愛學經藏 · AI 解讀

本來身

本來身,禪宗所稱當下本具、自性圓成之身,非可執取之實體,直下即是,離相方悟。機器生成

類型 見地難度 深研諦層跨度 三 · 性空→名言假有 ⇢ 四 · 離言空性共學初判 · 隨使用進化

自性圓成之正面安立(3);「離相方悟」明示離言宗旨(4)。

當代解讀機器生成

這個概念在說什麼

先說一句最要緊的話:本來身不是藏在身體裡面的“真正的我”,也不是死亡之後仍獨立存在的靈魂;它是禪宗用來直指當下本具、不由造作而成的覺性之語。所謂“本來”,不是時間上追溯到出生以前;所謂“身”,也不只是肉身,而有整體、親證、作用現前之意。

因此,本來身不是一件可供意識觀看、把握、保存的東西。你若說“我已經找到它了,它就是內心深處一個永恆清淨的實體”,禪師反而會追問:是誰找到了什麼?那個被你認識、描述、佔有的對象,還是不是又一幅心造的影像?

《古尊宿語錄》所引長沙偈,正面拆掉這種實體化:

“回頭忽見本來身,本身非見亦非真。若將本體同真體,歷劫迢迢受苦辛。”

這裡的“非見”不是說什麼都沒有,而是說它不是站在你面前、被另一個“我”看見的對象;“非真”也不是否定覺悟,而是警告不要把“本來身”再鑄成一個堅固的“真體”。一旦如此,修行仍舊維持著“能見的我—所見的真性”這一對立,只不過把世俗對象換成了一個更高貴的精神對象。執著沒有解除,反而更難察覺。

《景德傳燈錄》中那首著名的警策偈,從另一面指出同樣的危險:

“學道之人不識真,只為從來認識神。無始劫來生死本,痴人喚作本來身。”

這裡的“識神”是不斷攀緣、分別、延續自我感的識,不是現代所謂“神經系統”,也不是一個固定的靈魂。人很容易把腦中那條持續不斷的旁白——“我正在想、我正在觀察、我比從前清醒了”——當成覺性本身。禪門卻說:恰恰是這個不斷認領經驗、編織“我”的分別活動,構成了生死流轉的重要動力。能談論本來身的那個聲音,不等於已經見了本來身。

那麼,本來身與現前這個身心是什麼關係?最有力的一則問答是:僧問福州大安禪師:“離卻五蘊如何是本來身?”師答:“地水火風受想行識。”這則原文可見《景德傳燈錄》相關卷次的電子文本與影印資料。[《景德傳燈錄》原典資料](https://cdn.rongmotamhon.net/rmth/daichanh/T2076.pdf)

這個回答不能窄化成“肉體就是本來身”,也不能理解成“五蘊之外還有一個靈體”。禪師列出的“地水火風”是構成色法的四大,“受、想、行、識”則是其餘四蘊:

- 色蘊是一切四大及四大所造色,既包括身體,也包括所面對的物質環境,並不只是“肉身”。

- 受蘊是接觸境界時生起的苦受、樂受與不苦不樂受,不是籠統的“情緒”。

- 想蘊是取相、辨認、標記:認出這是某個人、某句話、某種表情,不是一般所謂的“想法”或幻想。

- 行蘊是推動、組織身心活動的意志造作及與之相應的諸多心理作用,不能簡單譯成外在“行動”。

- 識蘊是在根、境相接時生起的了別活動,如眼識、耳識乃至意識;它是緣起的識,不是躲在經驗背後的常住觀察者。

大安禪師的回答,是不準學人把五蘊嫌作“虛妄的外殼”,然後跑到五蘊之外尋找一個清淨本體。聽見、疼痛、辨認、起念、決定、行動——本來身若能相應,只在這一切發生的當處相應。

但“不離五蘊”不等於“任何五蘊活動都是覺悟”,更不等於“五蘊中藏著一個真我”。關鍵是:五蘊照常緣起,而不再被執為“我、我所、我的真體”。不離,是不另覓;不取,是不實體化。這兩面必須同時成立。

