Dharma · AI Companion

解脫障

vimokṣāvaraṇa

妨碍禅定与解脱成就的障碍。AI-generated

Type Mental factorDifficulty IntermediateTruth-level span outside the four-fold two-truths frameworkInitial AI estimate · evolves with use

A Contemporary ReadingAI-generated

What This Concept Is About

In the Buddhist analysis of awakening, there is a famously quiet and technically precise idea: that even after the heart's obvious defilements have been cut through, something subtler can still stand between a practitioner and the *fullest* possible realization. The classical tradition names this residual obstruction 解脫障 (*vimokṣāvaraṇa*, "obstacle to emancipation") — one half of a careful pair.

The pair is 煩惱障 (*kleśāvaraṇa*, "afflictive obstacle") and 解脫障. Together they form what the *Abhidharmakośa* (*Apidamo Jushelun*, T1558) calls the "two obstacles" of the saints. Each one blocks a different kind of freedom, and the question of which has been cut determines the classical classification of an arhat.

煩惱障 is the obstruction caused by the active functioning of the afflictions (greed, hatred, delusion, and their derivatives) — the obvious knots that bind the mind in ordinary life. To overcome this is to gain 慧解脫 (*prajñāvimukta*, "liberated through wisdom alone"): a sage whose insight has cut the roots of reactivity, but whose meditative capacity has not reached its highest refinement.

解脫障, by contrast, is the specific obstacle to attaining 滅盡定 (*nirodhasamāpatti*, "the attainment of cessation") — and with it, the complete embodied dwelling in the 八解脫 (*aṣṭau vimokṣāḥ*, "eight liberations"). To overcome this in addition is to become a 俱解脫 (*ubhayatobhāgavimukta*, "liberated in both respects"): a sage who has been freed by *both* wisdom and concentration. The classical text states this with surgical clarity:

"依唯慧離煩惱障者立慧解脫,依兼得定離解脫障者立俱解脫。" (*Abhidharmakośa*, T1558) "One who is liberated from the afflictive obstacle by wisdom alone is called 'wisdom-liberated'; one who is further liberated from the liberation-obstacle by means of concentration is called 'both-liberated.'"

And again:

"諸阿羅漢得滅定者名俱解脫,由慧定力解脫煩惱解脫障故。所餘未得滅盡定者名慧解脫,但由慧力於煩惱障得解脫故。" "Those arhats who have attained the cessation-samadhi are called both-liberated, because by the dual power of wisdom and concentration they are freed from both the afflictive and the emancipation obstacles. The remaining arhats, who have not attained the cessation-samadhi, are called wisdom-liberated, because by the power of wisdom alone they are freed from the afflictive obstacle."

So 解脫障 is not a synonym for "spiritual obstacle" in general. It refers very precisely to whatever subtle obstruction prevents a sage — already free of gross afflictions — from fully entering and dwelling in the deepest meditative liberations: a state in which perception and feeling are temporarily suspended while the body remains alive, and the meditator dwells fully and stably within the eight stages of progressively refined absorption.

The *Yogācārabhūmi-śāstra* (*Yujueshi Dilun*, T1579) handles this same distinction slightly differently in vocabulary. Where the *Kośa* speaks of 解脫障, the *Yogācāra* text at one point names the corresponding obstruction 定障 ("concentration-obstacle") within its twelve-fold list of obstacles, placing it as the eleventh:

"十一、定障。謂由彼故,說俱分解脫心得解脫。十二、所知障。謂由彼故,說諸如來心得解脫。" "Eleventh: the concentration-obstacle. It is because of this that the mind of the both-liberated person is said to be emancipated. Twelfth: the cognitive-obstacle (*jñeyāvaraṇa*). It is because of this that the mind of a Tathāgata is said to be emancipated."

The mapping is the same: 煩惱障 blocks the wisdom-liberated sage's mind; 定障 (functionally equivalent to 解脫障) blocks the both-liberated sage's mind; 所知障 (*jñeyāvaraṇa*, "obstacle of what-is-to-be-known") blocks the Tathāgata's mind. But the *Yogācārabhūmi* does not give 解脫障 an independent technical exposition — it appears only within the definition of the both-liberated person, paired with 煩惱障.

