解脫道來看,眾生並非只靠一個孤立的內心修行。我們需要善知識、法門、清淨關係、共同規範和可持續的修學環境。佛剎是這種“有利於覺悟的因緣網絡”達到圓滿時的表達。本願力因此不只作用於一個人的心,也能成就一個讓眾生有機會轉向覺悟的世界。

但這裡的“世界由願力出生”,是華嚴世界觀中的宗教義理,不能直接換算成現代物理學的宇宙生成理論;二者討論的層次和方法並不相同。

四、攝受眾生:讓相遇不至於空過

《六十華嚴》和《八十華嚴》都說:“若有得聞者,當知本願力。”眾生能夠遇到甚深之法、產生信受、受持並繼續傳佈,並不只被理解為個人聰明或偶然幸運,也被放在諸佛過去願行所成的攝受網絡中理解。

《無量壽經優波提舍》將本願力歸入佛功德莊嚴的第八項“不虛作住持莊嚴”,偈雲:“觀佛本願力,遇無空過者,能令速滿足,功德大寶海。”所謂“不虛作”,不是說只要與佛法擦肩而過,便無條件獲得全部果證;而是說佛的願行不作無益之事,凡因緣相遇,皆以趨向究竟利益為其方向。眾生根機有深淺、回應有遲速,但本願的攝持並不以自我滿足為終點。

該論進一步以未證淨心菩薩、淨心菩薩和上地菩薩究竟同入平等法身、寂滅平等,顯示這種攝受的終點不是給人一時安慰,而是令其趨向平等法身與究竟寂滅。

這也說明“攝受”不等於佔有、拉攏或替人作主。佛菩薩攝受眾生,是給予聞法、修行和成熟的因緣,使眾生自己走向覺悟,而不是把眾生變成依附者。

五、自在受生與示現:願決定菩薩往哪裡去

《四十華嚴》說“乘本願力受生神變”,又說十方諸佛“各乘本願,遍一切處”。《八十華嚴》則說:“如來身者,無有方處,非實非虛,但以諸佛本誓願力,眾生堪度則便出現。”

“自在受生”不是隨心挑選舒適人生,而是有能力依度生需要,在適當世界、身份和因緣中示現。凡夫受生多由業力與煩惱牽引;菩薩的理想則是漸漸從“被習氣推著去”轉成“由悲願選擇去”。一個是不得不來,一個是為了利益眾生而來。

這正標出本願力在解脫道中的深層位置:解脫並非終於可以不管眾生,而是逐漸不再受貪愛、恐懼和自我中心驅使,因而能夠自由地回應眾生。自由不是從關係中逃走,而是不被煩惱強迫之後,仍能因悲願進入關係。

六、佛涅槃後仍然運作:本願力不依賴一個肉身持續發號施令

《大寶積經》說,不動如來般涅槃後,其正法住世,佛剎中菩薩仍因“彼如來本願力故”得入不退。本願力因此不是佛在場時施展的一次性力量,也不因佛身舍利分散而消失。

可以借一個有限的當代例子幫助理解:一位真正有遠見的教育者,可能通過制度、教材、師生傳統與共同文化,使學生在他去世後仍持續受益。作用已經進入因緣結構,不再依賴本人每天下命令。當然,這只是理解“作用可以超越個體在場”的類比;佛教所說的本願力還包含佛果功德、佛土莊嚴與不可思議攝受,不能與世俗制度完全等同。

所以,本願力既有因地的一面——正在發起和實踐的願;也有果地的一面——願行圓滿後所成的攝化力用。經典有時也以“大願力”“本誓願力”“神通願力”“普賢行願力”等名稱,從不同側面描述它;《大寶積經》中的“威神力”“殊勝力”,則與本願成就後顯出的作用互為表裡。不過,這些詞在所有經典中並非機械地處處同義,仍須依各段經文脈絡判斷。

