Dharma · AI Companion

十智

daśa-jñāna

解脱道中所立的十种智慧。AI-generated

Type Mental factorDifficulty IntermediateTruth-level span I · dependent arisingInitial AI estimate · evolves with use

A Contemporary ReadingAI-generated

What this concept is about

"Ten wisdoms" (十智, daśa-jñāna) is not one single fixed list, but a formulation that recurs throughout Buddhist scriptures and treatises: a way of gathering wisdom into groups of ten items. Different traditions and different treatises each open up different sets of ten according to their own pedagogical aims——the number is equally "ten," yet the contents cannot substitute for one another. The first step in understanding the ten wisdoms is precisely to let go of the presupposition that "Buddhism has one standard set of ten wisdoms."

In the extant literature, the two most complete and analytically deepest sets of ten wisdoms come respectively from:

- The Abhidharma (Vibhāṣā) tradition · 《阿毘達磨俱舍論》 (Abhidharma-kośa-bhāṣya, by Vasubandhu, trans. Xuanzang, T1558): 世俗智 (saṃvṛti-jñāna, worldly wisdom), 法智 (dharma-jñāna, wisdom of the dharma), 類智 (anvaya-jñāna, wisdom of analogy), 苦智 (duḥkha-jñāna, wisdom of suffering), 集智 (samudaya-jñāna, wisdom of origin), 滅智 (nirodha-jñāna, wisdom of cessation), 道智 (mārga-jñāna, wisdom of the path), 他心智 (paracitta-jñāna, wisdom of knowing others' minds), 盡智 (kṣaya-jñāna, wisdom of exhaustion), 無生智 (anutpāda-jñāna, wisdom of non-arising). - The Avataṃsaka tradition · 《大方廣佛華嚴經》 (Mahāvaipulya Buddhāvataṃsaka Sūtra, 80-fascicle version, T0279): 是處非處智 (wisdom of what is and is not the case), 善惡業報智 (wisdom of the karmic retribution of good and evil), 諸根勝劣智 (wisdom of superior and inferior faculties), 種種解差別智 (wisdom of the distinctions among various understandings), 種種界差別智 (wisdom of the distinctions among various realms), 一切至處道智 (wisdom of the paths leading to all destinations), 諸禪解脫三昧智 (wisdom of the dhyānas, liberations, and samādhis), 宿命無礙智 (unobstructed wisdom of past lives), 天眼無礙智 (unobstructed wisdom of the divine eye), 三世漏普盡智 (wisdom of the universal exhaustion of outflows throughout the three times).

The perspectives of the two sets could hardly be more different: the ten wisdoms of the Abhidharma-kośa are a map of the practitioner's cognitive progression from ordinary person to arhat, in which every step has its explicit object-support (所緣境, ālambana), its realm-stage (界地, bhūmi), and its property of being with or without outflows (有漏/無漏, sāsrava/anāsrava); the ten wisdoms of the Avataṃsaka Sūtra, by contrast, are the ten facets of the wisdom of the Tathāgata's fruition, describing the map of the Buddha's unobstructed vision of all dharmas. The former is a "path" (路); the latter is a "realm" (境).

The ten wisdoms of the Abhidharma-kośa: a complete path of cognitive liberation

The Abhidharma-kośa opens with a general thesis: 「智有十種攝一切智」——"There are ten kinds of wisdom; they encompass all wisdom." All wisdom can be subsumed under these ten categories. The treatise immediately governs them by the twofold division of the with-outflow (有漏, sāsrava) and the without-outflow (無漏, anāsrava):

「智十总有二,有漏无漏别,有漏称世俗,无漏名法类。」

*"The ten wisdoms in total are twofold, distinguished as with-outflow and without-outflow; the with-outflow is called worldly, the without-outflow is named dharma and analogy."*

The first wisdom, 世俗智 (saṃvṛti-jñāna, worldly wisdom), is the general name for all with-outflow wisdom. "Worldly" (世俗) is not pejorative; it means that its object-support is "worldly objects such as a vase" (瓶等世俗境)——any conditioned or unconditioned dharma can be its object (「遍以一切有為無為為所緣境」, "it takes all conditioned and unconditioned dharmas universally as its object-support"). All of our everyday knowledge, judgments, and reasoning—even our hearing, reflection, and understanding of the Dharma—belong to worldly wisdom so long as one has not yet directly realized the four noble truths (四諦, catvāri āryasatyāni). It pervades the three natures (三性, tri-svabhāva): wholesome, unwholesome, and neutral (善、不善、無記)—correct knowledge is wholesome, erroneous prejudice is unwholesome, and inconsequential common sense is neutral.

From the second wisdom onward, we enter the without-outflow domain. 法智 (dharma-jñāna, wisdom of the dharma) and 類智 (anvaya-jñāna, wisdom of analogy) form a pair: dharma-jñāna takes as its object-support the four noble truths of the desire realm (欲界, kāmadhātu); anvaya-jñāna takes the four truths of the two upper realms—the form realm (色界, rūpadhātu) and the formless realm (無色界, ārūpyadhātu). "Dharma" (法) means directly contemplating here and now the suffering, origin, cessation, and path of the desire realm; "analogy" (類) means extending by inference upward from the desire realm, seeing that the form and formless realms equally do not depart from the four truths. The treatise explains that the reason these two wisdoms are established is "on account of counteraction" (對治故)—they respectively counteract the afflictions of the desire realm and those of the two upper realms.

