Dharma · AI Companion

二十五有

pañcaviṃśati-bhava

三界有情生存境界的二十五类。AI-generated

Type PhenomenaDifficulty IntermediateTruth-level span outside the four-fold two-truths frameworkInitial AI estimate · evolves with use

A Contemporary ReadingAI-generated

What This Concept Means

In the scriptures, 二十五有 (pañcaviṃśati-bhava, "twenty-five existences") represents the most detailed and exhaustive division and mapping of the grand panorama of sentient beings' saṃsāric birth and death. The term 有 (bhava, "existence") here refers to existence itself—because defiled causes are produced, karmic results of vipāka must inevitably be incurred. Cause and effect do not perish, hence it is called "existence."

In short, the "twenty-five existences" refer to the twenty-five hazardous states of existence in which sentient beings stream through birth and death within the 三界 (traidhātuka, "three realms")—the desire realm, form realm, and formless realm.

In the *Mahāparinirvāṇa Sūtra* (*大般涅槃经*), the twenty-five existences are given profoundly deep metaphors and characteristics: 1. "Dwellings" and "dangerous paths" that bind sentient beings: The existential spaces that sentient beings regard as home are, in essence, merely houses that imprison body and mind, dangerous paths littered with traps. 2. Synonymous with "impurity" and "sorrow and grief": Whether as low as hell or as high as the heavens, as long as one remains within the framework of "existence," its underlying logic cannot escape the leakage of afflictions and the sorrow and suffering brought about by impermanence and destruction. 3. The "poisonous tree of the five aggregates": The physical and mental bodies of the 五陰 (pañca-skandha, "five aggregates") (form, feeling, perception, mental formations, consciousness) that sentient beings are reincarnated into and incur within the twenty-five existences are like poisonous trees. Not only can they bring no true happiness, but they constantly harm and slay sentient beings (bringing painful feelings and afflictions).

1. The Complete Structure of the Twenty-Five Existences (Exhausting the Three Realms)

Classical scriptures finely divide the three realms into twenty-five existential realms:

* Fourteen existences of the desire realm (coarse realms filled with desire and material fetters): * Existences of the four evil destinations: the existence of hell, the existence of animals, the existence of hungry ghosts, and the existence of asuras (where suffering and hatred are deepest). * Existences of the four continents of human beings: the existence of Pūrvavideha (Eastern Continent), the existence of Aparagodānīya (Western Continent), the existence of Uttarakuru (Northern Continent), and the existence of Jambudvīpa (the Southern Continent where we reside). * Existences of the six heavens of the desire realm: the existence of the Four Heavenly Kings, the existence of the Thirty-Three Heavens (Trāyastriṃśa), the existence of Yāma, the existence of Tuṣita, the existence of Nirmāṇarati, and the existence of Paranirmitavaśavartin. * Seven existences of the form realm (realms free from desire, characterized by subtle matter and meditative absorption): * The First Dhyāna heaven and Mahābrahmā heaven: the existence of the First Dhyāna, and the existence of Mahābrahmā Heaven (specially designated as a distinct existence). * The Second Dhyāna heaven: the existence of the Second Dhyāna. * The Third Dhyāna heaven: the existence of the Third Dhyāna. * The Fourth Dhyāna heaven, Non-Perception Heaven, and Pure Abodes: the existence of the Fourth Dhyāna, the existence of non-perception (where non-Buddhists who cultivate non-perception absorption are born), and the existence of the Pure Abodes for Anāgāmins (the Five Pure Abodes where third-stage sages reside). * Four existences of the formless realm (spiritual realms transcending material forms, leaving only subtle consciousness): * The existence of boundless space, the existence of boundless consciousness, the existence of nothingness (commonly called the "sphere of nothingness"), and the existence of neither-perception-nor-non-perception (the peak of the three realms, an extremely subtle state of consciousness).

2. The Causes of Saṃsāric Circulation and the Resolution Through "Emptiness"

Why do sentient beings cycle back and forth within the twenty-five existences? The scriptures point out that sentient beings are bound by the 「無明枷」 (cangue of ignorance), revolving endlessly around the pillar of birth and death; 煩惱 (kleśa, "affliction") is like a surging river, continuously nurturing the twenty-five existences. Because greed and lust, hatred, and delusion cover their minds, sentient beings undergo various karmic retributions within them, and are thus unable to see the Buddha-nature that exists within the five aggregates.

