Dharma · AI Companion

行差別

caryā-viśeṣa

行差别:依烦恼偏重、性行差异与修习品类而建立的补特伽罗分类及修持层次差别。AI-generated

Type PhenomenaDifficulty IntermediateTruth-level span outside the four-fold two-truths frameworkInitial AI estimate · evolves with use

A Contemporary ReadingAI-generated

There is a peculiar moment in Buddhist pedagogy when the teacher stops speaking about *dharmas* (phenomena) and begins speaking about *people*. Up to that moment, the analysis has been relentlessly impersonal: the five aggregates, the twelve sense bases, the four noble truths. Then, suddenly, the discourse turns. It says: *but the same teaching lands differently on different people, and the path itself has grades*. The Yogācārabhūmi-śāstra (《瑜伽師地論》, *Treatise on the Stages of Yogic Practice*) names this whole family of distinctions 行差別, and treats it as the first item in a five-fold scheme of "things to be known about a person." That placement alone tells you the tradition's conviction: before you prescribe a path, you have to see who is actually standing in front of you, and you have to see *which stage of the path they are already on*.

The term 行 (*xing*) is doing triple duty in 行差別, and the term is most easily missed. In one breath 行 means "the dominant disposition of one's afflictions" (the *carita*, the bent of mind), in the next it means "the observable signs that bent leaves on body and speech" (the *liṅga* or 行相), and in a third it means "the mode and grade of cultivation one is engaged in" (修). The compound 差別 just means "differentiation," "distinguishing." So 行差別 is "differentiating by 行," and the 行 being differentiated shifts depending on which layer of the path you are looking at. Holding those three layers distinct — and not letting them collapse into one another — is the entire craft of working with this concept.


What This Concept Is Saying

Layer One — Distinguishing by Affliction-Dominance: The Seven Kinds of Practitioner

The treatise opens 行差別 at the most basic level: a practitioner (補特伽羅, *pudgala*, "person under consideration") is classified by *which of the kleśas (afflictions) is most active in them*. The classical text states:

「貪增上者名貪行者,瞋增上者名瞋行者,癡增上者名癡行者,慢增上者名慢行者,尋思增上者名尋思行者;諸行得平等者名等分行者,薄塵性者名薄塵行者。」

Translated: a person in whom *lobha* (greed, 貪) is ascendant is called a *lobha-carita*, a "greed-type practitioner"; a person in whom *dveṣa* (aversion, 瞋) is ascendant is a *dveṣa-carita*; one in whom *moha* (delusion, 癡) is ascendant is a *moha-carita*; one in whom *māna* (pride, 慢) is ascendant is a *māna-carita*; one in whom *vitarka* (discursive thinking, 尋思) is ascendant is a *vitarka-carita*. When none of these clearly dominates, the person is *sama-carita*, a "balanced-type practitioner." And a person whose very nature is light on dust — whose afflictions are natively sparse — is called *rajas-alpa* (薄塵), the "light-dust-type practitioner."

These are not personality quirks. They are load-bearing structural descriptions. Each name says: *this is the chief knot in this person's stream of becoming, and any practice you assign them will succeed or fail based on whether it engages that knot or leaves it untouched.* A meditation that does not touch a *dveṣa-carita*'s aversion will leave them exactly as reactive as before. A teaching that doesn't unstick a *vitarka-carita*'s endless internal commentary will leave them intellectually refined and inwardly unquiet.

Layer Two — Distinguishing by Observable Signs: The 行相 (Behavioral and Somatic Markers)

Once the seven types are named, the treatise asks: *how do you actually see them?* It does not stop at the abstract label; it gives the diagnostic marks. The famous pairing is 貪行 and 瞋行, because the contrast there is the most readable.

The greedy-type practitioner (貪行補特伽羅), even when confronted with only a slight or modest desirable object, will generate an *extremely thick, upper-grade entanglement of greed* (極厚重的上品貪纏), and that entanglement sustains itself for a long time; they are pressed down by the attractive object. Their *sense faculties are joyful, not tense, not rough, not coarse* (諸根悅懌、不強、不澀、不麁). They do not like to harm others through harsh bodily action or speech. They are deeply attached to material supports (資生具, the things one needs for life). They are frequently glad, they meet your gaze levelly (舒顏平視), they speak with a smile first (含笑先言).