《古尊宿語錄》又問:“三身中那個是本來身?”答:“闕一不可。”所謂三身,是法身、報身、化身:

- 法身側重真如法性,離於限定形相;

- 報身側重智慧、功德圓滿之果報;

- 化身側重隨眾生因緣而作種種示現。

“闕一不可”不是叫人挑出其中一個當作本來身,而是打破割裂:本來身不是隻剩空寂的法身,排除智慧功德與現實作用;也不是隻有外在應化,失去根本;更不是一具神秘的光明身體。另一問答以“海底如意珠,始終無不應”作答,所顯的是無欠無缺而隨緣應現:寂而能照,空而能用,法、報、化不能切成三件互不相干的東西。

所以圓悟克勤面對“本來身還成佛否”的問題,不建立一個“先有本來身、後來加工成佛”的流程,而反問:“大唐天子還刈茅割稻否?”繼而說:“古佛即自己,自己即古佛。”這是在截斷先後、能所之見:本來身不是尚未完成的原料,成佛也不是替一個自我添上佛的屬性。原文收在《圓悟佛果禪師語錄》中。[《圓悟佛果禪師語錄》電子文本](https://www.baus-ebs.org/sutra/fan-read/003/04-026.htm)

然而,“本來圓成”絕不等於“不必修行”。如果煩惱、貪取、傷害與自欺仍在支配生命,而人只會反覆說“我本來是佛”,那只是拿本具之說保護現有習氣。禪宗所破的是把覺悟想成外來製造;所要求的,卻是切實見性,使執著失去根本。因此圓悟一面說“本來圓湛不曾動搖”,一面又指出遮障正在“起見生心,分別執著”,並要求人在境緣牽引時覺察而不隨流轉。

本來身在解脫道上的位置,可以這樣說:它不是修行地圖上的某一級境界,而是對整個修行方向的校正。戒不是替虛假的我積累高尚身份,而是停止讓貪嗔痴主宰生命;定不是製造一個永恆不動的意識狀態,而是令攀緣暫歇,不再被境界拖走;慧不是獲得關於“真我”的理論,而是親見身心諸法緣起無自性,能所、取捨與自我佔有隨之鬆脫。本來身之語把人從向外尋求、向後追溯、向內製造實體的道路上,直接轉回現前。

生活裡的走查

假設你在晚高峰乘地鐵。手機忽然彈出伴侶的一條消息:“算了,跟你說也沒用。”

第一步,色法現前。車廂的燈光、屏幕上的字、手掌與手機的接觸、身體的緊繃、呼吸變淺,都是色法範圍。色蘊不能只映射成“我的身體”;手機、光線、聲音等外境同樣屬於色法。若把色蘊只說成肉身,便已經縮窄了經典定義。

第二步,受生起。看見消息時,一種不舒服、受逼迫的苦受出現,也可能夾雜想立刻逃避的短暫輕鬆感。受是苦、樂或不苦不樂的經驗調性;“她總是不理解我”不是受,而已經包含想與行的運作。

第三步,想取相。你認出發信人,辨認這句話帶有失望或諷刺,把當前語氣與過去爭執聯繫起來。“這是她又在責怪我。”這就是取相、標記、辨認。想蘊不是天馬行空的想像;即使認出一個紅色圖標,也已有想的作用。

第四步,行開始造作。防衛、反擊、證明自己、冷處理的傾向被推動;手指想打出一句尖銳的話,心裡排演辯解。這裡的行首先是意志與心理造作,不只是消息最終有沒有發出去。一個人坐著一動不動,內在仍可能有猛烈的行蘊活動。

第五步,識了別相應境界。眼識依眼根與屏幕文字而生,意識進一步了別、串聯、判斷。識並不是一個始終不變的“屏幕”或“後臺觀察者”;它依根、境等條件生起。把那種“我一直在裡面看著”的連續感直接叫作本來身,正接近“認識神”的誤區。