A few important boundary notes from the source material:

1. 解脫障 is not a vague "spiritual hurdle" — it is specifically tied to the non-attainment of 滅盡定 and the full embodiment of the eight liberations. The *Yogācārabhūmi* makes this explicit: the wisdom-liberated sage "已能證得諸漏永盡, 於八解脫未能身證具足安住" — has fully exhausted the outflows, but has not yet "bodily witnessed and fully dwelt in the eight liberations."

2. The relationship is asymmetrical. When the *Kośa* speaks of the unlearned-mind's emergence from obstruction — "無學心生時, 正從障解脫" ("when the unlearned mind arises, it is precisely liberated from the obstacle") — that "obstacle" is glossed as 煩惱得 (*kleśa-prāpti*, the latent propensity of the afflictions), not as 解脫障. This is a key precision: the moment of full awakening for an arhat is decisively the cutting of 煩惱障; 解脫障 is a different matter, settled (if at all) at a different juncture and through a different faculty — concentrated meditation.

3. 解脫障 is part of a wider landscape of "obstacles", but is not equivalent to them. The *Yogācārabhūmi* lists numerous other kinds: obstacles of the place-of-practice (行處障) and place-of-dwelling (住處障), inner and outer obstacles, obstacles of intention, support, action, non-mastery, etc. The text does not equate any of these with 解脫障. They are different layers and contexts in which the word "obstacle" appears.

4. The four kinds of persons (補特伽羅) — wisdom-liberated, both-liberated, time-liberated (*kāla-vimukta*), and non-degenerate (*akopyadhātu*) — are differentiated precisely by whether their 煩惱障 and 解脫障 are fully, stably, and durably overcome. The time-liberated sage, despite attainment, must "守解脫, 勵力勤修不放逸行" — "guard the liberation and exert themselves diligently in the practice of non-negligence," because their root-nature is dull and may retrogress from the present-stage meditative bliss.

So 解脫障 sits in a very specific place: it is the obstacle that distinguishes the *complete* sage from the *sufficient* one. The wisdom-liberated sage is fully awakened; nothing about that is diminished. But there is a further capacity — meditative, embodied, a refinement of concentration — that the *both-liberated* sage has additionally mastered. The obstacle that prevents the former from attaining this is what is called 解脫障.

Walking Through in Contemporary Life

This is a delicate concept to bring into everyday language, because it is essentially a technical meditative category. So the mapping must be done carefully — not by saying "解脫障 is your phone addiction" (which would trivialize it), but by attending to the structural shape of what is being pointed at.

Let me walk through a few scenes.

Scene 1: The Insight Workshop and the Quiet Monday After

Imagine someone who has had a powerful breakthrough in a meditation retreat or therapy intensive. For a week, they see clearly: the mechanism of their reactive patterns is exposed; the felt sense of being a separate self loosens; they can rest in open awareness. Friends notice the change. They themselves feel different.

Then Monday comes. The insight is still verbally articulable — they can describe what they saw. But when they sit to meditate, or when a stressful email arrives, something doesn't fully arrive in the body. The intellectual understanding is intact; the old reactivity does not run the same way. But there is still a subtle holding — a faint background tension in the chest, a slight resistance to letting attention dissolve into stillness — that wasn't visible during the breakthrough.

In classical terms, the gross 煩惱障 has been seen through (the patterns are no longer binding). But 解脫障 — the subtle obstruction to the deepest meditative dwelling — has not yet been resolved. It is not an active affliction. It does not produce suffering in the way that greed or hatred do. It is more like a *limit of reach*: the mind can clearly see the deepest ground but cannot fully enter and stably abide there. The wisdom is there; the corresponding refinement of concentration, the "bodily witnessing" of the eight liberations, has not been achieved.

Common mistake here: assuming that the breakthrough *is* full awakening, and that the residual tension is just "more practice needed." In one sense, that is correct — but in another, classical Buddhism would say: what you are bumping against is not more of the same old defilements. It is a structurally different obstacle, requiring a structurally different faculty (concentration, not just insight).

Scene 2: The Person Who Has Read Every Book

Someone is deeply read in Buddhist philosophy. They can cite the *Heart Sutra* — "照見五蘊皆空, 度一切苦厄" ("clearly seeing that the five aggregates are empty, transcending all suffering") — and they have a fluent, even elegant grasp of emptiness, dependent origination, and the two-obstacle doctrine. They teach others. Their conceptual understanding of 解脫障 is itself sophisticated.