To escape this fate, one must cultivate 「空相」 (śūnyatā-lakṣaṇa, "the mark of emptiness"). In the *Mahāparinirvāṇa Sūtra*, "emptiness" is given an extremely clear negative definition—emptiness is "the absence of the twenty-five existences, all afflictions, all suffering, all marks, and all conditioned phenomena."

3. The Twenty-Five Samādhis as the Perfect Countermeasure to the Twenty-Five Existences

The *Mahāparinirvāṇa Sūtra* proposes a profoundly impactful mapping of liberation—the Bodhisattva-Mahāsattva, abiding in the stage of fearlessness, can use the 「二十五三昧」 (twenty-five samādhis) to eliminate, one by one, the attachments and afflictions of the twenty-five existences:

* Shattering the evil destinations: Shattering the existence of hell yields the "Stainless Samādhi"; shattering the existence of animals yields the "Non-Retrogression Samādhi"; shattering the existence of hungry ghosts yields the "Mental Joy Samādhi"; shattering the existence of asuras yields the "Delight Samādhi." * Shattering the four continents: Shattering the existence of Pūrvavideha yields the "Sunlight Samādhi"; shattering the existence of Aparagodānīya yields the "Moonlight Samādhi"; shattering the existence of Uttarakuru yields the "Heat Flame Samādhi"; shattering the existence of Jambudvīpa (the human realm) yields the "Illusion-Like Samādhi". * Shattering the desire heavens: Shattering the existence of the Four Heavenly Kings yields the "Immovability of All Dharmas Samādhi"; the Thirty-Three Heavens yields the "Hard to Subdue Samādhi"; Yāma Heaven yields the "Pleasing Samādhi"; Tuṣita Heaven yields the "Blue Color Samādhi"; Nirmāṇarati Heaven yields the "Yellow Color Samādhi"; Paranirmitavaśavartin Heaven yields the "Red Color Samādhi." * Shattering the form realm: Shattering the existence of the First Dhyāna yields the "White Color Samādhi"; Mahābrahmā Heaven yields the "Variegated Samādhi"; the Second Dhyāna yields the "Dual Samādhi"; the Third Dhyāna yields the "Thunder Sound Samādhi"; the Fourth Dhyāna yields the "Torrential Rain Samādhi"; shattering the existence of non-perception yields the "Space-Like Samādhi"; shattering the existence of the Pure Abodes of Anāgāmins yields the "Mirror-Reflecting Samādhi." * Shattering the formless realm: Shattering the existence of boundless space yields the "Unobstructed Samādhi"; boundless consciousness yields the "Permanent Samādhi"; shattering the existence of nothingness yields the "Bliss Samādhi"; shattering the existence of neither-perception-nor-non-perception yields the "Self Samādhi".

Here lies an extraordinarily profound principle: even at the peak of the three realms, the "sphere of neither-perception-nor-non-perception," it remains a defiled "existence"; only by using the "Self Samādhi" (the Great Self that is truly permanent, joyful, self, and pure) to break through it can one thoroughly depart from the twenty-five existences and realize "true liberation."

4. The Dialectic of "Arriving" and "Not Arriving"

The scriptures use "arriving" and "not arriving" to define the states of ordinary beings and sages: * 凡夫 (pṛthagjana, "ordinary beings"): Driven by afflictions, wandering back and forth within the twenty-five existences like a rotating wheel, this is called "arriving". * The Two Vehicles and Bodhisattvas (the self-liberation aspect): Hearers (śrāvaka), Solitary Buddhas (pratyekabuddha), and 菩薩 (bodhisattva, "bodhisattvas") sever afflictions forever and completely transcend, which is called "not arriving". * Bodhisattvas (the compassionate aspect of saving sentient beings): In order to transform and save sentient beings, bodhisattvas voluntarily manifest within the twenty-five existences (even taking on animal bodies), which is also called "arriving". But the bodhisattva's "arriving" differs from that of ordinary beings: although bodhisattvas are within the twenty-five existences, they never create evil karma, are never defiled by the existences, and constantly expound the True Dharma for sentient beings.


