Dharma · AI Companion

無障

anāvaraṇa

远离覆蔽修道与智慧的障碍。AI-generated

Type AttainmentDifficulty IntroductoryTruth-level span I · dependent arisingInitial AI estimate · evolves with use

A Contemporary ReadingAI-generated

What this concept is saying

無障 (*wúzhàng*, “freedom from obstruction” or “non-obstruction”) does not first describe a mystical ability to move through everything without resistance. In the *Yogācārabhūmi-śāstra* (《瑜伽師地論》), it has a more exact and practical meaning:

「無性、遠離、不合、不會,是名無障。」 “When an obstruction is absent in nature, has been left far behind, does not combine [with the practitioner], or is not encountered, this is called non-obstruction.”

The crucial point is relational: one cannot meaningfully speak of 無障 without first asking, “Obstruction to what?” A quiet room may be unobstructive for meditation but obstructive in an emergency; a demanding job may support generosity and responsibility while also exhausting the time and attention needed for sustained cultivation. Non-obstruction is therefore not an abstract condition of having no difficulties. It is the absence, removal, non-conjunction, or non-encounter of particular conditions that hinder a particular wholesome path.

The treatise preserves four distinct ways in which an obstruction may not operate:

- 無性 — absence: The relevant obstruction simply is not present. There is no threatening noise, debilitating illness, misleading teacher, or acute afflictive episode at that time.

- 遠離 — having become distant or been left behind: The obstruction existed, but the practitioner has withdrawn from it, relinquished it, or ceased to remain within its field of influence. Leaving a destructive social circle, correcting a harmful routine, or gradually weakening a longstanding habit can belong here.

- 不合 — non-conjunction: The obstructive condition may exist somewhere, but it does not join with this practitioner or this course of practice. A noisy city exists, yet one has found a stable place and schedule in which its noise does not combine with one’s meditation.

- 不會 — non-encounter: The obstruction and the relevant causes of practice do not meet. One avoids a situation in which anger would predictably be inflamed, or circumstances fortunately do not bring a dangerous condition into contact with the practitioner.

These are not four grand metaphysical theories. They are four precise ways of saying that a hindrance is not presently functioning as a hindrance. Their distinctions matter. If greed has merely not met its preferred object, it has not necessarily been uprooted. If a person is calm only because criticism has not yet arrived, there is non-encounter in that moment, not necessarily liberation from anger.

The *Yogācārabhūmi* first discusses two broad fields of obstruction and then establishes two corresponding forms of non-obstruction: 依內無障 (“non-obstruction dependent on internal or personally associated conditions”) and 依外無障 (“non-obstruction dependent on external conditions”). “Internal” here must not be narrowed to thoughts and emotions. It includes the practitioner’s body, health, livelihood, habits, conduct, daily involvements, and manner of living.

The internally associated obstructions include:

- lack of food, clothing, and other necessities, connected in the treatise with an earlier absence of meritorious cultivation; - intense or persistent 貪、瞋、癡 (greed, aversion, and delusion); - illness arising from relevant karmic and present behavioral conditions; - physical discomfort associated with undigested or excessively coarse food; - having too many affairs, occupations, duties, and projects; - attachment to business, talking, sleep, crowds, communal commotion, unsuitable mixed living, and discursive amusement; - self-exaltation, agitation and disorder, heedlessness, and dwelling in an unsuitable place.

Thus internal non-obstruction does not mean merely “feeling peaceful inside.” Adequate food, manageable obligations, regulated sleep, bodily health, freedom from compulsive talking, and the restraint of greed or anger may all be part of it. The category recognizes an elementary but often neglected truth: a path practiced by embodied beings depends upon embodied conditions.