The aversion-type practitioner (瞋行補特伽羅), by contrast, even over a slight object of dislike, generates an *extremely thick, upper-grade entanglement of aversion*, sustained for a long time; they are pressed down by the repulsive object. Their faculties are *withered, hard, sparse-and-rough, parched-and-coarse* (諸根枯槁、剛強、疎澀、麁燥). They are easily disgusted and weary, chronically plagued by worry, resentment, fury, frowns, and envy.

The treatise then uses a compound term to gather up the discussion: 諸薄塵行補特伽羅行相差別 — "the 行相-differentiations of light-dust-type practitioners." This signals that for *every* one of the seven types there is a corresponding set of observable signs, and the technical term for these is 行相 (visible/behavioral characteristic), distinct from the 行 (underlying disposition) that produces them. The *signs* are diagnostic; the *disposition* is the cause. Conflating them — treating 行相 as if it were the underlying 行 — is one of the most common errors in popular transmission.

A small but important point: these signs are not moral judgments. The greedy-type practitioner is not "bad" and the aversion-type is not "worse." The signs are simply what these dispositions look like when they appear in body, speech, and conduct. Reading them with contempt or comparison collapses the whole exercise into a personality-sorting parlor game, which is exactly what it isn't.

Layer Three — Distinguishing by Mode and Grade of Cultivation: The Eleven 修

The third meaning of 行差別 is the most surprising: it is not only *who* the practitioner is, but *what kind of practice they are doing* and *at what stage*. The treatise sets out eleven kinds of cultivation (修, *bhāvanā*) and calls their differences "the 修品類差別 — the categorial differences of cultivation."

These eleven are not eleven competing techniques. They are organized in *paired and clustered ways* that the tradition considers structurally complete:

- 奢摩他修 (śamatha-bhāvanā, calm-abiding cultivation) and 毘鉢舍那修 (vipaśyanā-bhāvanā, insight cultivation) — the *concentration/wisdom pair*. Śamatha settles the mind through ninefold abidings; vipaśyanā investigates phenomena. - 世間道修 (laukika-mārga-bhāvanā, worldly-path cultivation) and 出世道修 (lokottara-mārga-bhāvanā, supramundane-path cultivation) — the *stage pair*. The worldly path moves toward freedom from desire by seeing the lower realm as coarse and the higher realm as peaceful; the supramundane path moves through the four noble truths via the undefiled noble factors (the no-leak or *anāsrava* path). - 下品道修 (lower-grade path), 中品道修 (middle-grade), 上品道修 (higher-grade) — the *grade trio*, classified not by effort but by *which grade of affliction is being cut*. Lower-grade path cuts the coarsest, upper-grade afflictions; middle cuts middle; upper cuts the last, finest, lower-grade afflictions. - 加行道修 (prayoga-mārga, path of preparation), 無間道修 (ānantarya-mārga, path of immediate/uninterrupted cutting), 解脫道修 (vimukti-mārga, path of liberation), 勝進道修 (abhisamaya-śreṣṭha-mārga, path of excellent progress) — the *moment-of-cutting quartet*. Preparation is when you marshal your effort toward cutting; uninterrupted is the actual cutting; liberation is the experience of release the moment the cutting completes; excellent progress is what you cultivate *after* release, moving toward the final goal.

The point of bundling these into one set of "differentiations of cultivation" is to insist that *the same person who was just classified as 貪行 or 瞋行 is now facing a path that itself has internal gradations*, and a teacher who collapses those gradations is teaching too crudely. The treatise goes further: it requires that the diligent practitioner, *at all times*, correctly observe which afflictions have been cut and which have not yet been cut. So 行差別 is not only about a person; it is also about the practitioner's exact position on the path at any given moment, and the requirement that they keep updating that map.