But in actual sitting practice, there is a curious gap. When the instruction is to simply let the mind settle into the subtlest object, into the field of pure knowing, the mind balks. Not because of a particular thought or emotion, but because of a kind of *reflex of holding* — a subtle sense that "I" must remain as a knower. It is not the loud ego of the unschooled person. It is quieter than that. But it is there.

This reflex is not a gross affliction; it does not produce obvious suffering or ethical transgression. It is more like a last subtle contraction that prevents the deepest meditative absorption. In the classical map, this contraction is the *stuff* of 解脫障: that which blocks 慧解脫 from also being 俱解脫.

Common mistake here: assuming that the conceptual understanding *is* the meditation. Or assuming that the residual reflex must be an unaddressed greed/hate/delusion (i.e., still 煩惱障). The classical texts are careful here: the obstacle at this stage is not an active affliction. It is a kind of structural remnant that only refined concentration can dissolve.

Scene 3: The Therapist Who Knows Better

Someone has done years of deep work — processing trauma, recognizing patterns, integrating shadow material. They can name their tendencies accurately, they don't get hijacked the way they used to, and their relationships have measurably improved. Their 煩惱障, in the everyday sense, is largely resolved.

But there are moments — sitting alone, or in a long quiet walk, or in the first few minutes of genuine meditation — when they notice something that all the processing did not touch. Not a memory, not a feeling with a story behind it. Just a faint *aversion to dissolution itself*. A tiny preference for remaining as a definite "someone" rather than dissolving into the open ground.

This is much subtler than the previous layers. It does not respond to insight alone. It requires something else — a long, patient cultivation of stable, refined concentration, the kind that gradually exhausts the deep tendency that the classical texts call 解脫障.

Common mistake here: thinking that this residual contraction must be a "spiritual bypassing" or "ego inflation." It isn't. It is the structural fact that, in this teaching tradition, even after the afflictive layer is cut, there is an additional layer that only concentration can address.

Where People Map It Wrong

The most common contemporary mapping errors are:

- Conflating 解脫障 with ordinary attachments. People hear "obstacle to liberation" and think of their phone, their relationships, their ambitions. These may be 煩惱障 material. But 解脫障 is specifically about the obstruction to the deepest meditative dwelling after the afflictions are already cut. - Conflating it with 所知障. The Mahāyāna adds a third obstacle — 所知障, the "cognitive obstacle" that prevents complete Buddhahood. This is *not* the same as 解脫障. Conflating them collapses a careful classical taxonomy. - Treating it as a "lower" attainment. The wisdom-liberated sage is *fully awakened*; there is no deficit in their liberation from cyclic existence. The classical texts do not say they are "missing something" in the sense of being incomplete in their freedom. They are simply not endowed with the additional meditative refinement that the both-liberated sage possesses. - Treating it as something to be "fixed." 解脫障 is not a flaw or a sin. It is a structural feature of the path — a specific point at which a specific faculty is required.

Why Contemporary People Need This Concept

There is a particular cultural pressure today toward *cognitive* resolution of everything. We tend to assume that if we can name it, think it through, frame it correctly — we have "dealt with it." Therapy, mindfulness apps, podcast wisdom, even sincere Buddhist study, can reinforce this orientation: the model is one of insight arriving, and insight being sufficient.

The 解脫障 concept quietly refuses that assumption. It says: there is a stage on the path where insight, by itself, is not enough. The deepest layers of the mind are not all reachable through understanding. Some require a *different faculty* — patient, embodied, long-developed concentration. This is not a demotion of insight; insight has done its essential work. It is the recognition that the human being is not just a thinking thing.

For contemporary practitioners, the practical value of this concept is at least threefold.

First, it cautions against premature closure. When someone has a powerful insight experience and then feels a residual gap, the classical map gives them a dignified way of understanding that gap: it is not failure, regression, or "still bound by ego." It is the normal next layer, requiring a structurally appropriate practice.

Second, it preserves the importance of contemplative depth in an age of information. The reflex to convert every spiritual matter into a conceptual frame — to *understand* rather than *sit*, to *analyze* rather than *abide* — is precisely the orientation that the 慧解脫 / 俱解脫 distinction challenges. The both-liberated sage has, in addition to understanding, a refined capacity for dwelling. That capacity is not acquired through more thinking.