苦智 (duḥkha-jñāna, wisdom of suffering), 集智 (samudaya-jñāna, wisdom of origin), 滅智 (nirodha-jñāna, wisdom of cessation), and 道智 (mārga-jñāna, wisdom of the path) are the wisdoms of contemplating each of the four truths individually. The reason suffering-wisdom and origin-wisdom are established is "on account of the modes of activity" (行相故): the truth of suffering has the four modes of impermanence, suffering, emptiness, and selflessness (非常、苦、空、非我); the truth of origin has the four modes of cause, accumulation, birth, and condition (因、集、生、緣). Since the modes differ, they are established separately. The reason cessation-wisdom and path-wisdom are established is "on account of mode and object" (行相境故): the truth of cessation has the modes of cessation, quiescence, excellence, and transcendence (滅、靜、妙、離); the truth of the path has the modes of path, appropriateness, practice, and emergence (道、如、行、出). Moreover, the one object is analytical cessation (擇滅無為, pratisaṃkhyā-nirodha), an unconditioned dharma, and the other is the conditioned dharmas of the path—both mode and object differ, hence they are established separately.

他心智 (paracitta-jñāna, wisdom of knowing others' minds) has a distinctive ground for its establishment: "on account of the preparatory practice" (加行故). When the practitioner first resolves to cultivate this wisdom, the motivation is "I want to know what is going on in another person's mind." Although once the wisdom is accomplished it also knows the mental factors (心所, caitta) of others—feeling, perception, and so on—the name is still assigned according to the original intention of the preparatory practice. The wisdom of knowing others' minds is based solely on the four fundamental dhyānas (四根本靜慮, from the first through the fourth dhyāna); it does not extend to the preliminary concentration (未至定) or the formless concentrations (無色定).

The last two wisdoms are milestones on the path of liberation. 盡智 (kṣaya-jñāna, wisdom of exhaustion), citing the definition from the 《發智論》 (Jñānaprasthāna): the noble one in the stage of no more learning (無學, aśaikṣa)—the arhat (阿羅漢)—directly knows of himself: "I have known suffering, I have abandoned origin, I have realized cessation, I have cultivated the path" (我已知苦、我已斷集、我已證滅、我已修道)——the certain knowledge that all four tasks are complete. 無生智 (anutpāda-jñāna, wisdom of non-arising) goes one step further: "there is nothing further to be known" (不應更知), "there is nothing further to be cultivated" (不應更修)—not only is it complete, but it confirms that there is no residue whatsoever left to be dealt with. The wisdom of exhaustion is "the task accomplished" (事辦); the wisdom of non-arising is "the cause completed" (因圓). The Kaśmīra masters (迦濕彌羅諸論師) particularly point out that this self-knowledge arises "in the post-attainment wisdom that emerges after the two wisdoms" (從二智出後得智中作如是知)—it is not in the very moment of contemplating the without-outflow wisdom, but a confirmation in post-attainment wisdom after emerging from that contemplation.

The treatise further summarizes with "seven grounds" (七緣) why it is precisely ten wisdoms that are opened up: first, on account of its own nature, worldly wisdom is established; second, on account of counteraction, dharma- and analogy-wisdoms are established; third, on account of the modes, suffering- and origin-wisdoms are established; fourth, on account of mode and object, cessation- and path-wisdoms are established; fifth, on account of preparatory practice, the wisdom of knowing others' minds is established; sixth, on account of the task accomplished, the wisdom of exhaustion is established; seventh, on account of the cause completed, the wisdom of non-arising is established. The seven grounds are interlocked, proceeding from the nature of cognition, through counteraction, contemplation, and preparatory practice, and finally arriving at the accomplished task and the completed cause—this in itself is a map of the path of practice.

The ten wisdoms of the Avataṃsaka Sūtra: ten facets of fruitional vision

The ten wisdoms of the Avataṃsaka Sūtra appear in the context of describing the realm of the Tathāgata's wisdom:

「何等为十?是处非处智、善恶业报智、诸根胜劣智、种种解差别智、种种界差别智、一切至处道智、诸禅解脱三昧智、宿命无碍智、天眼无碍智、三世漏普尽智。」

*"What are the ten? The wisdom of what is and is not the case; the wisdom of the karmic retribution of good and evil; the wisdom of superior and inferior faculties; the wisdom of the distinctions among various understandings; the wisdom of the distinctions among various realms; the wisdom of the paths leading to all destinations; the wisdom of the dhyānas, liberations, and samādhis; the unobstructed wisdom of past lives; the unobstructed wisdom of the divine eye; and the wisdom of the universal exhaustion of outflows throughout the three times."*

These ten items are not stages of practice but ten dimensions of the capacity of vision:

- 是處非處智 (wisdom of what is and is not the case): discerning what is possible and what is impossible ("處" (place) means fitting, possible; "非處" (non-place) means unfitting, impossible). - 善惡業報智 (wisdom of the karmic retribution of good and evil): seeing the precise correspondence between good and evil deeds and their fruits. - 諸根勝劣智 (wisdom of superior and inferior faculties): knowing the acuity or dullness, superiority or inferiority, of sentient beings' faculties (根, indriya). - 種種解差別智 (wisdom of the distinctions among various understandings): knowing the various differences in sentient beings' capacity for understanding and their faith and understanding (信解). - 種種界差別智 (wisdom of the distinctions among various realms): knowing the various boundaries and differences among the realms of sentient beings (眾生界) and the realm of dharmas (法界). - 一切至處道智 (wisdom of the paths leading to all destinations): knowing the paths that lead to every destination—every fruit, every state. - 諸禪解脫三昧智 (wisdom of the dhyānas, liberations, and samādhis): knowing the distinctions and depths of all dhyānas (禪), liberations (解脫, vimokṣa), and samādhis (三昧). - 宿命無礙智 (unobstructed wisdom of past lives): seeing past lives without obstruction. - 天眼無礙智 (unobstructed wisdom of the divine eye): seeing future lives and the birth-and-death wandering of sentient beings without obstruction. - 三世漏普盡智 (wisdom of the universal exhaustion of outflows throughout the three times): the wisdom in which all afflictions and outflows of the three times are universally exhausted.

Note the distinctive phrasing of this sūtra: "unobstructed wisdom of past lives" and "unobstructed wisdom of the divine eye" explicitly mark the word "unobstructed" (無礙), and the final item is "wisdom of the universal exhaustion of outflows throughout the three times" rather than a simple "wisdom of the exhaustion of outflows" (漏盡智)—these formulations emphasize not "having this capacity" but that the capacity has reached the degree of being without obstruction or barrier, universal and ultimate. This is precisely the difference between the state of the Buddha-fruit and the wisdom of the śrāvaka (聲聞).

The Avataṃsaka Sūtra also has "ten wisdoms of distinction" (十種差別智: knowing the distinctions among sentient beings, the faculties, karmic retribution, rebirth, worlds, the realm of dharmas, buddhas, all dharmas, the three times, and all pathways of language) and "ten fulfillments of illumination" (十種明足, including the wisdom of exhaustion, the wisdom of non-arising, the wisdom of the divine eye, the recollection of past abodes, the superknowledges of the exhaustion of outflows, and so on)—all are expressions of wisdom grouped in sets of ten, but each has its own name and its own function, and none is to be conflated with the ten wisdoms discussed above.

The relation between the ten wisdoms and the ten powers of a buddha

The Abhidharma-kośa, in its discussion of the ten powers of a buddha (佛十力, daśa-bala), explicitly states that the ten powers have the ten wisdoms as their nature: the power of what is and is not the case (處非處力) has the ten wisdoms as its nature; the power of karmic maturation (業異熟力) has eight wisdoms as its nature (excluding cessation-wisdom and path-wisdom); the four powers of dhyāna and the like have nine wisdoms as their nature (excluding cessation-wisdom); the power of the paths leading to all destinations (遍趣行力) has nine or ten wisdoms as its nature; the two powers of past abodes and death-and-rebirth have only worldly wisdom as their nature; and the power of the exhaustion of outflows (漏盡力) has six or ten wisdoms as its nature. But the treatise emphatically notes: the ten powers "are based solely on the body of a buddha" (唯依佛身), because the Buddha "has already eliminated the habitual tendencies of all afflictions and can know at will in any state" (已除諸惑習氣,於一切境隨欲能知); other noble ones, though they may possess similar wisdom, are not called "powers."

This means: the ten wisdoms are a classification of cognitive capacity shared by all noble ones and ordinary beings alike, while the ten powers are the perfect application found only in a buddha. The same measuring stick, in the hand of a buddha, measures the entire dharma-realm without obstruction; in the hand of a śrāvaka, it can measure only a limited domain.

A walkthrough in everyday life

The ten wisdoms sound highly abstract, but the structure of the Abhidharma-kośa's set precisely describes the full process a person goes through from "knowing the principle" to "actually completing the transformation." Let us walk through it with a contemporary scenario: a person realizes that their phone addiction is damaging their life, and tries to truly change.

The stage of worldly wisdom. You come across an article about dopamine detox, and think, "That's right, I really do scroll too much." You start tracking your screen time, learning about how recommendation algorithms work, even reading two neuroscience papers. All of this is worldly wisdom—its object "universally takes all conditioned and unconditioned dharmas as its object-support"; it can know anything. But it is with outflows: you know it, and at eleven at night you still open the short-video app. Worldly wisdom pervades the three natures: using it to plan a healthy routine is wholesome; using it to study how to make other people addicted (if you are a product manager) is unwholesome; using it to compare which phone case looks nicer is neutral.

The stage of dharma-wisdom. You no longer "understand the mechanisms of addiction" in general terms; you directly contemplate your own suffering, right here, right now, at the level of the desire realm: the restlessness in your finger as it scrolls unconsciously, the emptiness after two hours of scrolling, the self-disgust when you get up early the next morning. This is not knowledge; it is direct vision of your own suffering. Dharma-wisdom takes the four truths of the desire realm as its object—you begin to actually see your own suffering (the truth of suffering), see that the arising of that suffering is driven by ignorance and craving (the truth of origin), see that the quiet moment of not scrolling is possible (the truth of cessation), and see the concrete remedies (the truth of the path).