A Walkthrough in Daily Life

We often assume that "reincarnation" is a distant event that only happens after death. But if we treat the twenty-five existences as a subtle spectrum of conscious experiences and modes of existence, you will find that contemporary people traverse back and forth through these twenty-five existences countlessly many times within a single day.

Let us walk through the mapping of the twenty-five existences using a scenario most familiar to contemporary people—the process of "scrolling through one's phone late at night while working overtime, up until getting up early for work the next day":

1. The Evil Destinies and Four Continents of the Desire Realm (Low-Level Emotions and Everyday Survival)

* Hell existence: Receiving criticism in a work group chat late at night, or falling into extreme anxiety and self-blame, feeling as if one's heart were roasted in searing fire or suffocated in ice. This extreme psychological suffering is the "hell existence" into which one's mind falls in that moment. * Hungry ghost existence: At 1:00 AM, frantically scrolling through short videos, compulsively shopping, or desperately craving validation and attention. No matter how much information or consumption fills it, the heart constantly feels a bottomless pit of deficiency and hunger; this is the "hungry ghost existence." * Animal existence: The brain goes completely numb, relinquishing thought and merely driven by instinct to follow recommendation algorithms, watching meaningless comedy clips episode after episode, trapped in pure ignorance and passive response; this is the "animal existence." * Asura existence: Seeing the success of peers on social media, intense jealousy, defiance, and competitiveness surge within, leading to frantic arguments and debates in the comment section; this is the "asura existence." * Jambudvīpa existence (Human Realm): The alarm rings in the early morning, rationality returns, and you wash up, brush your teeth, and commute on the subway, struggling to survive in a daily reality woven of pleasure and pain. This is the "Jambudvīpa existence" with which we are most familiar.

2. Heavenly Existences of the Desire Realm (Advanced Sensual Compensation)

* From the Four Heavenly Kings to Paranirmitavaśavartin: Deep in the night, you eat an exquisite late-night snack, listen to music on high-fidelity audio, or experience the thrill of controlling everything in a virtual game. This momentary sense of ascension and pleasure brought about by relying on external material stimuli (appetite, sexual desire, experiential desire) is the manifestation of the "Desire Realm Heavenly Existences." However, this happiness is attached to external conditions; as soon as external conditions dissipate, a sense of loss immediately strikes.

3. Existences of the Form and Formless Realms (Advanced Spiritual Escape)

The place where contemporary people are most prone to misinterpretation is mistaking higher-level spiritual states for complete liberation. * Form realm dhyāna existences (First Dhyāna to Fourth Dhyāna, and Non-Perception): You attend an intensive meditation retreat or, through breathing exercises, experience a sense of purity wherein the body is settled and inner thoughts do not arise; some even achieve a state through extreme focus where "the mind is a total blank, devoid of any stray thoughts" (similar to the "existence of non-perception"). * *Prone-to-err mapping*: Many think that "when the mind is tranquil and without stray thoughts," one has attained enlightenment and liberation. Yet in classical doctrine, this is merely a "form realm existence" or "non-perception existence." Your underlying fundamental ignorance still remains; once you leave the meditation hall and return to the chaotic workplace, this purity instantly collapses. * Formless realm existences (Sphere of Nothingness, Sphere of Neither-Perception-Nor-Non-Perception): Certain elite spiritual seekers or minimalists completely let go of attachment to matter and physical bodies, entering a philosophical meditation or spiritual realm where "heaven and earth are empty, leaving only subtle consciousness" or a state that is "seemingly perceiving yet non-perceiving, profoundly wondrous." * *Prone-to-err mapping*: This state is extremely close to what people imagine as "emptiness," making it very easy to mistake for true 涅槃 (nirvāṇa, "nirvāṇa"). However, the scriptures explicitly state that even upon reaching the "existence of nothingness" or "existence of neither-perception-nor-non-perception," it still belongs to the peak of the twenty-five existences! It is merely an advanced meditative state of consciousness; as long as ignorance is not shattered, one will still fall back into reincarnation once meditative power wanes.


Why Contemporary People Need It

The suffering of contemporary people is often not merely material scarcity, but rather exhaustion and entrapment in their state of existence. We constantly switch between various roles and states, only to find that no matter how we switch, we cannot gain eternal peace.