通常,我們會迅速把這一連串條件活動壓縮成一句:“她傷害了我,所以我必須反擊。”色、受、想、行、識被粘成一個堅固的“我受到了冒犯”。

這時若問:“離卻五蘊,哪裡是本來身?”答案不是關掉手機、壓住感覺、進入腦中一片空白,更不是退到心裡扮演一個冷靜觀察者。本來身不離屏幕的光、胸口的緊、苦受、取相、衝動與了別;但也沒有哪一項、哪一組可以被抓住說“這就是我的真我”。

實際的用功可以很樸素:先不急著發送;如實知道身體緊了,苦受生了,“她在否定我”的相被取出來了,反擊之行正在發動。不是把它們趕走,而是不立刻簽字認領:“這就是我,所以我非照做不可。”條件若改變,受會轉,想會重組,行也能不沿舊軌道發展。你或許回覆:“我看到你很失望。等我下車,我們認真談。”

這條回覆本身不等於開悟;沉默也不天然更有禪意。關鍵在於,回應是否仍由維護自我形象的慣性操縱。所謂“海底如意珠,始終無不應”,並不是隨便反應,而是無所固守而能恰當地應緣。

再看一個容易錯認的場景:深夜加班後,你關掉所有窗口,忽然感到頭腦空白、四周寂靜。這個狀態可能很放鬆,也可能幫助觀察,但不能立刻認證為本來身。它依疲勞、環境與注意狀態而生,仍會改變。圓悟特別警告把“空豁豁地”當作究竟,稱“棄有著空”為病;他的要點是“非有不須棄,非空不須著”。空白可經驗,本來身卻不能被佔有成“我得到了一片永恆的空”。

反過來,刷短視頻時念頭紛飛,也不必先消滅一切內容才有資格用功。畫面、快感、標籤、繼續下滑的衝動和相應的識,都可當下看清。只是“不離當處”不等於放任算法牽引。看見造作而不必跟隨,正是從自動流轉中鬆手。

用人工智能作類比,也許可以幫助說明“識神”的誤認:語言模型能根據上下文生成連貫的第一人稱敘述,但語言連貫本身並不自動證明背後存在一個恆常主體。同樣,人腦不斷編織關於“我”的故事,故事的連貫也不能單獨證明有一個不變實體。不過這只是有限類比:人工智能是否可能具有意識、人的意識如何產生,仍是科學與哲學中的未決問題;佛法所做的是對執取與苦的現觀,不是借科學結論證明本來身。

當代人為什麼需要它

當代人的自我越來越像一個長期運營的項目:履歷要升級,形象要維護,身體要優化,關係要經營,情緒也要成為可管理的指標。連修行都可能被納入同一套邏輯——“我要獲得更高級、更穩定、更清淨的自己。”

本來身首先打斷的,就是這種無休止的自我生產。你並不需要先成為一個無缺點的人,才有可能觸及覺性;覺性也不是績效排名的獎品。圓悟所謂“本來圓湛不曾動搖”,是在解除“我根本殘缺,必須再獲得某樣東西才完整”的深層焦慮。

但它並不替現狀背書。“本來圓成”說的是覺性不由造作而生,不是說貪嗔痴已經不起作用,更不是說人的行為不用承擔後果。禪宗語境裡的“承當自己”,包含對當下身口意的徹底負責:既然不再把舊習慣說成“這就是我”,也就更有可能停止重複它。

其次,本來身使人不再把解脫理解為逃離生活。大安禪師不許人“離卻五蘊”另覓本來身;《景德傳燈錄》相關表述也強調“法身無象,應物現形,非離世間而求解脫”。這意味著,工作、育兒、疾病、爭執並非覺悟之外的廢料。真正的問題不是生活太世俗,而是我們在每一境界中不斷抓取、排斥、建立自我。

抱著哭鬧的孩子時,疲憊是受,辨認哭聲的意義是想,焦躁與照料的意向屬於行的領域,相應的了別是識;身體、孩子、房間與聲響屬於色法。修行不是否認“我很煩”,也不是在孩子哭時追求玄妙空境,而是看清煩躁如何被認領成“我的孩子正在破壞我的安寧”,並在不被這一造作完全支配時,作出更少傷害的回應。