生活裡的走查

設想一位當代上班族小林,在晚高峰地鐵上刷手機。算法連續推送令他憤怒、焦慮又捨不得放下的內容。回家後,孩子纏著他講話,伴侶也因家務分配而不滿;他心裡只剩一句:“誰都別來煩我。”第二天,他偶然看到一場佛法講座,聽到菩薩發願與大悲的內容,內心稍稍鬆動。

我們嚴格按照本願力的結構走一遍。

第一步,是“見苦”,還不是本願力。

小林看見自己被手機牽引,也看見伴侶的疲憊、孩子渴望陪伴。這種看見若只是自責:“我怎麼這麼差”,仍圍繞自我形象轉;若只是嫌別人製造麻煩,也沒有進入大悲。真正的起點,是不急著找罪人,而看清多方都被疲勞、慾望、恐懼和習慣推動。

第二步,是“發願”,但此時主要還是因地之願。

他可以發一個具體而朝向離苦的願:“願我學習不把工作壓力轉嫁給家人;願我每晚留出一段不被手機佔據的時間,真實傾聽他們;願我不僅求自己清靜,也幫助這個家減少彼此傷害。”

這比“我要做一個完美父親”更接近正願。後者很可能是在維護自我形象;前者把眾生的離苦和自己的修行聯在一起。

但要注意:一句口號還不等於已經成就的本願力。把手機壁紙換成“慈悲”,也不會自動轉化煩惱。

第三步,是依願建立行動與環境。

他把短視頻應用移出首頁,晚飯時將手機放在固定位置;與伴侶約定輪流休息;被孩子打斷時,先覺察身體緊繃和即將出口的斥責;失控之後願意道歉並復盤。這些外在安排本身不是經典所說的佛剎莊嚴,但可以作為一個有限類比:願若真實,會開始整理環境,使善行較容易發生,使傷害較不容易發生。

大眾最容易映射錯的地方,是把“做了這些事”直接叫本願力。嚴格說,這仍主要屬於發願後的實踐,是願力成長的過程。經典中圓滿意義的本願力,指佛菩薩昔願經長劫願行成就後所發生的廣大作用,不能把一項習慣管理技巧抬高為同等境界。

第四步,是願開始對抗舊有牽引。

某晚小林加班回家,第一反應仍是逃進手機。但他想起所發之願,願意先聽孩子說五分鐘。這時不能誇張地說他已有佛菩薩的本願力;不過,願已經不只是句子,而開始在選擇中具有力量。原來他完全被疲憊和習氣推動,現在多出一個由關懷所建立的方向。

這能幫助我們理解“業力牽引”與“悲願引導”的差別:同樣是進入家庭關係,一個人可能只是被責任逼迫,也可能逐漸學習由願主動承擔。

第五步,是形成可延續的攝受條件。

數月以後,家庭形成一種新習慣:衝突時可以暫停,飯桌上有人願意聽完,孩子犯錯不必立刻說謊自保。小林的願不再只改善自己的情緒,而開始影響共同生活的結構。

這仍不是佛剎,更不能與如來本願成就等量齊觀;但它讓我們看見本願力義理中的一個關鍵:真正的願會創造條件,使別人的善根有機會生長。它不是控制別人,而是減少障礙、提供安全、引導向善。

第六步,是“得聞”的因緣。

再回看那場偶然遇見的講座。《華嚴經》以“若有得聞者,當知本願力”提醒我們:小林可以珍惜自己的主動尋找,卻不把一切功勞歸給孤立的自我。經典的保存、翻譯、講說、道場與無數修行者的傳承,都來自前人的願與行。他今天能聽到一句改變方向的話,本就在一個遠超過個人的因緣網絡中。

但這也不能誤解成“佛力已經安排一切,所以我不用判斷”。他仍須辨別所聞是否合乎正法,仍須親自受持、實踐和承擔後果。本願力提供攝受因緣,不替代眾生的智慧、選擇與修行。

第七步,是“不虛作”而非“立刻見效”。

若小林第二天又發脾氣,不表示發願全然無效;若他念一句佛號、聽一次法,也不表示所有習氣已自動清零。“遇無空過”指本願攝持以究竟利益為歸趨,不是承諾每個人都按自己的時間表馬上得到想要的結果。種子、土壤、陽光和照料仍須因緣和合。