External obstructions concern one’s supports, teachers, place, and surrounding dangers. They include relying on an unwholesome person who cannot regularly give instruction conducive to practice; living amid constant noise, crowds, shouting, disturbance, and unpredictable events; suffering harsh wind, heat, or other painful contact; and being subjected to fear caused by human or nonhuman beings. Corresponding external non-obstruction means having suitable guidance, an appropriate dwelling, relative quiet and safety, and freedom from such injurious contacts and terrors.

This division is not a declaration that everything can be neatly classified as “inside the mind” or “outside the mind.” The two continuously condition one another. Noise is external, but compulsively checking for stimulation is personally associated; illness has bodily and environmental conditions; an unhelpful teacher is external, but one’s craving for certainty or status may keep one attached to that teacher. The classification helps diagnosis—it should not become a rigid metaphysics.

The treatise also presents another threefold framework, organized not by inner and outer conditions but by whether one can gather 涅槃資糧 (“the requisites or provisions for nirvāṇa”):

1. One is not made heedless by extensive enterprises and abundant wealth. 2. One has access to a 善知識 (*kalyāṇamitra*, “spiritual friend”) capable of explaining and guiding by skillful means. 3. One has the opportunity to hear and obtain the true Dharma before life is cut short by an untimely cause of death.

The text first states the corresponding three obstructions and then says:

「與此相違,當知無障亦有三種。」 “Contrary to these, one should know that non-obstruction is likewise of three kinds.”

This must not be flattened into the earlier internal–external division. The twofold and threefold accounts answer different questions. The first asks where the obstructive conditions are situated in relation to the practitioner. The second asks whether the conditions for accumulating the provisions of nirvāṇa are available. They overlap, but the treatise does not combine them into one artificial master list.

This places 無障 within the whole path of liberation. It is not itself a synonym for awakening. It is the clearing, protection, and maturation of the conditions under which ethical discipline, hearing the Dharma, careful reflection, meditation, and liberating wisdom can develop. Removing a stone from a field does not produce the harvest, but leaving every stone in place may prevent cultivation. Non-obstruction makes the work possible; it does not replace the work.

The treatise also speaks elsewhere of 所知障 (“cognitive obstruction” or “obstruction with respect to what is knowable”), so called because it obstructs wisdom regarding its objects. The reality experienced by wisdom purified of this obstruction is termed 所知障淨智所行真實, the true domain in which wisdom purified of cognitive obstruction operates. This profound epistemic teaching should not be identified without qualification with the practical classifications above. Freedom from a noisy dwelling is non-obstruction in one context; the purification of wisdom from cognitive obstruction belongs to another, much deeper context.

Likewise, the treatise’s phrases 「熏除諸尋思」, 「離分別」, 「超過礙著」, and 「四軛蠲除」 describe the removal of thought-proliferation, discrimination, attachment, and bonds in a course of cultivation. They display the character of removing obstruction, but the passage does not formally declare them additional synonymous classifications of 無障.

A walkthrough in ordinary life

Imagine an exhausted office worker named Maya who wants to establish a daily practice.

At 6:30 in the morning, her alarm sounds. She slept late because she kept scrolling short videos. Her body is heavy, breakfast is irregular, and she has scheduled the day so tightly that even ten quiet minutes feel impossible.

These are not all merely “mental resistance.” Sleep attachment, physical discomfort, unsuitable eating, too many tasks, and delight in distracting activity all fall within the broad range of internally associated obstruction described by the treatise. Calling the whole problem “lack of willpower” would already map it incorrectly. Her obstruction includes body, routine, livelihood, attention, and afflictive attachment—not only a thought inside her head.

Suppose she deletes every entertainment app in a burst of frustration. For two days the stimulus is absent: in that limited respect there is 無性, absence of that immediate obstruction. But if the craving for stimulation remains strong, she has not uprooted attachment. The distinction prevents her from mistaking temporary deprivation for liberation.