最後,本來身把解脫從“得到一個永恆對象”轉為“鬆開錯誤的取著”。向外找,找不到;向內抓,抓到的又成為對象;住在空裡,空也成為所住。圓悟所引“本來正體徹根源”,不是宣佈某個形而上實體,而是把工夫推進到能取與所取的根部。不是世界從此消失,而是那個非要佔有世界、證明自己、保衛固定身份的結構不再牢不可破。

常見誤讀與澄清

一、“本來身就是靈魂或真我。”

不對。靈魂式理解通常設定一個獨立、恆常、可自存的主體;禪門卻不斷拒絕把本來身對象化。長沙偈說“本身非見亦非真”,正是防止人把它鑄成“真體”。若所謂本來身可以被“我”擁有,那個擁有者與被擁有物的二分尚未解除。

二、“既然不離五蘊,本來身就是肉身。”

不對。“地水火風受想行識”明明包含完整的五蘊結構,不只四大色身;而色蘊本身還包括外境色法,不能縮成肉體。問答的重點是“不許離開當下緣起身心另覓”,不是宣佈某具物質身體為恆常本體。

三、“五蘊都是虛妄,所以必須丟掉五蘊,剩下的才是真的。”

這正是大安禪師截斷的尋求方式。五蘊無常、無我,並不等於修行者能從經驗中剝離出一個純淨實體。生死問題不是“五蘊存在”,而是對五蘊取為我與我所。解脫也不是製造第六種隱藏成分。

四、“本來圓成,所以不用持戒、禪修,也不用改變習氣。”

這是把“非由修造”誤解為“不必修證”。本來身不是修出來的對象,但不見性時,分別執著仍會造業受苦。修行不是製造本性,而是照破遮障、止息隨妄流轉,並在行為中使智慧與慈悲成為真實作用。就像眼睛本有見的能力,不等於閉眼、迎風流淚或被障礙覆蓋時都能看清;比喻終究有限,但可說明“本具”與“現證”並非一回事。

五、“一念不生,就是把思想徹底清空。”

不宜這樣理解。強行壓制念頭所形成的空白,是一種有條件的心理狀態;昏沉、麻木與專注也可能暫時少念。圓悟一面說“一念不生全體現”,一面嚴斥以“空豁豁地”為究竟。因此關鍵不是機械地把念頭數量降到零,而是不再於念上起見、追隨、分別執著。念起而不被它牽走,與壓住念頭,是兩條不同的路。

六、“古佛即自己”,就是自我崇拜。

這裡的“自己”不是履歷、性格、意見和慾望組成的經驗自我。若一個人藉此宣稱“我做什麼都是佛的作用”,恰恰強化了禪門要破的認領心。“古佛即自己,自己即古佛”截斷的是本來身與成佛之間的先後隔閡,不是給凡夫習氣頒發神聖許可證。

七、“本來身等於法身、本來面目、佛性,所以這些詞完全可以互換。”

它們在禪宗語錄中確實互相發明,但側重點並不完全相同。法身置於三身結構中,側重法性與離相;佛性側重成佛的可能與根本;本來面目突出分別建立以前的當下本分;本來身則常在機鋒中截斷“另有一個真正身體”的追尋。語義相關,不代表在所有經典、宗派和論述層次中都能無差別替換。

八、“既然不可說,討論它毫無意義。”

禪師不是反對語言,而是反對把語言理解當成親證。公案中的反問、動作和“不相干語”,正是在使用語言及情境,暴露學人問題裡的預設。“牽牛不入市”“是甚麼身”,不是故作神秘,而是不順著提問者虛構一個可解釋、可佔有的答案。

本來身最終要指出的,不是“你裡面有一件極珍貴的東西”,而是:就在色受想行識生滅、生活紛繁、回應萬端的此處,覺性並不需要從遠方運來;然而,只要你回頭把它抓成“我的真實本體”,它便已成為意識製造的影像。