這次走查最後要點破兩個最常見的錯配:減少刷手機不是本願力本身,家庭氣氛改善也不是佛剎莊嚴的完整等價物。這些只是幫助當代人理解“願如何成為選擇的方向、又如何進入共同環境”的近似例子。經典所說的本願力,規模、所緣與果德都遠為廣大,其究竟目標是眾生趨入菩提與涅槃,而不只是生活更順利。

當代人為什麼需要它

當代人並不缺“想要”,卻很缺不隨情緒退轉的願。我們有願望清單、年度目標、效率系統,也被平臺不斷訓練去立即滿足慾望。但本願力提供的是另一種生命結構:不是問“我此刻最想得到什麼”,而是問“即使環境困難,我願意長期不背棄什麼”。

第一,它幫助我們區分慾望與願。

慾望常以“得到以後我才完整”為動力;菩薩願則以“眾生正在受苦,我願學習承擔”為方向。慾望在滿足後可能轉移,受阻後容易怨恨;願也會遭遇挫折,卻能把挫折轉為繼續修學智慧與方便的條件。

第二,它讓慈悲不只是一陣情緒。

看見災難、疾病或不公時,人會短暫感動;但資訊流很快又把注意力帶走。本願的意義,是把一次看見變成長期方向。它要求我們反覆修正能力、方法與動機,使“不忍”逐漸成為可靠的行動,而非只留下道德感動。

第三,它修正了當代人對自由的理解。

我們常把自由理解為“誰也不能要求我”。佛教更深的追問是:若一個人持續受貪慾、憤怒、比較、推薦算法和他人評價牽引,他真的自由嗎?本願所指向的自由,是不再被煩惱強迫,因此可以有意識地選擇承擔。

算法確實會依據行為數據塑造注意力,但它不是佛教所說的業力;腦科學對習慣、獎賞與決策的研究,也不能證明本願力。科學能夠研究部分可觀察的心理和行為機制,卻不能僅憑這些方法裁定佛土、佛果功德或跨越生死的願力。這些對照可以幫助理解“人會受條件牽引”,不能把兩套概念直接等同。

第四,它使修行不落入孤立的個人主義。

若只把修行理解成“讓我心情平靜”,別人就容易變成干擾。以本願力來看,定慧不是為了建造一個誰也進不來的內心堡壘,而是使我們減少煩惱牽引,從而更有能力利益眾生。佛土莊嚴、聞法攝受、自在受生,都說明佛道從來不是一個人的自我優化項目。

第五,它讓人重新理解“他力”與“自力”的關係。

我們今天能接觸佛法,確實承受了佛菩薩與歷代傳承者願行所成的利益;承認這一點,可以鬆動“凡事全靠我”的傲慢與焦慮。但受到本願力攝持,並不等於取消自己的發心、持戒、聞思修和抉擇。正因為有人鋪路,行者才更應當走路;不是因為有人點燈,就可以閉上眼睛。

在淨土教義中,本願力尤其成為理解阿彌陀佛攝受眾生的重要核心。《無量壽經優波提舍》的“觀佛本願力,遇無空過者”,正把修行人的信受放在佛願不虛作的背景中。不過,“本願力”並非阿彌陀佛教義所獨有:華嚴諸經廣泛用它說明諸佛菩薩嚴淨佛剎、受生示現、令眾生聞法與成就普賢行;《大寶積經》也以不動如來、彌勒菩薩和釋迦如來的不同本願展示其多重面向。

它在整個解脫道中的位置,可以這樣概括:出離心使人不再把輪迴當作可靠歸宿;菩提心使人不只求自己離苦;大悲使人正視眾生處境;本願為大悲確定長遠方向;菩薩行使願不落空;福德與智慧使方便逐漸成熟;到佛果時,昔願成為持續攝受眾生、莊嚴佛土的力用。