Where 行差別 Sits in the Larger Map

In the treatise's broader framework of "fully knowing a person" (補特伽羅遍知), 行差別 is listed as the *first* of five such differentiations:

「由行差別遍知……行差別、眾差別、增減差別、證得差別、觀察差別。」

That is: 行差別, 眾差別 (differentiations of *the mass* — by class, by era, by community), 增減差別 (differentiations of *growth and decline*), 證得差別 (differentiations of *attainment*), and 觀察差別 (differentiations of *how one investigates*). The treatise's own gloss — "由貪等行的差別而知彼補特伽羅有差別" — makes the logic explicit: *it is from the differences in greed-type, aversion-type, etc. that one comes to know a person is differentiated*. 行差別 is therefore the *ground-floor* of person-knowledge. Without it, the other four differentiations float.


Life Walkthrough

Let us set this in a meditation hall on a Saturday retreat. Ten participants. The teacher has asked them to observe, without commentary, the dominant pattern of mind that surfaced in their last hour of sitting. We will walk through what 行差別 does *and does not* claim to do.

Layer One in the Hall

Maya (the 貪行者, greed-type). She sat down intending a quiet hour but spent forty minutes being gently ravished by the faint smell of jasmine from a vase behind the teacher, the warm light falling through the high window, the soft wool of the cushion against her ankle. None of this is sin. But the *pattern* is unmistakable: she is being pulled, again and again, toward the *pleasant* register. Her mind keeps licking the world like a sweet. The treatise's description — "even with a slight object of affection, an upper-grade entanglement of greed arises and sustains" — fits without forcing. The teacher sees this and *does not yet prescribe vipassana*. First, the knots of grasping must be exposed in stable attention.

Rohit (the 瞋行者, aversion-type). He sat for an hour and noticed, with irritation, that the person beside him was breathing slightly louder than necessary, that the timer in the corner made a barely perceptible click, that the teacher paused too long between sentences. His mind does not *lick* the world; it *bristles* at it. "Even with a slight object of aversion, an upper-grade entanglement of aversion arises and sustains." His faculties, over the course of the hour, *tightened* rather than softened. The classical image — withered, hard, sparse-and-rough, parched — applies not as insult but as diagnostic. If a teacher hands him a forty-minute ānāpānasati (mindfulness-of-breath) without first giving him a way to *decoarsen* his relationship to the unpleasant, he will leave the cushion more clenched than when he arrived.

Tomoko (the 癡行者, delusion-type). She sat for an hour and is genuinely unsure what her dominant pattern was. She was in there somewhere; she wasn't asleep, wasn't thinking hard, wasn't feeling much. The hour sort of *happened* to her. Her difficulty is precisely that the patterns are not visible to her — 癡 is the obscuration, the dimming. The teacher cannot simply tell her to watch; she has to be given *a thing to watch*. This is why classical 癡行者 teachings tend to start with very concrete objects (counting breaths out loud, labeling body parts, tracing a memorized schema of the elements) until the faculty of clear knowing is bright enough to be *used*.

Carlos (the 慢行者, pride-type). He had an excellent sit. He knows this because he has had many excellent sits, and has read widely, and has a thoughtful relationship with his teacher, and is generally considered promising. His hour was fine; his difficulty is not in the hour but in *what the hour is for*. The knot of 慢 — pride, the sense of *I am the one who is doing this well* — organizes his relation to the practice in a way that the practice itself will not easily see, because 慢 is by nature *satisfied with itself*. The teacher may need to engineer situations where his self-image is gently destabilized, not by humiliation but by exposure to teachings or persons who exceed him.

Anna (the 尋思行者, discursive-thinking-type). She had a clear and busy hour. She planned next week's product launch, revisited a conversation from Tuesday, drafted an email she will not send, wondered whether she had remembered to lock the door. None of this was emotion-driven; it was *engine-running*. Her klesa is 尋思 — the relentless application of mind to objects. The classical cure, again, is *not* to add more thinking. The teacher's first job is to give her a single luminous object large enough to displace the engine's usual fuel: not "think about the breath" but "become the breath."

Sam (the 等分行者, balanced-type). No single affliction clearly dominates. He had a mixed hour — twenty minutes of mild grasping, ten of irritation, fifteen of pleasant drifting, ten of clarity, five of pride. The classic prescription for the sama-carita is the most *complete*: they are the practitioners who can benefit from the full curriculum most directly, because no single knot is in the way.