Third, it offers a more honest taxonomy of "awakening." Modern spiritual culture is full of confident claims about having "fully awakened," often on the basis of an insight experience or a stable non-conceptual awareness. The classical framework — distinguishing the wisdom-liberated sage from the both-liberated sage, and both from the full Tathāgata — is more modest. It does not deny that awakening happens; it simply holds that there are *different kinds* of completeness, and that the meditative capacity to enter the deepest absorptions is one specific dimension that does not automatically come with insight.

A brief note on contemporary analogies: brain science has documented that meditation can produce lasting changes in attention regulation, default-mode network activity, and so forth, but the technical Buddhist category of 滅盡定 and the eight liberations is not directly equivalent to any neuroscientific construct. It would be misleading to claim that "neuroscience has confirmed 解脫障." What can be said carefully is that the Buddhist tradition's insistence that insight and concentration are distinct faculties, and that one is not a substitute for the other, is consistent with research showing that different meditative practices develop different cognitive capacities. The specific technical content of 解脫障 remains a matter of internal contemplative report, not external measurement.

Common Misreadings and Clarifications

Misreading 1: "解脫障 is just another word for any spiritual obstacle."

*Clarification.* It is not. In the *Kośa*'s technical sense, it refers very specifically to the obstruction preventing the attainment of 滅盡定 and the full embodied dwelling in the eight liberations. The *Yogācārabhūmi* uses the parallel term 定障 for the same function. The other "obstacles" the texts list — those of the place-of-practice, of intention, of action, etc. — are different categories with different scopes. Conflating them flattens the careful classical taxonomy.

Misreading 2: "All arhats are the same; the distinction between 慧解脫 and 俱解脫 is just monastic trivia."

*Clarification.* The distinction is not trivial. It identifies two structurally different kinds of completeness: completeness in wisdom alone, and completeness in wisdom plus refined concentration. The *Kośa* explicitly grounds the difference on whether 煩惱障 and 解脫障 have both been overcome. For practitioners, this is a meaningful difference in *what kind of person* one is becoming — not a ranking of "higher" or "lower," but a difference in *kind* of liberation.

Misreading 3: "解脫障 is the same as 所知障."

*Clarification.* They are different. The *Yogācārabhūmi* lists them as two distinct obstacles: the eleventh (定障 / 解脫障) blocks the both-liberated sage's emancipation; the twelfth (所知障) blocks the Tathāgata's emancipation. Conflating them collapses a meaningful classical distinction between "concentrative completeness" and "omniscient completeness."

Misreading 4: "解脫障 is a permanent flaw in lesser practitioners."

*Clarification.* The texts do not say this. The wisdom-liberated sage is *fully* free from 煩惱障. The *Kośa* does not present the wisdom-liberated sage as deficient or stained. The distinction is descriptive of two different configurations of attainment, not a hierarchical judgment. The both-liberated sage has a specific additional meditative capacity; this does not retroactively diminish the wisdom-liberated sage's own completeness in their domain.

Misreading 5: "Insight alone resolves 解脫障."

*Clarification.* No — and this is perhaps the most practically important point. The *Kośa* explicitly states that the both-liberated sage is freed from 解脫障 "by the additional power of concentration" (兼得定). Insight is what cuts 煩惱障; concentration is what addresses 解脫障. To try to dissolve the deepest meditative obstacle through more conceptual analysis is, in this map, a category error.

Misreading 6: "If I have to think about 解脫障, I haven't really gotten it."

*Clarification.* The classical texts are themselves conceptual, and the *Yogācāra* text explicitly puts the category into words. Conceptual understanding is not opposed to realization in this tradition — it is a step toward it. But the texts are also clear that the *resolution* of 解脫障 is not a conceptual event; it is a meditative one.


A quiet way to hold this concept: 解脫障 is the tradition's name for the place where the mind, having seen through its obvious knots, encounters something it cannot see through — only settle into. It is the edge where wisdom hands off to concentration. Not because wisdom has failed, but because the human being is more than a seeing — it is also a dwelling.