因此,本願力不是解脫道旁邊的一項神秘能力,而是“為何修、為誰修、修成以後做什麼”這三個問題貫通後的結果。

常見誤讀與澄清

誤讀一:本願就是一個人內心最真實的願望。

不是。“本”主要指過去因地所發,不是心理學意義的“本心願望”。想發財、成功、被愛,即使非常強烈,也不會因此成為佛教所說的本願。佛菩薩本願以菩提、大悲和眾生離苦為方向,並由實際菩薩行加以成就。

誤讀二:發願越用力,願力就越大。

聲音大、情緒強、重複次數多,都不等於願力成熟。願力的深度須看所緣是否廣大、動機是否清淨、智慧是否相應、行動是否持續,以及在逆境中是否不捨本願。沒有行持支撐的宏大誓詞,可能只是自我想像。

誤讀三:本願力是一種不受因果限制的魔法。

經典所說的本願力恰恰由因地願行而成,也須隨眾生堪度、因緣成熟而示現。《八十華嚴》說“眾生堪度則便出現”,彌勒本願也以眾生根機成熟為條件。願力不是破壞因果,而是佛菩薩經過廣大因行後,能夠善巧組織、成熟和運用因緣。

誤讀四:既有佛的本願力,眾生便什麼也不必做。

本願力可以令眾生遇法、受攝、減少障礙,卻不是替眾生完成全部聞思修。經典說“若有得聞者,當知本願力”,同時也談信受、受持、宣說與不捨堅固心。被攝受,不等於被動;真正受到法的利益,往往表現為自己也開始轉變方向。

誤讀五:“遇無空過”就是一接觸佛法,現實願望都會實現。

《無量壽經優波提舍》所謂“能令速滿足,功德大寶海”,所指向的是佛道功德、平等法身與寂滅平等,不是保證升職、康復、感情複合或投資獲利。世俗善願可以祈求,但不能把“不虛作住持莊嚴”縮成願望兌現服務。

誤讀六:佛土由本願力成就,所以佛土只是佛的主觀想像。

也不是。經典把佛土說成願行、功德與眾生因緣共同呈現的莊嚴境界,不是佛在腦中幻想一幅美景。另一方面,也不宜未經論證便把佛土說成現代天文學可以定位的普通星球。佛教內部對佛土的理解有不同教理層次,討論時應尊重經論語境,不倉促心理化,也不草率物質化。

誤讀七:本願力、神通和威神力完全是三個互不相關的能力。

在所引《大寶積經》語境中,“威神力”“殊勝力”與本願成就的作用互為表裡;《八十華嚴》又有“神通願力”之稱。不過,本願強調因地誓願及其果地實現,神通強調自在作用與變化,威神力、殊勝力強調佛果所顯的威德和超勝作用。它們可以交疊,卻不能不看語境便全部機械互換。

誤讀八:本願力只是阿彌陀佛的專門術語。

淨土傳統確實特別重視阿彌陀佛本願,但“本願力”的範圍更廣。華嚴部經典用它說明盧舍那、毗盧遮那諸佛的佛剎莊嚴、受生神變與普遍攝化;《大寶積經》則談不動如來、彌勒菩薩和釋迦如來的本願。不同佛菩薩的具體本願不盡相同,不能把所有本願都壓縮成同一內容。

誤讀九:本願力既然能延續到佛涅槃後,就等於某種無人格的宇宙能量。

經典是在佛菩薩的大悲、智慧、誓願、功德與眾生因緣中談本願力,不是提出一種可以脫離這些條件單獨測量的物理能量。說它是“法界全體得以成就的內在推動力”,意在表達願行成熟後能貫通佛土、眾生與佛事,不應把它實體化成一種類似電力或磁場的東西。

誤讀十:凡夫既未成佛,就不必發願。

正相反。果地本願力從因地發願開始。凡夫不能把自己的善願冒稱為如來已經圓滿的本願力,卻可以從小處學習菩薩願:把“我要擺脫痛苦”逐漸拓展為“願我離苦所得的智慧,也能成為別人離苦的因緣”;把偶然的善意,訓練成在順逆境中都不輕易放棄的方向。

本願力最終給當代人的提醒,不是“你只須相信某種強大力量會處理一切”,而是兩重而完整的召喚:一方面,承認我們早已活在諸佛菩薩與無數前人願行所成的法緣之中,不必把解脫理解成孤軍奮戰;另一方面,也要問自己——在煩惱一次次回來、環境並不配合的時候,我願意用這一生反覆學習、不再背棄的,究竟是什麼?