The concept of the twenty-five existences provides contemporary people with two extremely sharp blades of wisdom for deconstruction:

1. Exhausting All "Existential Illusions" and Shattering Attachment to High-Level States

Contemporary society is rife with elegantly packaged "spiritual sanctuaries"—from the sensory pleasures of consumerism (Desire Heavens), to the cool serenity of yoga meditation (Form Realm), and further to the transcendence of minimalism, nihilistic philosophy, or metaphysical meditation (Formless Realm). The most profound aspect of the concept of the twenty-five existences is that, like a map without blind spots, it bundles all possible states of existence (from hell to the heaven of neither-perception-nor-non-perception) into "existence." It warns contemporary people: As long as you are still seeking a certain "state" (even an extremely high-level state of purity), you are still inside the house, still beneath the poisonous tree. True liberation is not escaping from coarse experiences to refined ones, but thoroughly seeing through the impermanence and non-self of all experiences.

2. Guarding Against the "New Heavens" Constructed by Science and Technology

In the contemporary technological landscape, algorithms, the metaverse, brain-computer interfaces, and even future consciousness uploading are creating extremely realistic "Desire Heavens" or even "Formless Heavens." Humans attempt to escape the suffering of the physical body through technology (form/formless realization) and attain eternal pleasure in virtual space (desire heaven realization). However, comparing contemporary neuroscience with algorithmic life: algorithmic recommendations and neural stimulation can indeed precisely manipulate dopamine and serotonin to produce physiological pleasure similar to the desire heavens or form-realm absorptions. Yet neuroscience research also indicates that the adaptability of the nervous system (the Hedonic Treadmill effect) dictates that any pleasure based on physiological neural mechanisms will suffer diminishing returns. This precisely confirms the insight of classical Buddhism: states built upon conditioned phenomena (neurotransmitters, electrical signals, mental fabrications) are inherently unstable, subject to decay and destruction "existences." Technology can reconstruct the forms of the twenty-five existences, but it cannot create true liberation beyond the twenty-five existences out of thin air.


Common Misreadings and Clarifications

Misreading 1: Mistaking Meditative Absorptions of the Form and Formless Realms for Complete "Liberation" or "Enlightenment"

* Clarification: This is the most common misunderstanding throughout history. Many people sit in meditation to cultivate absorption, experience "sloughing off of body and mind," "merging with empty space," or "having not a single thought," and thus believe they have realized nirvāṇa. Classical doctrine strictly distinguishes between "meditative states" and "liberation through insight." The "non-perception existence" of the Form Realm, as well as the "existence of nothingness" and "existence of neither-perception-nor-non-perception" of the Formless Realm, although extremely pure, still belong to the twenty-five existences; their nature remains that of karmic fruition incurred by defiled causes. Once meditative power is exhausted, one will still drift downward along the stream. The *Mahāparinirvāṇa Sūtra* points out that only by cultivating the mark of emptiness and using the "twenty-five samādhis" to shatter attachment to these high-level states (such as using the "Self Samādhi" to shatter the existence of neither-perception-nor-non-perception) can one thoroughly escape.

Misreading 2: Thinking That Liberation Means Completely Destroying or Escaping This Physical World

* Clarification: Hearing "departing from the twenty-five existences," some assume Buddhism is a world-weary, reality-evading nihilism, or even think that one must leave Earth or eliminate the physical body. This is a narrowing of "transcendence." According to the analysis in the *Mahāparinirvāṇa Sūtra*, although bodhisattvas have eternally departed from the twenty-five existences (termed "not arriving"), they still manifest within the twenty-five existences to transform and save sentient beings (termed "arriving"). Although the 如來 (tathāgata, "Tathāgata") abides in the twenty-five existences, he is "unpolluted by the various existences." So-called "transcending the twenty-five existences" is not a spatial flight, but the mind no longer being bound by ignorance and no longer taking the body and mind of the five aggregates to be a real self, thereby maintaining great freedom and great compassion in any realm.