所以禪門一面說“不離當處常湛然”,一面接著說“覓則知君不可見”。不是它躲得太深,而是“尋找一個對象來完成我”的姿態,本身就是遮蔽。修行所要鬆開的,正是這一抓。抓取松時,並非落入虛無:吃飯仍吃飯,工作仍工作,道歉仍須道歉,該承擔的仍須承擔;只是其中不再必須豎立一個恆常的我,時時佔有、抵抗、證明。

這才是“本來”的分量:不是回到某個遙遠起點,而是不再錯過此刻。

經典條目機器生成

定義與核心要義

本來身,禪宗所言之當下本具、自性圓成之身。三經皆不作概念性定義,而以機鋒問答、截斷思惟之方式,令學人當下體取。其要旨為:本來身本自圓成、不曾動搖,非可見可執之實體,若將之對象化而執為「真體」,反成歷劫繫縛;唯直下見性、離卻有無棄著,方能相應。

主要闡述

《古尊宿語錄》示三身圓具之理。有問「三身中那個是本來身」,答「闕一不可」;問「法.報.化三身,佛亦非說,如何是本來身」,答「海底如意珠,始終無不應」,以如意珠喻本來身隨緣應現、無欠無缺。又問「如何是大海」,答「出頭天外看」,進雲「包含不盡」,師雲「不見本來身」,以大海包含不盡反顯本來身超越限量。此經引長沙偈雲「回頭忽見本來身,本身非見亦非真。若將本體同真體,歷劫迢迢受苦辛」,明斥本來身不可作實體般若理解。學人問「如何是本來身」,答「自從識得老僧後,只這漢更不別」,以識得現前長老即是本來身,當下即是;問「如何是學人本來身」,答「牽牛不入市」,以不相干之語截斷思惟;問「那吒析骨還父,析肉還母,如何是那吒本來身」,師「放下拂子叉手」,以無言動作指示;龐居士問馬大師「不昧本來身,請師高著眼」,以「不昧」二字點出本來身無失、無隱之性。

《景德傳燈錄》以問答直指當下。池州杉山智堅禪師答「舉世無相似」,否定世間一切相似之物;福州大安禪師於僧問「離卻五蘊如何是本來身」時,直答「地水火風受想行識」,不許學人離五蘊別覓;衡嶽南臺守安禪師反問「是什麼身」,以問代答,當頭截斷其預設。書中明斥誤將攀緣妄識當作本來身之過,偈雲「學道之人不識真,只為從來認識神。無始劫來生死本,痴人喚作本來身」。又反覆申言「見即是性,無性不能見」、「不見性人未得消滅。若見性人如日照霜雪」,本來身非心思意度可及,唯直下見性方得相應。

《圓悟佛果禪師語錄》載僧問「本來身還成佛否」,答以「大唐天子還刈茅割稻否」反詰,繼言「古佛即自己,自己即古佛」,截斷將本來身與成佛分作先後之思量。又說當人腳跟下一段事「本來圓湛不曾動搖」,自威音佛前直至如今「廓徹靈明,如如平等」,非後來新得,非因境緣而有所增減;身心直下頓休,至一念不生處,即是「本來面目」。妄念之所以遮障,正因「起見生心,分別執著」。聰明之人若以「空豁豁地」為究竟、想「棄有著空」,即被斥為大病,故此性「非有不須棄,非空不須著」。又說「不離當處常湛然,覓則知君不可見」,明本來之體不離當處,向外馳求便不可見。偈語以「本來正體徹根源」概括其根本性,說「山入同途只此門」,如掌中至寶照耀乾坤。

不同部類與譯本的表述差異

三經同用「本來身」一詞,未見以「自性身」「本真身」等替代。《古尊宿語錄》常以「三身」「法身」「有相身中無相身」等術語作為對比或補充,層層剝落,令學人離相而悟。《圓悟佛果禪師語錄》兼用「本來面目」「本來正體」「本性」「此性」「真淨妙心」「自己」「古佛」等語與本來身互為發明。《景德傳燈錄》於義理闡述處則以「法身」「法性身」「清淨法身」「心地」「佛性」「如來藏藏識」等名相與本來身互通而辨析。