當這個答案從一句好聽的話,經過長期願行,逐漸成為能保護別人、成就善緣、引人向覺的可靠力量,我們才開始在自己的尺度上,靠近“願成其力”的真正含義。

經典條目機器生成

1. 定義與核心要義

「本願力」(pūrva-praṇidhāna-bala),指佛菩薩於過去行菩薩道時所立之誓願,及其願成就後所生之力量。此力用不限於個人誓願之內涵,而為法界全體得以成就之內在推動力,能感得佛土莊嚴、攝受眾生、自在受生、示現神變、建立佛剎、引導入道等種種功德事業。本願力與「大悲心」相連——菩薩由大悲起願,願成起大悲說法;亦與「威神力」「殊勝力」互為表裡,為同一成就力之異名。

2. 主要闡述

各部經典從不同側面闡發本願力之義,合併論述主要有以下數端:

(一)本願力成就佛剎莊嚴 《大寶積經》屢言「此皆不動如來本願力故」,說明妙喜世界一切安隱快樂、無婬欲、唯有法樂、佛光普照,皆由不動如來昔日本願所成就。《六十華嚴》亦云「盧舍那曠願,令國土嚴淨……以本願力故,處在於虛空」,明蓮華藏世界海之安住、嚴淨皆由盧舍那佛曠大之願力所成。《八十華嚴》則雲諸佛國土雖如虛空無等無生,「為利眾生普嚴淨,本願力故住其中」。《四十華嚴》更明華藏世界海「皆由毘盧遮那如來本願力故,出生如是種種世界,所有種種諸因緣海」。

(二)本願力攝受眾生、令得聞法 《六十華嚴》與《八十華嚴》皆雲「若有得聞者,當知本願力」,明眾生能值遇並信受如此甚深難值之法,非因偶然,實由過去佛之本願力加持方得成就。《四十華嚴》載淨月夜神「以本願力」於離垢勝德世界中作主夜神,放大光明、贊佛功德、引導眾生令速見佛。

(三)本願力為成佛之根本條件 《六十華嚴》載菩薩發念「我當滿足大願,然後成佛」,並言「此菩薩摩訶薩不捨本願故,得入無上智慧莊嚴」。《大寶積經》載彌勒菩薩本願力之條件性——彌勒往昔作願「若有眾生薄婬怒痴成就十善,我於爾時乃成阿耨多羅三藐三菩提」,以眾生根機為成佛之條件。

(四)本願力於佛涅槃後依然運作 《大寶積經》載不動如來般涅槃後,正法住世之時,彼佛剎中所生菩薩當得入不退位,「由彼如來本願力故」,正顯本願力於佛涅槃後依然運作,不因佛身舍利分散而減損。

(五)本願力為自在受生神變之根本 《四十華嚴》載「乘本願力受生神變」,能速疾見十方諸佛;十方一切諸佛亦「各乘本願,遍一切處」,於盡前後際所有世界及彼塵中示現受生自在神變。《八十華嚴》則明菩薩「成就大願力故」,於一念中不可說不可說佛剎皆悉嚴淨。

(六)本願力由大悲起,為菩薩度生事業之力源 《大寶積經》載釋迦如來本願攝受惡世眾生,發願「願我當於五濁惡世……當成阿耨多羅三藐三菩提」,以是願故,佛言「我於今者以本願力,為如是等諸惡眾生,起大悲心而為說法」。《八十華嚴》述毘盧遮那如來往昔為菩薩時,見眾生苦而起大悲心,由是起願得種種攝受方便,以菩薩力現大神變,普攝眾生、念念成熟。