The stage of analogy-wisdom. You further discover: it is not just the phone-scrolling. The compulsive checking during overtime, the repeated confirmation in intimate relationships of whether the other person is online, the attachment to "being needed"—these patterns, which seem to belong to different "realms" (work, affection, self-identity), have exactly the same underlying structure. Analogy-wisdom is extending by inference upward from the desire realm: the afflictions of the form and formless realms are the same four-truth structure as those of the desire realm. Your problem is not "the phone"; it is the deeper restlessness beneath it.

The stage of suffering-wisdom and origin-wisdom. You begin to contemplate separately and precisely: suffering is suffering (impermanent, suffering, empty, selfless—that "self that cannot put down the phone" is not a fixed self); origin is origin (cause, accumulation, birth, condition—every time you pick up the phone there is a specific trigger: boredom, anxiety, avoidance of a task you do not want to face). You no longer say vaguely "I have a phone addiction"; you see the mode of activity of each link.

The stage of cessation-wisdom and path-wisdom. Cessation-wisdom takes analytical cessation (擇滅無為) as its object—you actually experience that "the quiet of putting down the phone" is not "the lack of stimulation" but a positive stillness (cessation, quiescence, excellence, transcendence). Path-wisdom takes the conditioned dharmas of the path as its object—you begin to practice concrete, eightfold-path-style adjustments to your life: mindfulness (noticing trigger points), right effort (inserting a gap between trigger and reaction), right concentration (twenty minutes a day of sitting without looking at any screen).

The stage of the wisdom of knowing others' minds. You begin to see the patterns of others. Colleagues keep checking their phones during meetings, and you no longer judge, because you see the anxiety behind that gesture—just as it once was with you. The wisdom of knowing others' minds is established "in terms of preparatory practice": your initial motivation for cultivating it was "I want to understand why others are like this too," and although once you truly understand you see not just the "mind" but the whole system of mental factors (their anxiety, their self-soothing mechanisms, their habitual avoidance), the name is still assigned according to the original intention.

The stage of the wisdom of exhaustion. One day you realize: I have known what that suffering was, I have cut off the chain of its arising, I have realized that stillness, I have walked that path to the end. "I have known suffering, I have abandoned origin, I have realized cessation, I have cultivated the path"—this is not theory; it is the confirmation of completion.

The stage of the wisdom of non-arising. A deeper confirmation: there is nothing more to do. Not "I still need to keep maintaining it," but "there is nothing further to be known, nothing further to be cultivated"—that pattern has lost the conditions for its re-arising altogether. It is not maintained by willpower; it simply no longer arises.

The place where this walkthrough is most easily mapped wrongly: most people conflate worldly wisdom and dharma-wisdom. Having read ten neuroscience articles and knowing the dopamine mechanism, they feel they "get it"—but that is still worldly wisdom, still with outflows, still pervading the three natures, and at night they still scroll until two in the morning. The leap from worldly wisdom to dharma-wisdom is the leap from "knowing knowledge about suffering" to "directly seeing one's own suffering," and between the two lies an entire practice of contemplation.

Why the contemporary person needs it

It provides a precise map between "knowing" and "doing"

One of the most widespread spiritual predicaments of contemporary people is an abundance of information paired with a poverty of transformation. We know mindfulness is good, know that decluttering is good, know about the influence of the family of origin, know about cognitive biases—we possess a great deal of "knowledge about liberation," yet rarely actually complete any inner transformation. The structure of the Abhidharma-kośa's ten wisdoms precisely explains why: what you possess is worldly wisdom; it "universally takes all conditioned and unconditioned dharmas as its object-support" and can discuss anything, but it is with outflows. What is needed to move from worldly wisdom to dharma-wisdom and analogy-wisdom is direct contemplation (rather than indirect knowledge); what is needed to move from the four wisdoms of suffering, origin, cessation, and path to the wisdom of exhaustion and the wisdom of non-arising is the completion of practice (rather than the completion of understanding).

This is not an objection to learning and thinking—worldly wisdom is the necessary starting point; it ranks first among the ten. But it tells you plainly: the starting point is not the destination; the map is not the journey.

It gives "completion" a standard

Contemporary self-improvement discourse has a fatal flaw: there is no endpoint. You can always "manage your emotions better," "be more deeply aware," "practice more consistently." The wisdom of exhaustion and the wisdom of non-arising offer a radically different framework: there exists a moment of "the task accomplished" (I have known suffering, I have abandoned origin, I have realized cessation, I have cultivated the path), and a moment of "the cause completed" (nothing further to be known, nothing further to be cultivated). This is not encouraging people to hastily declare that they "have awakened"; it is saying: genuine transformation has a mark of completion; it is not an infinitely extending curve of self-optimization.

This matters especially for contemporaries caught up in the narrative of "lifelong growth." Growth is not the goal; completion is.