與相關概念的關係

本來身與法身、法性身名相互通而有所區辨。《景德傳燈錄》載臨濟義玄於法、報、化三身外更明「法性身、法性土,明知是光影」,教人「識取弄光影人」,方是諸佛本源;又說「法身無象,應物現形,非離世間而求解脫」;「五蘊身田內有無位真人,堂堂顯露,無絲髮許間隔」。《古尊宿語錄》亦有「有相身中無相身」之問,暗示有相即無相、非二之理。「本來身」與「本來人」語義相通,如崇福慶祥禪師答「如何是本來人」雲「堂堂六尺甚分明」,指當下六尺之軀即是。《圓悟佛果禪師語錄》以「自己」「古佛」發明本來身之義。

代表性原文引用

「三身中那個是本來身」「闕一不可」。 「法.報.化三身,佛亦非說,如何是本來身」「海底如意珠,始終無不應」。 「回頭忽見本來身,本身非見亦非真。若將本體同真體,歷劫迢迢受苦辛」。 「學道之人不識真,只為從來認識神。無始劫來生死本,痴人喚作本來身」。 「離卻五蘊如何是本來身」「地水火風受想行識」。 「本來身還成佛否」「大唐天子還刈茅割稻否」「古佛即自己,自己即古佛」。 「本來圓湛不曾動搖」「一念不生全體現」「不離當處常湛然,覓則知君不可見」「非有不須棄,非空不須著」。 「本來正體徹根源」「山入同途只此門」「掌中至寶照耀乾坤」。

各經小結機器生成

圓悟佛果禪師語錄T1997 · 諸宗部

《圓悟佛果禪師語錄》論「本來身」,首先直接以問答顯示此語的禪門用法。僧問「本來身還成佛否」,答語卻以「大唐天子還刈茅割稻否」反詰,繼而說「古佛即自己,自己即古佛」。原文不以義理解說本來身如何經由修行變成佛,而藉帝王不必從事刈茅割稻的譬喻,截斷將本來身與成佛分作先後、能成與所成的思量;答語又把問題轉回問者自身,說「是爾成佛知不知」,凸顯當人須親自承當。此處全經明確採用的術語就是「本來身」,並連用「自己」「古佛」加以發明,未改稱部類名稱或其他經號。

此一「本來身」的意旨,又由「本來面目」「本性」「此性」「真淨妙心」等語展開。原文說,當人腳跟下一段事「本來圓湛不曾動搖」,自威音佛前直至如今,始終「廓徹靈明,如如平等」;所以本具之體並非後來新得,也不是因境緣而有所增減。它的核心形容是圓湛、不動、廓徹、靈明、平等,並以「一念不生全體現」說明:身心直下頓休,至一念不生處,即是「本來面目」。此段雖未再寫「本來身」三字,卻以同一組「本來」語彙敘明其本具而真實、當下可現的性質。

原文同時指出,本來之體之所以不能顯現,是因「起見生心,分別執著」,遂有情塵煩惱擾攘;六根才動,如被雲遮。尤其值得注意的是,它不把妄念暫歇後的空寂直接當作究竟:聰明之人若以妄心領會,雖逗到不動處,卻不肯自承當本性,反稱之為「空豁豁地」,又想「棄有著空」,即被斥為大病。故此性「非有不須棄,非空不須著」,要離卻棄著、有無與知解,才能徹底見性。這呈現本經論本來身的獨特側面:既不落於有,也不滯於空,更不可把概念知解誤認為親見。

在工夫表述上,原文要求直下貼貼地,安住於「圓湛虛凝,翛然安穩」,由此信得「真淨妙心」;即使暫被世緣牽拕,也能覺察而不隨之流轉。又須長時虛閑,自做工夫,消遣諸妄,直至有自家省悟之處。所引「不離當處常湛然,覓則知君不可見」,進一步顯示本來之體不離當處,若反向外馳求,便不可見。