(七)本願力之平等攝受——不虛作住持莊嚴 《無量壽經優波提舍》將「本願力」攝入觀佛功德莊嚴之第八項「不虛作住持莊嚴」,偈雲「觀佛本願力,遇無空過者,能令速滿足,功德大寶海」,明凡與本願力相值者無一虛棄,能令眾生速疾圓滿無量功德寶;依此住持之故,未證淨心菩薩、淨心菩薩、上地菩薩究竟同入平等法身與寂滅平等。

3. 不同部類與譯本的表述差異

(一)寶積部《大寶積經》:以「本願力」為正稱,未見以「願力」單稱者;同時用「威神力」「殊勝力」表述相類之成就力,以「大悲」明其用心。

(二)華嚴部 - 六十華嚴:「本願」「本願力」「大願」「曠願」並用,術語體系一致而內涵豐富。 - 八十華嚴:除「本願力」本名外,兼用「本誓願力」「神通願力」「大願力」「行願力」「普賢行願力」「柔軟心供養如來願力」「如因陀羅網願力」等異稱,以「誓願」「神通」「大」「行」等修飾語呈現此概念之多面意涵。 - 四十華嚴:以「本願力」為主,亦單用「本願」一詞與「本願力」同義;另用「願海」指佛過去所發之廣大願;於菩薩修行敘述中亦用「正願」「菩薩願」等詞,未見異譯或別稱。

同為華嚴部,三譯本用詞繁簡各異:八十華嚴以多樣化修飾語呈現本願力之多面意涵,四十華嚴則術語形式統一以「本願力」為主,未見異譯或別稱。

(三)釋經論部《無量壽經優波提舍》:所用術語即「本願力」三字,未見其他異譯或異名;其體系性之歸類名為「不虛作住持莊嚴」,並與「平等法身」「寂滅平等」「功德大寶海」等概念相聯。

4. 與相關概念之關係

(一)與「威神力」「殊勝力」之關係:據《大寶積經》,足下蓮華之現即雲「由彼如來威神力故」、「殊勝力之所成就」,與本願力互為表裡,為一體之異名。

(二)與「大悲心」之關係:《大寶積經》明顯以本願力為大悲說法之動力,將本願力與大悲心相連。《八十華嚴》則以「起願」為先、「菩薩力」為果,顯示本願力為菩薩成就普賢行之力源。

(三)與「神通」之關係:《八十華嚴》以「神通願力」一詞,將國土安住與神通變化皆歸於本願之力。

(四)與「不虛作住持莊嚴」之關係:《無量壽經優波提舍》將本願力攝入觀佛八種莊嚴之第八項「不虛作住持莊嚴」,作為前七莊嚴之攝持與究竟成就。

(五)與「願海」「正願」「菩薩願」之關係:四十華嚴以「願海」指佛過去所發之廣大願,以「正願」「菩薩願」指菩薩修行中之願,顯示願之發起與菩薩行相即不二。

5. 代表性原文引用

1. 《大寶積經》:「此皆不動如來本願力故。」 2. 《大寶積經》:「由彼如來本願力故。」(不動如來滅後) 3. 《大寶積經》:「我於今者以本願力,為如是等諸惡眾生,起大悲心而為說法。」 4. 《六十華嚴》:「盧舍那曠願,令國土嚴淨……以本願力故,處在於虛空。」 5. 《六十華嚴》、《八十華嚴》:「若有得聞者,當知本願力。」 6. 《六十華嚴》:「此菩薩摩訶薩不捨本願故,得入無上智慧莊嚴。」 7. 《六十華嚴》:「我已具足一切菩薩受生大願,是故,我來生此林中本願力故。」 8. 《八十華嚴》:「為利眾生普嚴淨,本願力故住其中。」 9. 《八十華嚴》:「如來身者,無有方處,非實非虛,但以諸佛本誓願力,眾生堪度則便出現。」 10. 《八十華嚴》:「成就大願力故,於一念中不可說不可說佛剎皆悉嚴淨。」 11. 《八十華嚴》:「起大悲心利益眾生……以菩薩力現大神變。」 12. 《八十華嚴》:「其心普入十方剎網,其願普遍虛空法界,三世平等,無有休息。」 13. 《四十華嚴》:「乘本願力受生神變。」 14. 《四十華嚴》:「各乘本願,遍一切處。」 15. 《四十華嚴》:「皆由毘盧遮那如來本願力故,出生如是種種世界,所有種種諸因緣海。」 16. 《四十華嚴》(淨月夜神):「以本願力……令速見佛。」 17. 《四十華嚴》:「恆與正願心共相應。」 18. 《無量壽經優波提舍》:「觀佛本願力,遇無空過者,能令速滿足,功德大寶海。」