Lila (the 薄塵行者, light-dust-type). She is the one the others sometimes find irritating, because her mind is, by nature, less turbid. She has not, importantly, *attained* anything — her mind is just natively quieter than most. This can be misleading: she can mistake native quietness for attainment, and can stall in that quietness for years. The classical caution is that the 薄塵 practitioner needs to be guided *toward the full path* specifically, because nothing in her own experience is pushing her there.

Layer Two in the Hall

A friend watching Maya and Rohit from outside, without knowing the technical terms, might still notice: Maya's face relaxed, her eyes met yours easily, she spoke first. Rohit's shoulders rose during the hour, his replies were clipped, his forehead drew together. Those observations *are* the 行相. The teacher uses them not to label the students with contempt but to *prescribe accurately*. A common mistake, worth flagging even here, is to read the 行相 *before* the underlying 行 has been verified by the person's own report — or to read the 行相 *as moral judgment*. A teacher who says "you sit like a 瞋行者, fix it" has misused the framework; the 行相 is a diagnostic aid, not a verdict on character.

Layer Three in the Hall — Maya's Eleven 修 Over Eleven Months

After the diagnostic phase, the teacher gives each student a path. Let us follow Maya across a year of practice, to see how the eleven 修 layer themselves over her single journey.

- Months 1–2, 奢摩他修: ninefold settling of mind — finding a place, a sign, a posture, a regulation, a soothing. The work is to *stop the licking*. She learns to let the world be present without chasing it. - Months 3–4, 毘鉢舍那修: with the mind now stable, she turns it on the very pleasantness that previously pulled her. She sees pleasant feeling arise, persist, and decay. She sees that the pleasant object was not what she had been treating it as. - Months 5–6, 世間道修: she begins to see the lower realms of clinging as *coarse* and the higher realms of renunciation as *peaceful*. The path is *still worldly* — it does not yet touch the undefiled noble path; it works within the desire-realm hierarchy, using the desire to *leave* desire. - Months 7–8, 出世道修: at last, a qualitative shift. She begins to *actually* walk the four noble truths with undefiled right view. The transition from worldly to supramundane is not a refinement but a category change. - Months 8–9, the grade trio: she now moves from cutting the *coarsest upper-grade* greed (下品道修, lower-grade path cutting the thickest, most obvious knots), to *middle-grade* greed (中品道修, subtler attachments like attachment to subtle states of meditation themselves), to *final-grade* greed (上品道修, the finest hairs of self-clinging that remain). She is, the treatise requires, *continually observing which has been cut and which has not*. - Months 9–10, the moment-of-cutting quartet: in any given moment of actual breakthrough — preparation (加行), uninterrupted cutting (無間), the experience of release (解脫), and the following cultivation of still-greater good (勝進). - Month 11 and beyond, 勝進道修: not the end. The path of excellent progress continues toward what the tradition calls *the ultimate position* (究竟位). Maya, like every other student, is told that the map has a further edge than where she is now standing.

Notice what the eleven 修 *do not* claim: they are not eleven separate retreats, eleven different retreats, eleven competing schools. They are eleven *kinds of cultivation* layered into a single continuous path, and a teacher who only offers the first two will leave a student stuck in 奢摩他; a teacher who only offers the last four will leave a student trying to cut subtle knots on an unprepared mind.


Why Contemporary People Need This

One-size-fits-all mindfulness is failing people

The contemporary mindfulness industry tends to offer one app, one technique, one ten-minute routine. The effect, anecdotally and increasingly in the research literature, is that *the same practice helps some users a great deal, mildly helps others, and is useless or counter-productive for a third group.* A Rohit-type person being told to "just notice your breath" without any preparation for their aversion is being given a magnifying glass to inspect their own anger; a Tomoko-type person being told to "observe your thoughts" is being told to use a faculty that does not yet exist in usable form. The Yogācārabhūmi's insistence that 行差別 comes *first* in person-knowledge is, in effect, the earliest and most rigorous argument against the one-size-fits-all approach. Before *what* you teach, you have to know *who* you are teaching, and *which layer of the path they are ready for.*