It distinguishes "capacity" from "perfect application"

In discussing the ten powers, the Abhidharma-kośa observes: the same wisdom, in a śrāvaka, is called "wisdom" (智); only in a buddha is it called "power" (力); the difference lies in "having already eliminated the habitual tendencies of all afflictions, and being able to know at will in any state." This carries a subtle reminder for the contemporary person: possessing a capacity and being able to apply that capacity without obstruction are two different things. You may "know" how to empathize (a rudimentary form of the wisdom of knowing others' minds), but when you are exhausted, insulted, or in a conflict of interest, you cannot bring it out—because the habitual tendencies are not yet eliminated, and you cannot "know at will." Acknowledging this gap is far more honest—and far more constructive—than pretending "I am already very empathetic."

A note on the neuroscience comparison

Contemporary cognitive science does indeed distinguish declarative knowledge ("knowing that") from procedural knowledge ("knowing how"), and mindfulness research does show a significant gap between simply "knowing mindfulness is good" and actual attentional regulation capacity. This has a structural similarity to the worldly-wisdom/dharma-wisdom distinction. But it must be said: the framework of cognitive science is descriptive and reductionist; it does not address normative propositions such as the truths of suffering and origin, nor does it acknowledge an ultimate state of completion such as "non-arising." Analogy can help us grasp the structural sense of the ten wisdoms, but it cannot be used to "prove" them—the two answer questions at entirely different levels.

Common misreadings and clarifications

Misreading one: the ten wisdoms are one fixed list.

As noted above, "ten wisdoms" have different names in different scriptures and treatises. The ten wisdoms of the Abhidharma-kośa are a cognitive classification of the stages of practice; the ten wisdoms of the Avataṃsaka Sūtra are a description of the facets of fruitional wisdom. To treat the two lists as the same set of terms merely because the number is the same is the most common confusion. Within the Avataṃsaka Sūtra itself there are also different sets of ten, such as the "ten wisdoms of distinction" and the "ten fulfillments of illumination," each with its own name and its own function, and none to be conflated with the others.

Misreading two: worldly wisdom is "low-grade" and "should be discarded."

Worldly wisdom pervades the three natures and is indeed with outflows, but it is the first of the ten wisdoms and the starting point of all practice. The treatise says it "universally takes all conditioned and unconditioned dharmas as its object-support"—its range of objects is in fact the broadest. Hearing and reflecting on the Dharma, understanding doctrine, discriminating right from wrong—these are all wholesome applications of worldly wisdom. The problem is not possessing worldly wisdom; the problem is stopping at worldly wisdom and declaring "I already understand."

Misreading three: the wisdom of knowing others' minds is "mind-reading."

The treatise explicitly explains: the wisdom of knowing others' minds is established "in terms of preparatory practice"—the initial motivation is to know another's mind, but when it is accomplished it also knows the mental factors (feeling, perception, volition, and so on). It is not a mysterious superpower but precise awareness of another's mental state and its accompanying factors. Moreover, it is based solely on the four fundamental dhyānas, not extending to the preliminary concentration or the formless concentrations—it has strict requirements of meditative foundation. For contemporaries to equate "I am very sensitive, I can feel others' emotions" with this wisdom is a serious overestimation.

Misreading four: the wisdom of exhaustion and the wisdom of non-arising are a subjective conviction of "feeling one has completed."

The treatise cites the explanation of the Kaśmīra masters: the self-knowledge of the wisdom of exhaustion and the wisdom of non-arising arises "in the post-attainment wisdom that emerges after the two wisdoms"—it does not arise in the very moment of contemplating the without-outflow wisdom, but is a confirmation in post-attainment wisdom after emerging from that contemplation. This means it is not an emotional "I feel I have awakened," but has a strict basis in contemplative practice and verification after emergence. At the same time, the wisdom of exhaustion and the wisdom of non-arising exist only in the stage of no more learning (the arhat fruit); they cannot be claimed by noble ones at the first, second, or third fruits.

Misreading five: the ten wisdoms of the Avataṃsaka Sūtra can be mapped one-to-one onto the ten wisdoms of the Abhidharma-kośa.

The logic of the two systems is entirely different. The ten wisdoms of the Abhidharma-kośa have strict with-outflow/without-outflow boundaries, object-support restrictions, realm-stage attributions, and three-nature attributions; the ten wisdoms of the Avataṃsaka Sūtra describe the breadth and depth of unobstructed vision and do not set up these analytical frameworks. "The unobstructed wisdom of past lives" is not equal to "the wisdom of knowing others' minds," and "the wisdom of the universal exhaustion of outflows through the three times" is not equal to "the wisdom of non-arising"—the former emphasize unobstruction and universality; the latter emphasize completion and non-re-arising. Forcibly fitting them into correspondence loses the essential meaning of each system.

Misreading six: the ten wisdoms are "ten different wisdoms," independent of one another.

The Abhidharma-kośa has a special discussion of the mutual inclusion of the ten wisdoms: worldly wisdom includes one whole and one small part; dharma- and analogy-wisdoms each include one whole and seven small parts; suffering-, origin-, and cessation-wisdoms each include one whole and four small parts; path-wisdom includes one whole and five small parts; the wisdom of knowing others' minds includes one whole and four small parts; the wisdom of exhaustion and the wisdom of non-arising each include one whole and six small parts. There is extensive mutual inclusion among the ten—dharma-wisdom already contains the components of suffering, origin, cessation, and path; the wisdom of exhaustion already contains the components of the preceding eight. They are not ten drawers but more like ten facets of a single diamond, reflecting one another and containing one another.