各經小結機器生成

大方廣佛華嚴經(六十華嚴)T0278 · 華嚴部

《大方廣佛華嚴經(六十華嚴)》論「本願力」之義,係指由佛菩薩昔日本願所成就之力用。本經中此一概念以「本願」、「本願力」、「大願」、「曠願」等術語呈現,主要從佛果莊嚴與菩薩行願兩個側面加以闡述。

第一,盧舍那佛以本願力成就國土莊嚴。經雲:「盧舍那曠願,令國土嚴淨……以本願力故,處在於虛空」,明蓮華藏世界海之安住、嚴淨,皆由盧舍那佛曠大之願力所成,此願力為佛剎存在與莊嚴之根本依據。

第二,本願力為眾生得聞深法之因。經雲:「若有得聞者,當知本願力」,謂眾生能值遇並信受如此甚深難值之法,非因偶然,實由過去佛之本願力加持方得成就。

第三,菩薩以滿足大願為成佛之前提。經中菩薩發念:「我當滿足大願,然後成佛;令一切眾生,志求菩提究竟無餘涅槃」,並言「我得所應得,本願具足故」、「此菩薩摩訶薩不捨本願故,得入無上智慧莊嚴」,顯示本願為菩薩成就一切智、得入智慧莊嚴之根本。

第四,本願力成就菩薩受生之瑞相。經中善財童子問天神境界,天神答言:「我已具足一切菩薩受生大願,是故,我來生此林中本願力故」,明菩薩之降神下生於何處、感得何種瑞相,皆依其昔所立之大願力而成就。

綜合而言,本經所論「本願力」具兩大面向:就佛而言,是盧舍那佛成就蓮華藏世界海莊嚴之因;就菩薩與眾生而言,則為菩薩滿願成佛、修行增上之根本,亦為眾生得聞正法、值遇佛事之內在因緣。本經以「本願」、「本願力」為主用詞,並兼用「大願」、「曠願」等語,術語體系一致而內涵豐富。

大方廣佛華嚴經(八十華嚴)T0279 · 華嚴部

本部經論述「本願力」,核心在於如來與菩薩於因地所發之廣大誓願,如何在果地成就種種功德事業。

一、佛土之安住與嚴淨皆依本願力。經雲:諸佛國土雖如虛空「無等無生無有相」,然「為利眾生普嚴淨,本願力故住其中」;一切世間變化雖如鏡中像,皆「由如來昔所行,神通願力而出生」。此處以「神通願力」一詞,將國土安住與神通變化皆歸於本願之力。

二、眾生聞法得度皆由本願力攝持。經雲:「若有得聞者,當知本願力」,強調此甚深難值之法,非眾生自力可及,乃如來本願力加被之果。同偈並雲「若有能受持,如是諸佛法,持已廣宣說,此人當成佛」「堅固心不捨...決定成菩提」,將聞法、信受、持說之可能皆歸於本願攝護。

三、如來法身、化身之示現皆從本願力生起。經論如來大般涅槃時,明諸佛身「皆具上妙功德莊嚴,從本願力之所生起」;並進一步指出「如來身者,無有方處,非實非虛,但以諸佛本誓願力,眾生堪度則便出現」。此處所用「本誓願力」,與「本願力」同義而異辭,係本部經用以表述如來雖無實處可得而能隨緣示現之因。