Personality typing without its smugness

Modern culture has become fluent in personality-typing frameworks — MBTI, the Big Five, Enneagram, attachment theory, and so on. These are not the same as the seven practitioners, but they live in the same neighborhood. What 行差別 offers that these frameworks usually do not is *a moral and soteriological dimension*: the question is not "what type are you" but "which knot in your stream of becoming is dominant, and which cultivation will most directly engage that knot." The whole point of the classification is not for the practitioner to settle into a fixed identity — *I am a 貪行者, that is just who I am* — but for the path to engage the knot. A useful parallel: in medicine, knowing a patient's dominant pattern is not for the sake of typing but for the sake of prescribing. A 貪行者 prescribed a practice suited for a 瞋行者 will simply deepen the underlying imbalance.

Personalization at the moment of cutting

The eleven 修 are an even more radical proposal. They say: *cultivation itself is not one thing.* It changes in nature as it deepens. The same person in month two is doing 毘鉢舍那; the same person in month eight is doing 出世道修; the same person in the moment of breakthrough is doing 無間道修, and in the moment after is doing 解脫道修. This is an internal moment-to-moment differentiation that fits surprisingly well with contemporary practices — for instance, the modern realization in psychotherapy that a session contains preparation, peak processing, integration, and aftercare. The Buddhist framework is older and more formal, but it is making the same structural point: cultivation is not a steady state; it is a sequence of *phases*, each with its own internal craft.

A counter-cultural humility about "the path"

Contemporary spiritual cultures often flatten the path into a slogan — "be present," "let go," "awaken now." The Yogācārabhūmi's insistence on the eleven 修, and on the *continual observation* of which afflictions have been cut and which have not, is a counter-cultural commitment to *gradualism and honesty*. It tells the practitioner: *the path has internal texture, and you are required to see it accurately.* This is, in a quiet way, a refusal of the spiritual-bypass temptation — the assumption that because you sat on a cushion, all klesas have dissolved. The framework says: look. Which ones are still there? Be honest. Then keep going.

Practical bearing on moral and emotional life

The 行相 layer has a surprisingly direct application: it asks practitioners to learn to *read themselves and others without judgment*. A Maya-type person who can recognize that her native disposition is to lean toward the pleasant can use that recognition not to berate herself but to *arrange her environment* — fewer sharp provocations, more practice with renunciation. A Rohit-type person who can recognize his native disposition to bristle can use that recognition to *preemptively soften* — pause longer before responding, regulate the body before the mind, give the faculties room to relax. The diagnostic marks become, with practice, instruments of self-care rather than self-condemnation. Modern therapies like Internal Family Systems or Compassion-Focused Therapy are doing something adjacent; the Yogācārabhūmi's version is older, less therapeutic in vocabulary, but pointed in the same direction.


Common Misreadings and Clarifications

Misreading 1: 行差別 is just personality typing

The most visible misreading, especially in pop-transmissions, is to treat the seven practitioners as a personality quiz — a Buddhist MBTI. Several clarifications are needed. *First*, the seven types are not equal: 貪、瞋、癡 are the three primary poisons; 慢 and 尋思 are derived modes (pride is the inflation of self around the three poisons; discursive thinking is the engine that runs on any fuel); 等分 and 薄塵 are meta-categories (no clear dominant; or natively low). *Second*, the classification is *for the sake of prescribing practice*, not for the sake of labeling. *Third*, the disposition can shift with practice. A person primarily 瞋行者 at twenty can have, at fifty, the 瞋 pattern mostly cut, with 慢 now dominant — this is precisely why the treatise also has the grade trio (下/中/上品道修) and the moment-of-cutting quartet (加行/無間/解脫/勝進). The framework's entire job is to register that change, not to pin it down.