One final word to close. The concept of the ten wisdoms is not "popular" within the Buddhist system of knowledge—it does not appear as frequently in introductory texts as the five aggregates (五蘊, pañcaskandha), the four truths, or the twelve links of dependent origination. But precisely because it is a systematic classification of "wisdom itself," it actually asks a question that concerns everyone: You think you "know"—do you really know? What exactly lies between "knowing information about something" and "actually completing a transformation of something"? The Abhidharma-kośa gives an extremely precise answer with its ladder of ten wisdoms: what lies between is direct contemplation (dharma-wisdom and analogy-wisdom), is the discrimination of each truth one by one (the four wisdoms of suffering, origin, cessation, and path), is genuine understanding of others (the wisdom of knowing others' minds), is the thorough completion of practice (the wisdom of exhaustion), is the final confirmation that "there is no residue whatsoever" (the wisdom of non-arising). This is not the accumulation of knowledge; it is a fundamental transformation of the cognitive mode. And the Avataṃsaka Sūtra reminds us from the other end: when this transformation reaches ultimate perfection, without obstruction or barrier, what it sees is not a single object, but what is and is not the case, karmic retribution of good and evil, the distinctions of faculties and realms, the paths leading to all destinations... every facet of all dharmas. That is the state of a buddha—the scenery of the ten wisdoms perfectly applied as the ten powers.

Most of us, to be honest, are still at the stage of worldly wisdom. There is nothing wrong with that. Knowing that one is at the stage of worldly wisdom is itself already the most valuable kind of worldly wisdom there is.

Canonical EntryAI-generated

一、定义与核心要义

十智为大乘及部派佛教经论中所列的十项智慧之总称。不同部类、不同译本所开列的具体名目不尽相同:《大方广佛华严经》(华严部)以「是处非处智」等十项为一组代表,《阿毘达磨俱舍论》(毘昙部)则以「世俗智、法智、类智、苦智、集智、灭智、道智、他心智、尽智、无生智」为标准十智。十智之数虽同,所摄智慧之内容、分类与功能则各依本经本论而立。

二、主要阐述

《阿毘达磨俱舍论》以「智有十种摄一切智」为总纲,列举十智名目。论中先以有漏、无漏二分统摄十智:「前有漏智总名世俗,多取瓶等世俗境故;后无漏智分法、类别」。颂文概括为「智十总有二,有漏无漏别,有漏称世俗,无漏名法类」。所缘境方面,世俗智「遍以一切有为无为为所缘境」,法智、类智「如其次第,以欲上界四谛为境」。

论中特设「何缘二智建立为十」之问,以七缘解释开十之由:一自性故立世俗智,二对治故立法类智,三行相故立苦集智,四行相境故立灭道智,五加行故立他心智,六事办故立尽智,七因圆故立无生智。其中他心智之建立约「本修加行为知他心」,虽成满时亦知心所,仍约加行立名。

尽智、无生智之界定引《发智论》:尽智谓无学位正自知「我已知苦、我已断集、我已证灭、我已修道」;无生智则更进一层,谓「不应更知」「不应更修」。

十智相摄方面:世俗智摄一全一少分,法类智各摄一全七少分,苦集灭智各摄一全四少分,道智摄一全五少分,他心智摄一全四少分,尽无生智各摄一全六少分。三性摄中,世俗通善、不善、无记三性,余九智唯善;依地则世俗通欲界乃至有顶,他心智唯四根本静虑,法智依四静虑及未至、中间,余依六地及下三无色;依身则他心智依欲色界,法智唯欲界现起,余八智通三界身。

《大方广佛华严经》以十项成组的智慧表述菩萨、如来智慧的不同面向。一处经文列「是处非处智、善恶业报智、诸根胜劣智、种种解差别智、种种界差别智、一切至处道智、诸禅解脱三昧智、宿命无碍智、天眼无碍智、三世漏普尽智」,以「何者为十」「是为十」收束。此组智慧涵盖辨别可能与不可能、业果、根性胜劣、众生理解与诸界差别,延伸至到达各处之道、禅定解脱、宿命、天眼及漏尽。

另一处经文述诸菩萨见如来毛孔所放光明后,「十头、十眼、十耳、十鼻、十舌、十身、十手、十足、十地、十智,皆悉清净」,此处「十智」与多组「十」并列,重点在如来光明使菩萨之十智清净、善根成熟而趣向一切智;经文未在此解释「十智」具体名目,故只能记为受佛光增益而清净的十智。

本经又另立「十种差别智」,即知众生、诸根、业报、受生、世界、法界、诸佛、诸法、三世及一切语言道之差别;经文称菩萨安住此法,便得如来「无上广大差别智」。此外,相关智慧语汇如尽智、无生智、天眼智、宿住念及漏尽神通智,被列入菩萨的「十种明足」之中,经文以断烦恼业、观察、知前际及断众生诸漏说明其作用。

三、不同部类与译本的表述差异

华严部与毘昙部所列十智名目并不相同:

- 华严部以「是处非处智」为首,搭配「善恶业报智」「诸根胜劣智」「种种解差别智」「种种界差别智」「一切至处道智」「诸禅解脱三昧智」「宿命无碍智」「天眼无碍智」「三世漏普尽智」。 - 毘昙部(《俱舍论》)以「世俗智」为首,搭配「法智、类智、苦智、集智、灭智、道智、他心智、尽智、无生智」。

华严部本经所用名称具有自身形式:「善恶业报智」「诸根胜劣智」「种种解差别智」「一切至处道智」「诸禅解脱三昧智」「三世漏普尽智」均依经文原词记录,不宜擅自改写成其他典籍中较常见的相近名称。尤其「宿命无碍智」「天眼无碍智」明标「无碍」,末项作「三世漏普尽智」,皆是本经特有用语。

华严部虽同以十项构成智慧组,却另有「十种差别智」之立,与「是处非处智」一组不可混同。又「十种明足」含尽智、无生智、天眼智、宿住念、漏尽神通智,与上述两组亦不相混。

四、与相关概念的关系

十智与佛十力之对应关系,据《俱舍论》:处非处力以十智为性,业异熟力八智(除灭道),静虑等四力九智(除灭),遍趣行力九或十智,宿住、死生二力唯俗智,漏尽力六或十智。论中强调十力「唯依佛身」,以佛「已除诸惑习气于一切境随欲能知」,余人则不名力。

十智互为所缘之关系:法智缘九除类智,类智缘九除法智,道智缘九除世俗,苦集各缘二(俗、他心),灭智不缘诸智(唯缘择灭),世俗、他心、尽、无生皆缘十智。十智所缘总摄为十法:有为八(相应、不相应,三界所系及无漏有为各分)、无为二(善、无记)。

五、代表性原文引用

- 《俱舍论》:「智有十种摄一切智,谓世俗智、法智、类智、苦智、集智、灭智、道智、他心智、尽智、无生智」。 - 《俱舍论》:「智十总有二,有漏无漏别,有漏称世俗,无漏名法类」。 - 《华严经》:「何者为十?是处非处智、善恶业报智、诸根胜劣智、种种解差别智、种种界差别智、一切至处道智、诸禅解脱三昧智、宿命无碍智、天眼无碍智、三世漏普尽智」。

By SutraAI-generated

大方廣佛華嚴經(八十華嚴)T0279 · 華嚴部

《八十華嚴》論「十智」,並非以獨立品目逐一列舉十種智慧之名,而是將「十智」置於菩薩因佛光明而轉依得清淨的脈絡中作為整體概念呈現,並另立「十種智明足」以展開相關內涵。第一處見於如來身相品。經文描述如來一一毛孔放千種光明,普照十方種種佛剎中諸菩薩眾。諸菩薩見此光明,「一時皆得如來境界,十頭、十眼、十耳、十鼻、十舌、十身、十手、十足、十地、十智,皆悉清淨」。此處「十智」與十頭、十眼等身分器官及十地並列,構成一個以「十」為結構的總持句式,強調菩薩因見佛光明而於身分各個面向同時得以清淨。十智在句中不另作細分,而作為整體獲得清淨之一環。第二處見於菩薩住法的「十種智明足」。此品以十數為綱,列出菩薩所應成就的十種「智明足」——即以智慧為體、以明為用之圓滿行相。此十種中,原文具體顯示者至少有五項:一、「能深入真諦智明足」,以智慧契入究竟真實之理;二、「滅煩惱業成就盡智無生智明足」,滅除煩惱與業,證得盡智與無生智,此處直接出現「盡智」「無生智」之名,正是阿毘達磨傳統「十智」中所立之核心項目;三、「天眼智普觀察明足」,以天眼智普遍觀察;四、「宿住念知前際清淨明足」,於宿命念中了知前際而得清淨;五、「漏盡神通智斷眾生諸漏明足」,漏盡神通之智,能斷眾生諸漏。經云:「若諸菩薩安住此法,則得如來於一切佛法無上大光明」,將十種智明足安立為菩薩成就如來無上大光明之因。就術語特色而言,《八十華嚴》對「十智」之表述呈現兩個側面:其一,以「十智」作為整體概念與身相、十地並列,顯示華嚴以重重無盡、數目對稱之筆法,將智慧清淨納入法界緣起之整體結構;其二,別立「十種智明足」名目,與解脫道傳統「十智」之分類不盡相同——此處以「智明足」取代單純「智」之用語,並以「盡智」「無生智」等為內涵之一,而非另立十種獨立之智。這反映出《華嚴》將解脫道所立之智慧概念,融入菩薩行與如來境界之廣大框架之中。

大智度論T1509 · 釋經論部

【核心表述】《大智度論》論十智,以阿毘曇法相為骨幹,並將其與《般若波羅蜜》之如實智相會通。

一、十智與十一智兩種列舉並存 本論所引經文明列「十一智:法智、比智、他心智、世智、苦智、集智、滅智、道智、盡智、無生智、如實智」,較阿毘曇門傳統之「十智」(無如實智,而世智、他心智之次序與此論經文所列亦不同)多出「如實智」一項。文中亦以阿毘曇門問答「十智」之漏、為、緣,如「十智:法智,比智,世智,他心智,苦智,集智,滅智,道智,盡智,無生智。是十智,幾有漏,幾無漏?幾有為,幾無為?……」,可知此論兼採兩種列舉。