Canonical EntryAI-generated

一、定义与核心要义

解脱障(vimokṣāvaraṇa),指障碍圣者证得灭尽定(八解脱身证具足安住)之系缚,与烦恼障并列为二障之一。烦恼障由烦恼现行所成,解脱障则特指障碍究竟定慧圆满解脱之系缚;二者是否俱断,为区分圣者究竟解脱之判摄依据。

二、主要阐述

《阿毘达磨俱舍论》将圣者分为七种(随信行、随法行、信解、见至、身证、慧解脱、俱解脱),其后二种「依解脱异」而立:「依唯慧离烦恼障者立慧解脱,依兼得定离解脱障者立俱解脱」。论中进一步区分二者:「诸阿罗汉得灭定者名俱解脱,由慧定力解脱烦恼解脱障故。所余未得灭尽定者名慧解脱,但由慧力于烦恼障得解脱故。」 由此可见,俱解脱者以慧与定双力断烦恼障与解脱障;慧解脱者仅以慧力断烦恼障,解脱障犹存。

颂文中亦论及解脱之境:「世无间解脱,如次缘下上,作麁苦障行,及静妙离三」,行者于「麁、苦、障、行」四境及「静、妙、离」三境次第作观而得解脱,此「障」字即为行者所缘之解脱对象之一。至于无学心之解脱,论云「无学心生时,正从障解脱」;所谓「障」者,即「烦恼得」,由彼能遮此心生故;当金刚喻定正灭位中,彼得正断,初无学心于正生位正得解脱。

《瑜伽师地论》论及「解脱障」一词,主要出现于描述「俱分解脱补特伽罗」之语境:「于烦恼障分及解脱障分心俱解脱」,将解脱障与烦恼障并列为「心俱解脱」之二分。同一段对照其他补特伽罗:慧解脱者「已能证得诸漏永尽,于八解脱未能身证具足安住」;时解脱者因钝根种姓于现法乐住容有退失,故须「守解脱,励力勤修不放逸行」;不动法则与时解脱相违。由此可知,「解脱障」之存在与「八解脱身证具足安住」之未得相涉。

三、不同部类与译本的表述差异

《阿毘达磨俱舍论》明确以「烦恼障」与「解脱障」对举而立二障;而《瑜伽师地论》于十二障之次第中,俱分解脱所对治者则名为「定障」(十一),而非另立「解脱障」之名:「十一、定障。谓由彼故,说俱分解脱心得解脱。十二、所知障。谓由彼故,说诸如来心得解脱」。

又《阿毘达磨俱舍论》以「烦恼得」解释「障」字之内涵,属烦恼障所摄;《瑜伽师地论》则以「障」为核心概念广开各种分类:入圣谛现观后离诸障碍,分为「行处障」与「住处障」二种,住处障复分毘钵舍那支不随顺性、奢摩他支不随顺性、俱品念不随顺性、处所不随顺性四种;又有「依内障」(先世不修福、猛利贪瞋痴、宿食麁重等)与「依外障」(依不善士、居恶处、諠杂怖畏等)之别;与此相违之无性、远离、不合、不会,说名无障;另说「意乐障、所依障、业障、不自在障」四种能障出家;又说「慢缓障、有罪障、轻慢障、恶作障、所知障」五障生起之次第,与此相违即是五种无障。此等诸障与「解脱障」之关系,经文本身未明言。

四、与相关概念的关系

解脱障与烦恼障并列为二障,二者之断与未断关系到圣者之究竟解脱判摄,依《瑜伽师地论》之对应结构:

- 烦恼障:障慧解脱心得解脱(烦恼现行之系缚); - 解脱障/定障:障俱分解脱心得解脱(未得灭尽定之系缚); - 所知障:障如来心得解脱。

慧解脱、俱解脱、时解脱、不动法四种补特伽罗之差别,亦与此二障之断与未断密切相关:慧解脱者仅断烦恼障,解脱障犹存;俱解脱者二障俱断;时解脱者因钝根种姓于现法乐住容有退失,须守解脱、励力勤修不放逸行;不动法则与时解脱相违。

五、代表性原文引用

1. 「依唯慧离烦恼障者立慧解脱,依兼得定离解脱障者立俱解脱。」 2. 「诸阿罗汉得灭定者名俱解脱,由慧定力解脱烦恼解脱障故。所余未得灭尽定者名慧解脱,但由慧力于烦恼障得解脱故。」 3. 「世无间解脱,如次缘下上,作麁苦障行,及静妙离三。」 4. 「无学心生时,正从障解脱」;「所谓障者,即烦恼得……金刚喻定正灭位中,彼得正断,初无学心于正生位正得解脱。」 5. 「于烦恼障分及解脱障分心俱解脱。」 6. 「十一、定障。谓由彼故,说俱分解脱心得解脱。十二、所知障。谓由彼故,说诸如来心得解脱。」