Misreading 2: Conflating 行差別 with 五蘊中的行蘊

A classical student of Buddhist terminology, hearing 行差別, may flinch and think of the *saṃskāra-skandha* (行蘊, the aggregate of formations, which in the *Heart Sutra* tradition is identified as 行). The terms are unrelated. The 行 in 行差別 is *carita* — disposition/conduct — not *saṃskāra* — volitional formation. They are not the same Chinese character by coincidence; 行 is one of the most over-loaded characters in Buddhist Chinese, meaning at different moments "to act," "to practice," "to walk," "formation," "characteristic," "the aggregate of volitions," and — here — "the dominant disposition." Letting the 行 of 行差別 silently import the connotations of 行蘊 is a known pitfall and should be guarded against. The seven practitioners are not five-aggregate maps; they are affliction-dominance maps.

Misreading 3: Reading the 行相 as moral judgment

A second visible misreading is to read the diagnostic signs as a verdict on character — *greedy types are weak, aversion types are bad, pride types are insufferable.* The original text's purpose is the opposite: the 行相 are described so that teachers and practitioners can *recognize patterns without contempt*. A 瞋行者 whose faculties are *withdrawn, hard, sparse-and-rough, parched-and-coarse* is not a worse person than a 貪行者 whose faculties are *joyful, not tense, not rough, not coarse*. They are two different knots in different streams. The framing is entirely about the knot, never about the person-as-such.

Misreading 4: Treating the eleven 修 as eleven techniques

Another common misreading is to read the eleven kinds of cultivation as eleven competing practices to choose from, as if one ought to pick one and stick to it. The treatise is explicit that these are *categorial differences within one path*, organized as paired and clustered structural distinctions. A retreat center that offers "the śamatha track" and "the vipaśyanā track" as if they were separate products is already collapsing the very categorization that 行差別 is meant to preserve.

Misreading 5: 行差別 as a fixed essence

The most subtle misreading — and the one the framework most carefully guards against — is reading the 行 as a fixed essence. *I am a 貪行者, that is just what I am.* The treatise refuses this reading by *pairing* 行差別 with the grade trio and the moment-of-cutting quartet. The whole point is that the 行 *can be, and is meant to be, cut.* A practitioner who has used 奢摩他修 and 毘鉢舍那修 and the grade trio to cut through their greed pattern is, *in that respect, no longer the practitioner they used to be.* Treating 行 as essence would in effect make liberation impossible: if your 行 is who you are, you cannot change. The classical framework insists otherwise. 行差別 is diagnostic; 行 is what the path is meant to act upon.

Misreading 6: Confusing 行 (carita) with 行 (saṃskāra) in the eleven 修

Within layer three, the 修 compound carries a different sense of 行 again: 行 here is *the mode of cultivation*, not a person-disposition. The treatise's use of 行差別 to refer to *all three layers* is exactly why we have to slow down with the term. When the treatise says "十一種修品類差別," the 差別 is between categories of *cultivation-modes*. When it says "由行差別遍知," the 行 is *disposition*. When it says "行相差別," the 行相 is *the visible mark*. Three lines, three slightly different meanings of 行, all under one umbrella term. This is not sloppiness; it is a deliberate doctrinal device. The single term 行差別 holds the three layers together precisely so that the practitioner can hold them together — diagnosis of the person, reading of the signs, and recognition of where on the path one stands.

A note on method, not magic

Contemporary readers sometimes read 行差別 hoping for a tidy self-diagnosis tool. The framework is more disciplined than that. It is *one layer of a larger person-knowledge* — and the treatise pairs it with 眾差別 (mass/community differences), 增減差別 (growth/decline differences), 證得差別 (attainment differences), and 觀察差別 (investigative-stance differences). Together, those five are the operative map of *fully knowing a person*. Rowing into the map with only the first row — 行差別 alone — gives you a horoscope, not a path. The honest move is to use 行差別 as *the first distinction* in an ongoing inquiry, never as a final word.


A small closing image, because the Yogācārabhūmi is not a dry text. Imagine the path as a long mountain road. The seven practitioners are the *different starting points on the road* — some are stuck in the marshy flats of greed, some on the rocky ridge of aversion, some in the fog of delusion, some at the false summit of pride, some lost in the buzzing wood of endless thought, some on the open plain, some on the high meadow where the air is already thin and clear. The 行相 are the *weather at each starting point* — what the air and ground feel like there. The eleven 修 are the *stages of the road itself* — the switchbacks, the gates, the summits, the resting places, and the ongoing walk after the summit. 行差別 is the act of standing at the trailhead and learning to see all three: where you are starting from, what the air there is like, and which part of the road your legs are actually on. Without that triple seeing, you cannot take a single honest step.