Misreading 3: Equating Scientific Concepts (Such as Multidimensional Space or Parallel Universes) Directly with the Twenty-Five Existences

* Clarification: In contemporary discussions, people often crudely equate the Form Realm and Formless Realm with "high-dimensional spaces" or "parallel universes" in physics. While this analogy helps with intuitive understanding, it can never be equated at the level of doctrine. High-dimensional spaces or parallel universes in physics still fall within the domain of spatiotemporal physics, essentially being the physical realm of container worlds (器世間, bhājana-loka) extending material and spatiotemporal structures. In contrast, the Buddhist twenty-five existences represent living modes of existence centered on karma, afflictions, and karmic manifestation of consciousness (the unity of the sentient realm, 情世間 / sattva-loka, and container realm, 器世間 / bhājana-loka). Science can explore dimensions of space, but it cannot explain how karma incurs ripening results. The development of science can serve as an auxiliary means to understand Buddhist metaphors, but it is by no means scientific proof of the twenty-five existences. True liberation is forever built upon the complete destruction of mental ignorance and attachment.

Canonical EntryAI-generated

1. 定义与核心要义

「二十五有」(pañcavṃśati-bhava)在经典中被描述为众生生死轮回的险难境界。它代表了众生在三界中流转的二十五种存在状态。根据《大般涅槃经》,二十五有是束缚众生的「屋宅」,其本质即是「不净」与「忧悲」的代名词。众生在二十五有中所受的「五阴」身心,就如同「毒树」一般,能危害并杀害众生。因此,二十五有被比喻为「险路」,是修行者必须出离的生死苦海。

2. 主要阐述

关于众生流转于二十五有的因缘,经典指出,众生因被「无明枷」所系缚,绕着生死之柱在二十五有中轮回不止。烦恼如同大河一般,不断滋长着众生的二十五有。众生因为贪淫、瞋恚、愚痴覆心,在二十五有中受种种果报,因而无法得见存在于五阴之中的佛性。若不修习「空相」(即空无相),便无法出离二十五有。 与此相对,如来与「真解脱」则是彻底远离二十五有的境界。不再受二十五有之身,即称为「出世」与「我常」。如来虽处在二十五有之中,却不为诸有之所污染。 此外,经典以「到」与「不到」来辨析二十五有:凡夫因烦恼往来于二十五有,犹如轮转,称为「到」;声闻、缘觉及菩萨已永离二十五有,称为「不到」;然而菩萨为了化度众生,示现在二十五有之中,这亦被称为「到」。菩萨即使受畜生等身,也绝不造作恶业,而是常为众生演说正法,令其速离二十五有。

3. 不同部类与译本的表述差异

在译语和术语形式上,不同经典或译本具有独特的特征。以《大般涅槃经》(《大般涅槃經(北本)》)为例: 首先,该经在指代色受想行识时,一律使用「五阴」而非「五蕴」。 其次,在无色界天的表述中,该经以「不用处有」指代通常所说的「无所有处」。 此外,关于二十五有的详细内容,该经提及在《首楞严经》中亦有广说。

4. 与相关概念的关系

(1)与「爱烦恼」的关系:二十五有与「爱烦恼」并称为「二边」(即两个极端)。 (2)与「空」的关系:经典将「空」定义为「无二十五有及诸烦恼、一切苦、一切相、一切有为行」。 (3)与「二十五三昧」的对治关系:这是最独特的论述。菩萨摩诃萨住于无畏地,能得二十五三昧以破除二十五有: - 破地狱有得「无垢三昧」;破畜生有得「无退三昧」;破饿鬼有得「心乐三昧」;破阿修罗有得「欢喜三昧」。 - 破四双洲之有:弗婆提有得「日光三昧」、瞿耶尼有得「月光三昧」、欝单越有得「热炎三昧」、阎浮提有得「如幻三昧」。 - 破欲界天之有:四天处有得「一切法不动三昧」、三十三天处有得「难伏三昧」、炎摩天有得「悦意三昧」、兜率天有得「青色三昧」、化乐天有得「黄色三昧」、他化自在天有得「赤色三昧」。 - 破色界天之有:初禅有得「白色三昧」、大梵天有得「种种三昧」、二禅有得「双三昧」、三禅有得「雷音三昧」、四禅有得「霔雨三昧」、无想有得「如虚空三昧」、净居阿那含有得「照镜三昧」。 - 破无色界天之有:空处有得「无碍三昧」、识处有得「常三昧」、不用处有得「乐三昧」、非想非非想处有得「我三昧」。