Next she stops keeping the phone beside her bed and charges it in another room. The technology and its algorithms still exist, but they no longer join with the first moments of waking. This resembles 不合, non-conjunction. If she commutes underground with no signal and therefore does not encounter the stream of notifications, that is closer to 不會, non-encounter. Neither proves that greed or agitation has ended; each simply names how a particular obstruction is presently prevented from functioning.

She then notices that staying in several late-night group chats repeatedly destroys sleep and feeds gossip, comparison, and anger. She leaves the groups and gradually establishes a quieter evening routine. Here 遠離, distancing or having left behind, is the more appropriate description. The hindering situation once operated, but she is moving out of its range.

On the train, someone pushes past her. Heat rises in the body; the mind marks the person as rude; resentment begins composing an internal prosecution. The obstruction now includes active aversion, agitation, self-importance, and proliferating discourse. The classical category is not merely “negative emotion.” It concerns states that seize and disturb the mind so intensely or persistently that cultivation cannot proceed steadily.

If Maya suppresses the anger while silently rehearsing revenge, she has not necessarily attained non-obstruction. Outward quiet is not the same as the absence or relinquishment of aversion. If, through mindfulness and understanding, she recognizes the painful contact, does not nourish the story, and lets the anger cease, then a relevant obstruction is actually being weakened or left behind.

At work she has sufficient money, influence, and opportunities, but every success generates three new projects. The treatise’s framework is unexpectedly sharp here: extensive business and wealth become obstacles when they nourish 放逸 (“heedlessness”), not simply because possessions are intrinsically evil. Wealth may support generosity, care, study, and retreat; it becomes obstructive when abundance makes one forget death, ethical vigilance, and the purpose of practice.

During lunch, Maya watches a charismatic online teacher who promises instant awakening and dismisses ethical discipline as unnecessary. This is an external-support problem: reliance on an unwholesome person who does not provide instruction aligned with cultivation. Yet the susceptibility may also involve an internal condition—her desire for a painless shortcut. Correct diagnosis sees both sides.

Later she finds a trustworthy spiritual friend who explains the teaching patiently, welcomes careful questions, discourages dependency, and brings attention back to conduct, understanding, and practice. Access to such guidance is external non-obstruction and also the second of the three non-obstructions supporting the provisions for nirvāṇa. The teacher does not walk the path for her; the relationship removes confusion and supplies conditions under which she can walk accurately.

At home, construction noise shakes the walls, family members require care, and there is no safe or quiet corner. It would be cruel to tell her that “the only obstacle is your mind.” Noise, painful sensory contact, unsuitable dwelling, fear, and constant disturbance are expressly recognized as obstructions. Buddhist practice includes cultivating patience amid imperfect conditions, but recognition of external obstruction permits practical compassion: ear protection, childcare support, a revised schedule, a library room, a safer home, or help from a community.

This is also where a common mapping error appears. Her child is not simply “the obstruction.” The obstructive configuration may be exhaustion, absent support, unrealistic scheduling, resentment, noise, or excessive duties. Treating a person as the obstacle can turn a diagnostic teaching into blame. The purpose is to identify conditions that hinder wholesome cultivation and change them wisely, not to condemn whoever happens to be nearby.

Before sleep, Maya remembers that access to Dharma is finite. The third provision-related obstruction is stark: one might die before hearing and obtaining the true teaching. Its opposite is not a guarantee of immortality. It is the precious circumstance of encountering Dharma while there is still time to receive and practice it. Non-obstruction therefore carries urgency. A free evening, a sound body, a capable teacher, and a mind lucid enough to listen are not spiritually neutral conveniences; they are perishable opportunities.

Walked through carefully, her day reveals several different tasks:

- prevent some obstacles from arising; - leave some environments and habits behind; - keep certain triggers from combining with vulnerable states; - arrange conditions so that harmful encounters do not occur; - cultivate the inner capacities that eventually remove the roots of obstruction.

Only the last reaches toward deep liberation, but the earlier forms are not trivial. They are part of the ecology that makes sustained cultivation possible.