Canonical EntryAI-generated

定义与核心要义

「行差别」于《瑜伽师地论》中,特指依补特伽罗所具烦恼偏重、性行差异及修习品类所建立的分类与层次差别,用以辨识行者根性、行相及修持阶段。

主要阐述

《瑜伽师地论》以「行差别」为基准建立补特伽罗的类别,首先着眼于烦恼与性行何者增上。论中列举七种:贪增上者名「贪行者」,瞋增上者名「瞋行者」,痴增上者名「痴行者」,慢增上者名「慢行者」,寻思增上者名「寻思行者」;诸行得平等者名「等分行者」,薄尘性者名「薄尘行者」。本论在此所用核心术语为「行差别」、「补特伽罗」及七种行者名称,并非仅以抽象法目标示差异。

本论又以具体「相」说明行者差别。贪行补特伽罗即使面对微劣所爱事,亦能生起极厚重的上品贪缠,且长时相续,受可爱法制伏;其诸根悦怿、不强、不涩、不麁,不好以恶身语损恼他人,对资生具深生耽染,又多喜悦、舒颜平视、含笑先言。瞋行补特伽罗则于微劣所憎事尚起极厚重的上品瞋缠,长时受可憎法制伏;其诸根枯槁、刚强、疎涩、麁燥,容易厌患,常有忧恼、嫌恨、忿怒、颦蹙及嫉妒。可见「行差别」不只指修行法门不同,也涵盖烦恼偏重、身心表现、言语行为、持戒与忍受能力等可观察之相。 论中并以「诸薄尘行补特伽罗行相差别」收束薄尘行者相关行相的辨别,显示其表述重点仍在补特伽罗之「行相差别」。

就修习本身的品类与层次而言,本论别立十一种修:奢摩他修、毘钵舍那修、世间道修、出世道修、下品道修、中品道修、上品道修、加行道修、无间道修、解脱道修、胜进道修。奢摩他修以九种行令心安住;毘钵舍那修依前文所说。世间道修由观下地为麁、上地为静而趣离欲;出世道修则正思惟苦、集、灭、道,依正见等无漏圣道趣向离欲。其中,下品、中品、上品道修依所断烦恼而分级:下品道修能断最麁的上品烦恼,中品道修断中品烦恼,上品道修断最后所断的下品烦恼。加行道修是为断烦恼而发起加行,无间道修是正在断除,解脱道修是于断后证得解脱,胜进道修则于此后更修胜善法,乃至趣究竟位。论称此为「十一种修品类差别」,并要求勤修者时时正观察烦恼已断、未断。

在补特伽罗遍知的架构中,本论又把「行差别」列为五种应知差别之首,与众差别、增减差别、证得差别、观察差别并列;所谓由行差别遍知,即由贪等行的差别而知彼补特伽罗有差别。此表述再次确认,本论的「行差别」既是辨识行者根性与行相的分类依据,也与修习品类及断惑次第的差别相互呼应。

不同部类与译本的表述差异

本条目所引「行差别」之论述,悉出《瑜伽师地论》(大正藏 《瑜伽師地論》,瑜伽部)。论中以「行差别」统摄烦恼偏重之分类(如「贪行者」、「瞋行者」等)、可观察之「行相」差别(如诸根悦怿或枯槁等),以及修习层次之「品类差别」(如「十一种修品类差别」);三层意义皆冠以「行」字而内涵有别。论中亦用「行相差别」一词收束行者身心表现之辨别(),「品类差别」一词收束修习层次之辨别(),可见本论在不同脉络下使用略不同的复合术语以指涉「行差别」之不同面向。

与相关概念的关系

「行差别」与「烦恼」密切相关:贪、瞋、痴、慢、寻思等烦恼之增上,直接决定补特伽罗归属何种行者;故「行差别」之分类实即烦恼偏重之分类。

「行差别」亦与「修习」密切相关:本论所立十一种修中,奢摩他修、毘钵舍那修为定慧二类,世间道修、出世道修为所趣向之差异,下、中、上品道修依所断烦恼品级而立,加行、无间、解脱、胜进四道则依断证次第而立;此即「修品类差别」之内容,与补特伽罗「行差别」之分类前后呼应。