By SutraAI-generated

阿毘達磨俱舍論T1558 · 毘曇部

《阿毘達磨俱舍論》以「解脫障」與「煩惱障」對舉,作為區分阿羅漢解脫層次的核心判準。本論並非泛論一切障礙,而是將解脫障嚴格限定在妨礙滅盡定成就的範圍內,與煩惱障形成互補的二障結構。

本論於建立七種聖者名目時,明確指出解脫障的定位:「依解脫異立後二種,謂依唯慧離煩惱障者立慧解脫,依兼得定離解脫障者立俱解脫。」 此處「兼得定」三字是關鍵——解脫障之所以異於煩惱障,正在於它非單純慧力所能斷除,必須兼依定力方能離之。換言之,煩惱障障慧,解脫障障定;慧解脫者僅以慧力斷煩惱障,而定障猶存。

本論進一步以滅盡定之得否作為俱解脫與慧解脫的分界:「諸阿羅漢得滅定者名俱解脫,由慧定力解脫煩惱解脫障故。所餘未得滅盡定者名慧解脫,但由慧力於煩惱障得解脫故。」 此中術語極為精確:「由慧定力」對應俱解脫,表示慧與定二力並用,同時解脫煩惱障與解脫障;「但由慧力」對應慧解脫,表示僅憑慧力,所離者唯煩惱障一障。由此可知,本論所立解脫障的實質內涵,即是令行者不得滅盡定的那一部分障礙——阿羅漢雖已斷盡煩惱,若未得滅定,仍名慧解脫而非俱解脫,其所餘者即解脫障。

就術語形式而言,本論始終以「解脫障」與「煩惱障」並稱,未用其他異名。所障之定專指「滅盡定」(亦簡稱「滅定」),而非泛指四禪八定。 在七聖者分類中,本論以「依得滅定立身證名,由身證得滅盡定故」,將身證與滅定直接掛鉤,而俱解脫正是兼得此定、兼離此障者。

此外,本論於五蓋一段論及止觀障礙時,雖未直接使用「解脫障」一詞,但指出惛眠障奢摩他、掉悔障毘鉢舍那、疑障出定後思擇法,此為定慧修習過程中的具體障相。 此段屬五蓋對止觀的障礙論述,與解脫障在論中屬不同層次的安立,本論並未將五蓋直接等同於解脫障。

綜上,本論對解脫障的論述具有以下特徵:一、與煩惱障嚴格二分,各有所障(定與慧)、各有所離(俱解脫與慧解脫);二、所障對象明確限定為滅盡定;三、斷除條件為「兼得定」,非唯慧力所能;四、術語統一,無異名替換。

瑜伽師地論T1579 · 瑜伽部

《瑜伽師地論》論「解脫障」並非以單一定義出之,而是以多重分類體系層層展開,將妨礙禪定與解脫成就的障礙安置於修行階位的不同環節中。

一、「解脫障」一詞的直接用例。本論在辨別補特伽羅種姓時,明言俱分解脫補特伽羅「於煩惱障分及解脫障分心俱解脫」,而慧解脫補特伽羅雖「諸漏永盡」,卻「於八解脫未能身證具足安住」。據此,本論所謂「解脫障」特指障礙八解脫身證的障分,與「煩惱障」並列為二障分;慧解脫僅脫煩惱障,俱分解脫則二障俱脫。此為本論使用「解脫障」術語最精確的語境。

二、以「行處障」與「住處障」二科統攝聖諦現觀後之障礙。入聖諦現觀已,障略有二種:行處障指與眾同居、數與眾會、愛重飲食、好樂營為衣鉢、樂著睡眠、樂雜染言論、不樂遠離等;住處障則指於空閑處修奢摩他、毘鉢舍那時所遇之障,復開為四種:毘鉢舍那支不隨順性(自恃聰明不從他聞)、奢摩他支不隨順性(身語意躁動、數犯尸羅、生憂悔、心不寂靜)、彼俱品念不隨順性(忘念不遮護沈掉等隨煩惱)、處所不隨順性(坐臥具五失相應、諠逸蚊虻、怖畏災厲、惡友攝持)。遠離此二障之因緣為「多諸定樂」與「多諸思擇」,定樂復以止、舉、捨及入、住、出定六種善巧成就。