Why contemporary people need it

Contemporary culture often gives two bad explanations for difficulty. One says that every problem is personal weakness: optimize your mindset and you can flourish anywhere. The other says that every problem is structural: until the environment changes, inner work is meaningless. The teaching of 無障 refuses both reductions.

Some obstructions are afflictive: greed, hatred, delusion, heedlessness, agitation, self-exaltation, and addiction to stimulation. They require ethical restraint, attention, understanding, and repeated cultivation. Other obstructions are material and relational: illness, unsafe surroundings, poverty, excessive workload, unreliable guidance, noise, and fear. They require food, medicine, boundaries, community, protection, suitable teachers, and changes in environment. Wisdom means knowing which medicine fits which obstruction.

This is especially relevant under algorithmic conditions. Digital platforms can arrange an almost uninterrupted conjunction between latent craving and optimized objects of craving. Notifications do not create every tendency they exploit, yet it is naïve to treat designed attention capture as if it were only an internal moral failure. At the same time, changing an app cannot by itself uproot craving. One may remove the external cue while carrying the appetite to another platform. The fourfold language—absence, distance, non-conjunction, and non-encounter—helps describe what has actually changed without claiming more.

AI offers another useful but limited comparison. A system can produce fluent output because conditions allow it, and fail when data, context, or access are missing. This may remind us that functioning depends upon causes and supports. But the comparison stops there: current scientific and philosophical debates do not settle the nature of consciousness, moral agency, or liberating insight, and an engineered system should not be equated with a sentient practitioner. Such analogies can clarify conditionality; they cannot scientifically prove Buddhist claims.

The same caution applies to brain science. Research may correlate attention, habit, stress, sleep, and contemplative training with measurable processes, but correlations and models do not establish the full Buddhist account of karma, affliction, non-self, or liberation. The practical overlap is still valuable: a mind depends on bodily and environmental conditions, and serious practice cannot be reduced to adopting the correct opinion.

Most importantly, 無障 teaches stewardship of opportunity. When health, shelter, trustworthy instruction, time, and access to Dharma are present, the appropriate response is not self-congratulation. It is non-heedlessness. Favorable conditions become provisions for nirvāṇa only when used for cultivation. Otherwise, comfort itself can become the obstruction.

At earlier stages of the path, one deliberately arranges supportive conditions: ethical livelihood, moderation in food and sleep, admirable friendship, suitable dwelling, guarded attention, and time to hear and reflect on Dharma. At deeper stages, practice addresses the afflictive and cognitive roots by which experience becomes appropriated, distorted, and bound. Ultimately, the point is not to construct a perfectly controlled life in which nothing unpleasant ever occurs. It is to cultivate wisdom and freedom so deeply that the roots of bondage are relinquished.

Thus there are two complementary movements: reducing avoidable obstruction and learning not to be inwardly enslaved by unavoidable conditions. Neglect the first, and spirituality becomes needlessly harsh. Neglect the second, and practice becomes an endless attempt to engineer a world that can never be made completely safe or compliant.

Common misunderstandings and clarifications

“Non-obstruction means that everything goes smoothly.” No. Success, comfort, and ease may themselves generate heedlessness. Conversely, illness or loss may be painful without making every dimension of practice impossible. The question is whether a condition obstructs a definite wholesome development, not whether it feels pleasant.

“It means a completely unobstructed cosmic state.” Not in the definition under discussion. The *Yogācārabhūmi* establishes 無障 relative to identifiable obstructions that are absent, distant, unjoined, or unmet. Later or other Buddhist discussions of mutual non-obstruction, such as doctrinal language associated with Huayan thought, should not be silently substituted for this contextual definition.

“Internal obstruction means psychological obstruction.” Too narrow. The internally associated category includes necessities of life, illness, food, sleep, busyness, habits, conduct, and dwelling, as well as greed, aversion, delusion, agitation, and heedlessness. It concerns the practitioner’s embodied life, not a disembodied mental interior.