5. 代表性原文引用

根据《大般涅槃经》的阐释,二十五有是众生生死的险难之处,如经中所言,二十五有即是「险路」与束缚众生的「屋宅」,其本质为「不净」与「忧悲」。而「真解脱」则是彻底远离二十五有的境界。经中将「空」定义为「无二十五有及诸烦恼、一切苦、一切相、一切有为行」。菩萨摩诃萨则能通过修习「二十五三昧」来破除二十五有,如「破地狱有得无垢三昧……破非想非非想处有得我三昧」。

By SutraAI-generated

大方廣圓覺修多羅了義經T0842 · 經集部

《大方廣圓覺修多羅了義經》(唐佛陀多羅譯)論及「二十五有」之處僅見於一處經文,且以列舉方式帶過,並未對二十五有的具體內容加以分類或解說。其核心表述為:「四大清淨故,十二處、十八界、二十五有清淨」,將二十五有置於「四大→十二處→十八界→二十五有」的清淨次第之中。

整段經文的脈絡起於菩薩證得諸幻滅影像,便得無方清淨、無邊虛空覺所顯發,由覺圓明故顯心清淨。以下依「根清淨故色塵清淨」、「色清淨故聲塵清淨」等格式逐級推展:六根清淨、六塵清淨、四大清淨,再擴及十二處、十八界、二十五有之清淨,其後接續十力、四無所畏、四無礙智、佛十八不共法、三十七助道品,乃至八萬四千陀羅尼門一切清淨。 由此可知,本經並非以獨立章節討論二十五有的內涵,而是將其作為「一切法皆隨圓覺清淨而淨」的歸攝項目之一。

從術語形式觀察,本經直接使用「二十五有」一詞,未見以其他異名(如「二十五有情」、「二十五種有」等)替代之表述;同經前後亦未對二十五有的三界分類作細目說明。二十五有在此僅作為一概括性範疇出現,與十二處、十八界並列,皆屬依五蘊等根塵所施設的世間施設門之性質,經文從中突顯的,是其作為染法範疇可被轉依而清淨之特性。

值得注意者:本經將二十五有置於「清淨」而非「染污」的語境中論述,強調的是「二十五有清淨」之事,而非二十五有何以為「有」。又經文進一步以「一切實相性清淨故一身清淨,一身清淨故多身清淨」等格式,推擴至十方眾生圓覺清淨、一世界清淨、多世界清淨,乃至盡於虛空圓裹三世一切平等清淨不動,呈現由個體至全體、由小範圍至無量界的層層擴展。 二十五有作為此擴展鏈中的一環,顯示其屬於「圓覺性遍滿故一切染淨諸法皆悉清淨」之具體落實點之一。

另從「覺性遍滿清淨不動。圓無際故,當知六根遍滿法界;根遍滿故,當知六塵遍滿法界;塵遍滿故,當知四大遍滿法界;如是乃至陀羅尼門遍滿法界」之文句可知,二十五有雖未在此結句中單獨列出,亦應包含在「乃至陀羅尼門遍滿法界」所涵蓋的範圍之內,與本經開頭「圓覺淨性現於身心隨類各應」之總綱相呼應。 綜合而言,本經以「淨化次第」與「遍滿法界」二義總攝二十五有的存在性,並未對其細目分類作出教學性詮釋。

大般涅槃經(北本)T0374 · 涅槃部

《涅槃經》以「二十五有」一詞總指三界有情流轉生死之二十五種生存境界。本經並未在本卷內一一列名二十五有之細目,而明示「如《首楞嚴經》中廣說」,足見此概念於他經有專論。經中對此概念之論述有以下數端:

一、種種譬喻以顯二十五有之險與繫縛。以「險路」喻二十五有:「老」喻重煩惱,「病」喻未脫生死,「少」喻未增長法身之人。以「屋宅」喻二十五有,無屋宅則喻真解脫。以「毒樹」喻二十五有受生之處與所受五陰,根莖皮果一切皆能殺人。以「大河」喻煩惱,能漂沒眾生於二十五有,未得空相之底即不能出離。又以「火聚」為喻,「因愛故然,然者即受二十五有」。