四、菩薩以願力於一念中遍成佛事。經中明菩薩「成就大願力故」,於一念中不可說不可說佛剎皆悉嚴淨;並列舉「柔軟心供養如來願力」「如因陀羅網願力」「於一切時轉法輪眾生界盡法輪無盡願力」「普賢行願力」等各式願力,展現菩薩以本願為本,於一念中即能現前普賢廣大境界。

五、菩薩因地由大悲起願,願力成就度生事業。經述毘盧遮那如來往昔為菩薩時,見眾生苦而「起大悲心利益眾生」,由是「起願」得種種攝受方便,以「菩薩力」現大神變,普攝眾生、念念成熟、念念嚴淨一切佛剎,於未來劫普現成佛而不生二想。此段以「起願」為先、「菩薩力」為果,顯示本願力為菩薩成就普賢行之力源。

六、菩薩之願普遍虛空法界。經雲菩薩「其心普入十方剎網,其願普遍虛空法界,三世平等,無有休息」,並「起一切菩薩普念眾生想」「現一切菩薩無量願化身」,以「願」結合普賢行願之無盡普遍,展開本願力於法界中之圓滿境界。

綜上,本部經論本願力,主要從四個面向展開:佛土依本願力而住、聞法由本願力而得、如來化身由本願力而起、菩薩行由本願力而成。所用術語除「本願力」本名外,亦見「本誓願力」「神通願力」「大願力」「行願力」「普賢行願力」「柔軟心供養如來願力」「如因陀羅網願力」等異稱,以「誓願」「神通」「大」「行」等修飾語呈現此概念之多面意涵。

大方廣佛華嚴經(四十華嚴)T0293 · 華嚴部

《大方廣佛華嚴經(四十華嚴)》論「本願力」之義,主要以此概念說明佛菩薩於過去所發之大願,在因緣成熟時成為一種普遍而不可思議的力量,推動其自在受生、示現神變、建立佛剎、引導眾生。以下分四方面歸納此經之表述:

一、本願力為佛菩薩自在受生神變之根本。經中敘乳母無垢光得三昧後,「乘本願力受生神變」,能速疾見十方諸佛;又云見毘盧遮那如來「乘本願力自在受生神變海門」,於此娑婆世界及一一塵中普遍示現受生;十方一切諸佛亦「各乘本願,遍一切處」,於盡前後際所有世界及彼塵中示現受生自在神變。此以本願力貫通過去、現在、未來三世受生,與華嚴重重無盡之世界觀相應。

二、本願力為世界出生之根本因緣。經雲華藏世界海「皆由毘盧遮那如來本願力故,出生如是種種世界,所有種種諸因緣海」,顯示本願力不限於受生神變,更指向世界海之生成與嚴淨,為華嚴獨特之表述。

三、本願力為攝受眾生之方便。淨月夜神「以本願力」於離垢勝德世界中作主夜神,震動宅宇、放大光明、讚佛功德、勸諭父母眷屬「令速見佛」,自為前導引至佛所,令妙慧光明得見佛、聞法而獲「教化調伏破一切眾生痴暗法光明解脫門」。此處本願力體現為菩薩以身相、光明、語言於特定世界攝受眾生令入佛道之願力作用。

四、相關術語之使用。本經除「本願力」外,亦單用「本願」一詞,與「本願力」同義;又用「願海」指佛過去所發之廣大願,如「過去所發廣大願海」。於菩薩修行敘述中亦用「正願」「菩薩願」等詞,如「恆與正願心共相應」「生一切菩薩普見世間眼」,顯示願之發起與菩薩行相即不二。

四十華嚴以「本願力」貫通佛之受生神變、佛剎建立、眾生攝受三大層面,顯示此願力非僅個人誓願,而是法界全體得以成就之內在推動力;其術語形式統一以「本願力」為主,輔以「本願」「願海」「正願」「菩薩願」等詞,未見異譯或別稱。

相關概念