“External conditions do not matter if one is spiritually advanced.” The treatise explicitly includes teachers, instruction, place, noise, harsh sensory contact, and fear. Advising a sick, endangered, impoverished, or overwhelmed person merely to change their mind ignores the scope of the classical account. Advanced equanimity does not make compassionate improvement of conditions pointless.

“Removing a trigger is the same as uprooting an affliction.” It is not. Non-encounter and non-conjunction can protect practice without eliminating the latent tendency. This does not make environmental design fraudulent; it makes its achievement precise. Guarding the senses and arranging conditions may create the stability within which deeper relinquishment becomes possible.

“If an obstacle exists, I have failed.” The teaching is diagnostic, not accusatory. To recognize illness, poverty, agitation, a harmful teacher, or excessive work as an obstruction is already to stop moralizing vaguely and begin responding intelligently. Some obstacles are removed gradually; some are managed; some are temporarily avoided; some must be endured without feeding further bondage.

“Other people are my obstacles.” Usually this formulation is dangerously crude. One must identify the operative condition: harmful instruction, coercion, noise, fear, dependency, resentment, compulsive approval-seeking, or lack of boundaries. A person should not be reduced to a spiritual impediment merely because their needs inconvenience one’s preferred schedule.

“A spiritual friend is someone who gives me certainty.” A 善知識 is important because skillful explanation and guidance support right cultivation, not because the practitioner should surrender judgment to charisma. A relationship that produces dependency, concealment, heedlessness, or ethical compromise may itself become obstructive.

“Non-obstruction is already liberation.” This is the most consequential confusion. A quiet retreat, good health, financial security, and access to a teacher are favorable conditions. They are not nirvāṇa. Even freedom from a currently active affliction may be temporary. Liberation concerns the profound relinquishment of the causes of bondage; ordinary non-obstruction protects and nourishes the path toward that relinquishment.

The wisdom of 無障 is therefore modest and demanding at once. Modest, because it does not call every favorable arrangement enlightenment. Demanding, because it asks us to examine the entire field in which practice either flourishes or fails: body, mind, food, sleep, work, wealth, relationships, teachers, dwelling, safety, habits, death, and access to truth.

Its final lesson is not “eliminate every inconvenience.” It is: know exactly what obstructs the path; do not confuse avoidance with uprooting; remove what can rightly be removed; distance yourself from what should be left; prevent harmful conjunctions where necessary; cherish the rare meeting with Dharma—and use the space thereby opened for the work of liberation.

Canonical EntryAI-generated

1. 定义与核心要义

《瑜伽师地论》先广辨「障」,再由与障相违而建立「无障」:若某种障碍「无性、远离、不合、不会」,即名无障。所谓「无性」,是障碍并不存在;「远离」,是已离相关障缘;「不合」「不会」,则指障碍与行者或修行条件不相结合、不相遭遇。因此,本论的「无障」并非仅指笼统的自在无碍,而是依具体障碍之不存在、远离或不相遭会而安立。

依此界说,无障具有明确的相待性:必须先辨明何者构成障碍,方能说明与之相违的无障。其内容可涉及行者身心、生活资具、行为习惯、所依师友、居处环境,以及修集涅槃资粮的因缘是否完备,并不限於单一层面的烦恼断除。

2. 主要阐述

依内与依外二种无障

本论略说无障有二,即依内之无障与依外之无障。论文实际采取先列「依内障」「依外障」,再以与二障相违者成立「二种无障」的表述方式。

依内障所摄范围甚广。宿世未修福业,导致今生衣食等资生众具匮乏,是一类障;猛利或长时现行的贪、瞋、痴,是一类障;由多病之业或现世不平等行所生疾病,以及宿食、麁重饮食所致不调适,亦属障碍。此外,多事、多业、多所作,乐着事业、语言、睡眠、諠众、杂住与戏论,自举、掉乱、放逸,以及居止非处,皆可妨碍修行。当此等内在或与自身生活、行止密切相关的障碍无性、已被远离,或不与行者相合相会,即可说为依内之无障。