二、與大涅槃、真解脫之相對。真解脫皆悉遠離二十五有;「空者,謂無二十五有及諸煩惱、一切苦、一切相、一切有為行」;如來「畢竟遠離二十五有,永得涅槃安樂之處」,斷一切受,名無受樂;「二十五有名為不淨,能永斷故得名為淨」。

三、流轉之實況。「一切眾生常為無量煩惱諸結之所覆蔽,往來不離,猶如輪轉」,是名為到;「被無明枷繫生死柱,繞二十五有,不能得離」;眾生「於二十五有受諸果報」,「二十五有差別之相,流轉生死」。

四、如來非二十五有。「憂悲者名二十五有,如來非二十五有」。如來已斷愛故,不再受二十五有果報,故身常而非東西南北。

五、菩薩對治之道。本經獨特處在於詳列「菩薩摩訶薩住無畏地,得二十五三昧,壞二十五有」——無垢三昧能壞地獄有、無退三昧能壞畜生有、心樂三昧能壞餓鬼有、歡喜三昧能壞阿修羅有,如是乃至我三昧能斷非想非非想處有,一一對應二十五有。住此地之菩薩「亦復不畏受二十五有」。又說菩薩發願令眾生「速得遠離二十五有飢渴之患」。

六、本經之功用與定位。是涅槃經「能為行二十五有者,遇煩惱熱,而作陰涼,如世間蓋遮覆暑熱」;住大涅槃者「雖復處在二十五有,不為諸有之所污染」。菩薩修大涅槃,以「二十五有及愛煩惱」為所遠離之二邊。

本經所用術語為「二十五有」,與其他經論之同名概念一致;其獨特處在於未列二十五有之具體名目而別指《首楞嚴經》,並提出二十五三昧壞二十五有之詳細配對。

大般涅槃經(南本)T0375 · 涅槃部

《大般涅槃經(南本)》以「二十五有」為固定術語,指有情在三界中受生、往來的諸種生存境界;經中亦稱「二十五有受生之處」「一切生處」,並以「舍宅」「險道」等譬喻說明其為眾生未脫生死之所依。未增長法身、煩惱深重而未脫生死者,行於此險道,故須如來開示甘露正道。

經文逐一列出二十五有:地獄、畜生、餓鬼、阿修羅;弗婆提、瞿耶尼、欝單越、閻浮提四洲;四天處、三十三天、炎摩天、兜率天、化樂天、他化自在天;初禪、大梵王、二禪、三禪、四禪;無想、淨居阿那含;空處、識處、不用處、非想非非想處。此處使用「五陰」而非「五蘊」,並使用「不用處」等名稱;經說菩薩得二十五三昧,各斷相應之一有,合稱「二十五三昧」,亦名「諸三昧王」。

二十五有的根本性質,是由煩惱與愛所滋長的生死流轉。經以煩惱為大河,說其能長眾生二十五有;眾生未修空相,便在其中周迴輪轉,且三界人天皆能被此煩惱河漂沒。又說如來若有無常色乃至無常識,則因愛而「然」,由此受二十五有;愛滅之後,二十五有果報不復燃起。

經亦從苦與不淨說明二十五有:其中所受五陰,譬如毒樹的根、枝、葉、花、果,皆能害命;壽命無論長短,有生即苦。二十五有又被直接名為「不淨」「有所得」與「有漏」;菩薩永斷二十五有而得大涅槃,故名無所得,諸佛雖常示現行於有漏之中,真實則為無漏。

就解脫而言,真解脫即如來,具有遠離二十五有、無舍宅、不生不滅的意義;如來畢竟遠離二十五有,斷一切受,而得不可動轉、無有盡滅的涅槃常樂。此處的「無受樂」並非另有受樂者,而是以無受名為常樂。

經同時指出,如來雖已超越二十五有,仍能於其中隨意示現種種色身,以化眾生、拔除生死;聲聞、緣覺及菩薩已得永離,亦可為度眾生而示現在其中。凡夫則因煩惱覆蔽,往來不離,故名「到到」。因此,二十五有既是應斷的生死境界,也是如來與菩薩為化度眾生而示現其身之處。

Related