就遍知架构而言,「行差别」与「众差别」、「增减差别」、「证得差别」、「观察差别」并列为五种应知差别;论中明说「由行差别遍知」,即由贪等行差别而知彼补特伽罗有差别,故「行差别」为补特伽罗遍知之首项。

代表性原文引用

「貪增上者名貪行者,瞋增上者名瞋行者,癡增上者名癡行者,慢增上者名慢行者,尋思增上者名尋思行者;諸行得平等者名等分行者,薄塵性者名薄塵行者。」
「貪行補特伽羅……諸根悅懌、不強、不澀、不麁……瞋行補特伽羅……諸根枯槁、剛強、疎澀、麁燥……」
「諸薄塵行補特伽羅行相差別。」
「奢摩他修、毘鉢舍那修、世間道修、出世道修、下品道修、中品道修、上品道修、加行道修、無間道修、解脫道修、勝進道修……是名十一種修品類差別。」
「由行差別遍知……行差別、眾差別、增減差別、證得差別、觀察差別。」

By SutraAI-generated

瑜伽師地論T1579 · 瑜伽部

《瑜伽師地論》以「行差別」建立補特伽羅的類別,首先著眼於煩惱與性行何者增上。論中列出七種:貪增上者名「貪行者」,瞋增上者名「瞋行者」,癡增上者名「癡行者」,慢增上者名「慢行者」,尋思增上者名「尋思行者」;諸行得平等者名「等分行者」,薄塵性者名「薄塵行者」。因此,本論在此所用的核心術語,是「行差別」、「補特伽羅」及「貪行者」等七種行者名稱,並非僅以抽象法目標示差異。

本論又以具體「相」說明行者差別。貪行補特伽羅即使面對微劣所愛事,也能生起極厚重的上品貪纏,且長時相續,受可愛法制伏;其諸根悅懌、不強、不澀、不麁,不好以惡身語損惱他人,對資生具深生耽染,又多喜悅、舒顏平視、含笑先言。瞋行補特伽羅則於微劣所憎事尚起極厚重的上品瞋纏,長時受可憎法制伏;其諸根枯槁、剛強、疎澀、麁燥,容易厭患,常有憂惱、嫌恨、忿怒、顰蹙及嫉妒。可見「行差別」不只指修行法門不同,也涵蓋煩惱偏重、身心表現、言語行為、持戒與忍受能力等可觀察之相。 論中並以「諸薄塵行補特伽羅行相差別」收束薄塵行者相關行相的辨別,顯示其表述重點仍在補特伽羅之「行相差別」。

就修習本身的品類與層次而言,本論別立十一種修:奢摩他修、毘鉢舍那修、世間道修、出世道修、下品道修、中品道修、上品道修、加行道修、無間道修、解脫道修、勝進道修。奢摩他修以九種行令心安住;毘鉢舍那修依前文所說。世間道修由觀下地為麁、上地為靜而趣離欲;出世道修則正思惟苦、集、滅、道,依正見等無漏聖道趣向離欲。

其中,下品、中品、上品道修依所斷煩惱而分級:下品道修能斷最麁的上品煩惱,中品道修斷中品煩惱,上品道修斷最後所斷的下品煩惱。加行道修是為斷煩惱而發起加行,無間道修是正在斷除,解脫道修是於斷後證得解脫,勝進道修則於此後更修勝善法,乃至趣究竟位。論稱此為「十一種修品類差別」,並要求勤修者時時正觀察煩惱已斷、未斷。

在補特伽羅遍知的架構中,本論又把「行差別」列為五種應知差別之首,與眾差別、增減差別、證得差別、觀察差別並列;所謂由行差別遍知,即由貪等行的差別而知彼補特伽羅有差別。這一表述再次確認,本論的「行差別」既是辨識行者根性與行相的分類依據,也與修習品類及斷惑次第的差別相互呼應。