依外障则着重外在依止与居处。若依止不善士,不能经常获得随顺修行的教授教诫,即成障碍;若居于恶处,昼夜常有諠杂、众集、高声及种种变异之事,亦妨碍修习;猛利辛楚的风、日等恶触,以及人与非人所引生的怖畏惊恐,也列入外障。与上述条件相违,如所依之人能给予随顺教诫、居处寂静适宜、没有恶触与惊怖等,便构成依外之无障。

修集涅槃资粮的三种无障

本论另就涅槃资粮的修集列出三种障。第一,事业广大、财宝具足,因而多行放逸;第二,缺乏善知识以方便晓喻;第三,尚未听闻、获得正法,便忽遇死缘而非时夭没。论文随即说:「与此相违,当知无障亦有三种。」由此,三种无障即依三障的反面建立:不因事业财宝而放逸,能得善知识方便教导,并有听闻、获得正法而不为非时死缘截断的条件。此处的分类中心不是内外方位,而是涅槃资粮能否顺利修集。

障碍除遣的修治相貌

偈颂中虽未直接以「无障」立句,却描述与障碍除遣相应的修治相貌:熏除种种寻思,于内无余而离分别,超过碍着与诸色想,并蠲除四轭、不复往生。此段以「熏除诸寻思」「离分别」「超过碍着」「四轭蠲除」等具体措辞,呈现妨碍与系缚被除去的状态,可与前述依障相违而立无障的说法相互参照,但原文并未在此直接另立一种「无障」分类。

3. 不同部类与译本的表述差异

现有材料仅涉及瑜伽部《瑜伽师地论》(《瑜伽師地論》),未提供其他部类经论或本论异译可供逐一对勘,故不另立跨部类或同经异译的词语分歧。就本论内部而言,表述角度有三:一作「依内障」「依外障」,以其相违建立「二种无障」;二就修集涅槃资粮说三障,并作「与此相违,当知无障亦有三种」;三在修治偈颂中不直称无障,而用「超过碍着」等语描述除障相貌。这些是同一论中随论述脉络而异的用词与分类,不应改写为原文未曾统一列出的单一体系。

4. 与相关概念的关系

「障」是「无障」得以成立的直接相待概念。无障不是离开具体障相而独立界定,而是于内障、外障或资粮障无性、远离、不合、不会时立名。因此,资具不足、烦恼炽盛、疾病、放逸、恶友、恶处、未闻正法及非时死缘等,皆须依各自脉络判断其有障或无障。

「所知障」则是本论所说的另一特定障类,因其「于所知能碍智」,故得此名。从所知障获得解脱之智,其所行境界称为「所知障净智所行真实」。本论说,菩萨及佛世尊入法无我而善净后,于一切法离言自性与假说自性平等平等,其无分别智所行的境界,即属此真实。这里重点在障对认知的妨碍及障净智的所行境界;原文未将它直接等同于前述依内、依外或资粮三种无障,故宜分别陈述。

「碍着」「四轭」等则与修治过程中的系缚相貌相关。其被超过或蠲除,可呈现离障状态,但本论在相关偈颂中采用的是除遣、超过之语,而非把它们明列为无障的同义词。

5. 代表性原文引用

本论界定无障的核心语为:「无性、远离、不合、不会,是名无障。」此句显示无障依具体障缘的不成立或不相遭会而安立。

就涅槃资粮的分类,论文明言:「与此相违,当知无障亦有三种。」其三分完全依前列三障之相违而成立。

关于所知障,原文以「于所知能碍智」说明得名之由,并以「所知障净智所行真实」标示障净之智所行的真实境界。

偈颂所见的相关修治措辞则有「熏除诸寻思」「离分别」「超过碍着」及「四轭蠲除」,具体呈现寻思、分别、碍着与系缚被除遣的相貌。

By SutraAI-generated

辨了不了義善說藏論B0048 · 藏傳論典部

本論所引四塊原文中,未直接以「無障」一詞立題,但其圍繞「遮」之精細辨析,實貫穿「遠離覆蔽修道與智慧之障礙」之核心主題。本論以「遮」為樞紐術語,區分遮遣所破之不同類型,藉以顯明遣除障蔽修道與智慧之增益執著之理路。