二、各智之論義(依本論釋) 法智,斷欲界繫法道中之無漏智;比智,於色、無色界中亦如是;他心智,知欲界、色界繫現在他心心數法及無漏心心數法少分;世智,諸有漏智慧;苦智,觀五受眾無常、苦、空、無我時所得之無漏智;集智,觀有漏法因(因、集、生、緣)時之無漏智;滅智,觀滅、止、妙、出時之無漏智;道智,觀道、正、行、達時之無漏智;盡智,念「我見苦已、斷集已、盡證已、修道已」時之無漏智慧;無生智,念「見苦已不復更見、斷集已不復更斷、盡證已不復更證、修道已不復更修」時之無漏智慧;如實智,總相、別相如實正知一切法,無有罣礙。

三、阿毘曇門之廣分別 論以有漏無漏、有為無為、緣界繫、攝屬、相應之三昧(空、無相、無作三昧)、相應之根、相應之想(無常想、苦想、無我想等)、緣於幾智、相數等門,逐一分析十智之相互關係,如「他心智攝他心智及法智、比智、世智、道智、盡智、無生智少分」、「法智、比智十六相」、「盡智、無生智俱十四相,除空相、無我相」等。又以十六心中漸修之次第說明修智之增減:第二心增苦智、法智,第四心增比智,第六心增集智,第十心增滅智,第十四心增道智,若離欲者增他心智,無學道增盡智,得不壞解脫增無生智;須陀洹十七心中修七智,第九解脫心中修八智,離七地欲、八解脫道等各有修智之別。

四、如實智之安置 論明言「如實智分別相,此《般若波羅蜜》後品廣說」,顯示如實智之廣釋乃預留於此論後文,當品僅總標其義。

五、別解異說 論中另列一解,以因緣觀釋法智、比智:「法智者,知欲界五眾無常、苦、空、無我,知諸法因緣和合生,所謂無明因緣諸行……;比智者,知現在五受眾無常、苦、空、無我,過去、未來及色、無色界中五受眾亦如是,譬如見現在火熱能燒比知過去、未來火」。「他心智」以「心是主故」釋其名,餘心數法攝在心中。「世智」則名「假智」,「凡夫人但假名中知……但知是事,不知實義」。

六、術語特點 本論於苦智、集智之觀境,以「五受眾」稱之(如「苦智者,五受眾無常、苦、空、無我」),又用「五眾」(如「道智緣無漏五眾」),與一般通行之「五陰」「五蘊」不同;「無漏五眾」一詞,亦見於滅智、道智之分析中。

阿毘達磨俱舍論T1558 · 毘曇部

《阿毘達磨俱舍論》所論「十智」,即解脫道中所立之十種智慧:世俗智、法智、類智、苦智、集智、滅智、道智、他心智、盡智、無生智,如是十智攝一切智。此十智總分二種:有漏之世俗智(多取瓶等世俗境故)與無漏之智;無漏之中又分法智(緣欲界四諦)與類智(緣上界四諦)二別。

論中立十之由,以頌標七緣:「由自性對治,行相行相境,加行辦因圓,故建立十智」。其釋云:一自性故立世俗智(非勝義智為自性);二對治故立法、類智(全能對治欲上界故);三行相故立苦、集智(此二智境體無別故);四行相境故立滅、道智(行相境俱有別故);五加行故立他心智(本修加行為知他心);六事辦故立盡智(事辦身中最初生故);七因圓故立無生智(一切聖道為因生故)。又明:修道所攝之滅道法智,兼能對治上界修斷,類智則無能治欲。

十智相攝之量:世俗智攝一全一少分;法、類智各攝一全七少分;苦、集、滅智各攝一全四少分;道智攝一全五少分;他心智攝一全四少分;盡、無生智各攝一全六少分。

十智所緣:俗智總緣十法(八有為、二無為);法智緣五(欲界二、無漏道二、善無為);類智緣七;苦集智各緣三界所繫六;滅智緣善無為一;道智緣無漏道二;他心智緣欲色無漏三相應法;盡、無生智緣有為八及善無為。十智互為所緣:法智緣九(除類智),類智緣九(除法智),道智緣九(除世俗智),苦集各緣二(俗、他心),俗、他心、盡、無生緣十,滅智不緣諸智為境(唯以擇滅為所緣)。

所依地與身:世俗智通依欲界乃至有頂;他心智唯依四根本靜慮;法智依四根本靜慮及未至、中間;餘六智依此六地及下三無色。念住攝:滅智攝在法念住,他心智後三攝,餘八智皆通四念住。

成就之階位:異生位及見道第一剎那定成世俗智一智;第二剎那定成三智(加法、苦);第四、六、十、十四剎那如次增類、集、滅、道智;未離欲者成七,已離欲者各各增一(加他心);時解脫者定成九(加盡),不時解脫定成十(增無生)。論中亦廣明修道、學位、無學位練根、加行、勝進等位,隨應現修及未來修十智之差別。論末復以「宿住死生俗,盡六或十智」等句,明隨應修習之智數。

Related