三、以「加行障、遠離障、寂靜障」三科另立一層分類。加行障謂常疹疾、重病、風熱痰癊、蛇蠍螫傷、人非人逼惱、衣食臥具醫藥匱乏,令於善品加行無堪能無勢力;遠離障謂食麁重、多事多業、樂事業、樂語言、樂睡眠、樂諠眾、樂雜住、樂戲論,令難捨阿練若處山林曠野之貪著,不能居空閑靜室;寂靜障即奢摩他障與毘鉢舍那障之總名。

四、寂靜障之細分。奢摩他障為「諸放逸及住非處」:放逸故惛沈睡眠纏繞、得定便生愛味、於下劣性闇昧性心樂趣入;住非處故人或非人諠雜擾亂、心外馳散。毘鉢舍那障為「樂自恃舉及以掉亂」:自恃種姓、富族、妙色、多聞而陵蔑於他,不恭敬請問耆年多智比丘,或唯得少分下劣智見便自高舉更不上求;掉亂則根不寂靜、惡思惡說惡作,不能安住堅固思惟諸法,令毘鉢舍那不圓滿不清淨。

五、以「五種等持相違厚重過失」為定障。本論另立忿、慢、欲貪、薩迦耶見、不能堪忍五者為「厚重過失」,能為定障。前三(忿、慢、欲貪)為最初三摩地障;薩迦耶見為諦現觀三摩地障,令雖得諸三摩地而於未生聖諦現觀勝三摩地不能得生;不能堪忍為入根本三摩地障,雖已得聖諦現觀勝三摩地,不能堪忍蚊虻等苦,捨離加行,於未生入根本定不能生起,已生還退。

術語形式方面,本論一律以「奢摩他」「毘鉢舍那」稱止觀,以「補特伽羅」稱修行者,以「三摩地」「等持」稱定,以「尸羅」稱戒,以「薩迦耶見」稱身見,以「苾芻」稱比丘,皆保留梵語音譯,不作意譯替換。

攝大乘論釋(真諦譯)T1595 · 瑜伽部

《攝大乘論釋(真諦譯)》論述「解脫障」時,將它置於「惑障」與「智障」二種煩惱的脈絡中。論先由識之變異及顛倒分別立義:若諸識不互為依止,識便無變異,於「非物」或「非義」之中分別為物、為義的顛倒也不能成立;若無此顛倒,煩惱便不生起,而惑障、智障二障亦無從成立。由此顯示,障礙以顛倒及煩惱為成立條件,並非孤立而說。

就眾生類別而言,本經釋文以「聲聞無解脫障、菩薩無一切智障」作為反證語句:假若全無煩惱,則聲聞便沒有可斷的「解脫障」,菩薩也沒有可斷的「一切智障」。因此,本經所用的確切術語是「解脫障」,與菩薩方面的「一切智障」相對舉;原文並未在此把「解脫障」直接改稱為「惑障」,但其論證將聲聞之解脫障與前述二種煩惱障礙的成立密切連結。

本經進一步說,若二障不成立,「清淨品」亦不得成立;釋文以「若無煩惱,豈有聖道」申明此義。換言之,經文由障礙反顯清淨與聖道:正因顛倒能生煩惱、煩惱能成障,纔有離障而成清淨及聖道的意義。這段的重點在說明解脫障於整體修證論證中的位置,而未逐項列舉其具體內容。

另有偈語直說「解脫一切障」,其釋文對「一切障」提出兩組說法:一是「皮、肉、心三障」,二是「一闡提、外道、聲聞、獨覺四德障」;由解脫如此諸障而得清淨。此處使用的是較廣的「一切障」及「四德障」,並以「解脫」作為離障之義,不宜逕將這些名目等同於前段專就聲聞所說的「解脫障」;但它補充呈現了本經以離障說明清淨的另一側面。

總括而言,本經對「解脫障」的核心表述,是以聲聞所面對的障礙與菩薩的「一切智障」相對,並循「非義為義的顛倒—煩惱—二障—清淨品與聖道」的次第說明其成立意義;相關廣義用語則有「一切障」、「皮、肉、心三障」及「四德障」。原文著重障、煩惱、清淨之間的論理關聯,並未另給「解脫障」一個獨立的條目式定義。

Related