首先,本論詳細辨析「非遮」與「無遮」之別。「非遮」者,遮遣所破之時,兼引其餘法,如云「此非婆羅門」,不僅遮遣婆羅門之相,更成立其為首陀種姓等餘法;「無遮」者,唯遮所破自性,不別引其餘,如云「婆羅門不應飲酒」,唯遮飲酒之事,不更詮說餘法。本論引《般若燈論釋》之文,歸納牽引餘法之四種方式——勢引、直引、俱引、時引,以辨明二遮之差別,並指出四種牽引隨有其一即為非遮,離此四者方為無遮。

其次,本論闡明中觀應成派唯破他宗而非自立之立場,藉以遣除障蔽智慧之增益執著。本論引《顯句論》之文,說明應成派「唯破他徧計有性」「唯遣他徧計無性,由遣二邊立中道故」。本論反駁有先覺說中觀諸師「有破自性因及比量,而無成立無自性因及比量」之說,強調「無所立之正因及無所量之比量,定非有故」。本論進一步闡釋,以言遮遣海中烟已,即詮無烟,其覺亦遮烟已,即決定無烟;如是說云「苗無自性」,雖是唯遮苗有自性,然彼言覺能詮能定苗無自性,故破除自性之教理即能遣除障蔽智慧之增益執著。

再者,本論深入辨析「無遮」即為所立之義理,顯明修道之正行。本論指出,若許遮遣所破,而觀其破是否正因及言覺境,則以正因遮自性有,即以彼因立無自性。本論引聖者之教:「此破除有性,非即執無性。如云此非黑,未說此是白」以釋此理,說明說苗勝義無性,唯成立遮勝義有性,非離彼外更別成立有餘無實。本論最後總結:「中觀諸師,則以教理善立無緣遠離二邊甚深中道真實了義,而令如來聖教心藏徧揚十方」,此即明示透過正確之遮遣,能遠離二邊之障礙,圓滿中道之了義。

此外, 論及名言安立之理,引《顯句論》之文,說明世間名言皆不觀察而立為有,如說碕鈷之身、羅睺之頭,雖離身頭無異能別,然就分別可有事法之別。此中對於破除名言上之增益執著,遣除修道之障礙,亦有所涉及。

瑜伽師地論T1579 · 瑜伽部

《瑜伽師地論》論「無障」,以與「障」對舉之方式辨明其義,呈現遮詮式界定與具體內容並陳之特色。

一、總義與遮詮定義:本論明言:「此障相違,當知無障。謂即此障無性、遠離、不合、不會,說名無障。」可知「無障」非另立一正面體性,而是以「障」之四種否定相——「無性」、「遠離」、「不合」、「不會」——加以界定,顯示其為一種遣除障礙後之離染狀態。

二、依內障、依外障之二分結構:本論詳辨障之內外二分,與之相違即是二種無障。(一)依內障:先世不修福故不能時時獲得衣、食、坐臥具、病緣醫藥等隨順資生眾具;貪瞋癡猛利及長時;先世積集造作多疾病業;現世行不平等致風熱痰癊數發;宿食住身、食麁重;多事業、語言、睡眠、諠眾、相雜住、戲論等所樂著;自舉恃、掉亂、放逸、居止非處。(二)依外障:依不善士、居惡處——晝有種種諠雜眾集變異事,夜有高聲大聲眾諠、猛利辛楚風日惡觸、人及非人怖畏驚恐等。此內外二障之「相違」即名「無障」。此種內外障之分析,兼攝修行者資具、身心、外境之具體順緣層面。

三、所知障之專名用法:本論另立「所知障」一詞,明示「於所知能礙智故,名所知障」,特指能礙智慧之障別,與上文泛論修道資糧之障相區隔。此障淨後所得「解脫智」所行之境界,名「所知障淨智所行真實」,其相為菩薩諸佛入「法無我」,所顯「於一切法離言自性、假說自性平等平等無分別智所行境界」,為最第一、真如無上、所知邊際。此處以「所知障」標示覆蔽智慧之特殊障別,與通常所說「煩惱障」分屬不同層次,可見本論術語上之精細區分。

四、涅槃資糧之三障:另就修集涅槃資糧明三障——一者依廣事業財寶具足多行放逸;二者無善知識方便曉喻;三者未聞正法、未得正法,忽遇死緣,非時夭沒。與此相違,當知「無障亦有三種」。

總結而言,本論論「無障」一方面從內外二障之具體面相詳辨其相違義,以四種遮詞作總定義;另一方面以「所知障」之專名凸顯覆蔽智慧之特殊障別,顯示「無障」一詞兼攝修道順緣具足與智慧障淨除二義,層次分明,術語嚴謹。

大乘莊嚴經論T1604 · 瑜伽部

《大乘莊嚴經論》對「無障」的論述,並非只作單一義項的界定,而是分別置於修行差別、法界清淨、求法與布施等脈絡中,呈現遠離障蔽及不妨害他者的多重用法。

其一,論中以「信行與淨依,報得及無障」並列,說發心依於諸地而有四種差別。「無障」在此是四種差別之一,與「信行」「淨依」「報得」相對並舉;原文僅標明其分類位置,未在所引文句中另作義解。

其二,論述法界性時,以「二障已永除」說明「法如得清淨」,並明確解釋此「二障」為「煩惱障」與「智障」。兩障「悉永盡」,即是清淨之相;隨之而顯的自在之相,則是對「諸物」及「緣彼智」二者皆得自在,而且永無窮盡。由此可見,本論談無障的核心表述,不僅是暫時減弱障礙,而是二障永除、法如清淨及自在無盡。

其三,本論在攝持修道內容時說:「不著及不亂,不捨亦增進,淨惑及智障,是道皆悉攝。」此處採用「惑」與「智障」的術語形式,將淨除惑染及智障納入「道」所攝的範圍。與前文「煩惱障及智障」的完整二障名稱相參,本論既用「煩惱障」之稱,也在偈頌中以「惑」與「智障」並舉。

其四,在求法差別的偈頌中,「有障亦無障」與增長、上意、廣大、神通,以及有身、無身等項目連續列舉。這顯示「有障/無障」是本論描述求法情形的一組對舉術語;惟所引原文未進一步說明其判別條件,故只能據文記錄其對舉形式。

其五,布施脈絡中的「無障」另有明確而獨特的解釋:即「不奪他物行施」。此義著眼於施行本身不以侵奪他人財物為代價,因而稱為無障。偈中又將它與「淨句、利彼、自量、無求、無著」並列;其中淨句是以如法之財布施,利彼是令受攝者安置於善根,自量是不使自身眷屬匱乏,無求是不待他人請求而施,無著則是不求報恩及果報。此處的「無障」不是二障斷盡之義,而是布施時不損害、不侵奪他者的行持規範。

總括而言,本論所用術語包括「無障」「有障亦無障」「二障」「煩惱障」「智障」及偈頌中的「惑及智障」。其要旨隨文脈而異:或為發心及求法的差別名目,或指煩惱障與智障永盡所成的清淨自在,或指布施不奪他物。各義皆應依其所在脈絡分別記錄,不宜混作單一解釋。

Related