偈語則以「本來正體徹根源」概括其根本性,並說「山入同途只此門」,已住如來大解脫,如掌中至寶照耀乾坤。此處採用「本來正體」一語,與「本來身」「本來面目」彼此照應;「正體」「根源」「至寶」皆著重其真實、根本與現成,而「耀乾坤」則寫其顯發之用。綜合而言,本經記錄此概念時,主要使用「本來身」,並以「本來面目」「本來正體」「本性」「此性」「真淨妙心」「自己」「古佛」等語相互申明;這些正是本經自身的用詞形式,宜如實並列,不宜任以其他經典術語替代。

景德傳燈錄T2076 · 史傳部

《景德傳燈錄》論「本來身」,以禪師接機問答為主要形式,並兼及法身、法性身等相關名相的辨析。

一、直接以「如何是本來身」發問之公案

書中收錄數則僧人以此語叩問之記錄,諸師之答各具機鋒,互為呼應:

池州杉山智堅禪師答以「舉世無相似」,否定世間一切相似之物,令學人離相而悟,無可擬議。

福州大安禪師於僧問「離卻五蘊如何是本來身」時,直答「地水火風受想行識」,不許學人離五蘊別覓,指出當下色身即是。

衡嶽南臺守安禪師反問「是什麼身」,以問代答,當頭截斷其預設。

二、破斥認「識神」為本來身

本書收一偈雲:「學道之人不識真,只為從來認識神。無始劫來生死本,痴人喚作本來身」,明斥凡夫誤將無始劫來生死根本之攀緣妄識當作本來自性,正是禪門所謂認賊為子之過。

三、本來身與法身、法性身之名相辨析

書中多處以「法身」、「法性身」與本來身互通而又有所區辨:

批駁「青青翠竹總是法身、鬱鬱黃華無非般若」之邪見,謂「法身無象,應物現形」,若翠竹即法身、黃華即般若,則般若同無情、法身同草木,「如人吃筍應總吃法身也。如此之言寧堪齒錄」。

臨濟義玄示眾,於法、報、化三身外,更明「法性身、法性土,明知是光影」,教人「識取弄光影人」,方是諸佛本源;又謂「五蘊身田內有無位真人,堂堂顯露,無絲髮許間隔」。

又說「萬行莊嚴故云功德法身……只是清淨法身」、「法身無象應物現形,非離世間而求解脫」。

卷首敘禪源,列真性、法性、如來藏藏識、佛性、心地諸名,「此真性非唯是禪門之源,亦是萬法之源」。

四、以「見性」為入路

書中反覆申言:「見即是性,無性不能見」、「了即是性喚作了性」、「不見性人未得消滅。若見性人如日照霜雪」,本來身非心思意度可及,唯直下見性方得相應。

五、術語對照

本書以「本來身」發問者集中在直指當下、破相離執之機鋒;於義理闡述處則兼用「法身」、「法性身」、「清淨法身」、「心地」、「佛性」、「如來藏藏識」等名相。「本來身」與「本來人」語義相通,如崇福慶祥禪師答「如何是本來人」雲「堂堂六尺甚分明」,亦指當下六尺之軀即是。

古尊宿語錄X1315 · 禪宗語錄部

《古尊宿語錄》論「本來身」,主要見於禪師與學人的問答交鋒之中,屬於禪宗直指自性、破執顯真的典型教學方式。全經並未對「本來身」作概念性定義,而是以公案問答、機鋒轉語的形式,令學人當下體取。一、核心表述與定位:「本來身」在此經中常與法、報、化三身並列討論。如問「三身中那箇是本來身」,師答「闕一不可」,顯示三身圓具、不可割裂之義。又問「法.報.化三身,佛亦非說,如何是本來身」,師答「海底如意珠,始終無不應」,以海底如意珠喻本來身之隨緣應現、無欠無缺。二、與法身、真如等概念的交涉:此經有時將本來身置於更廣的自性論中討論。如問「如何是大海」,答「出頭天外看」,進雲「包含不盡」,師雲「不見本來身」,以大海包含不盡反顯本來身超越限量。又問「如何是有相身中無相身」,師雲「洎合錯對闍黎」,暗示有相即無相、非二之理。三、獨特的教學方式:本來身的回答皆為截斷學人情識的機鋒語。問「如何是學人本來身」,答「牽牛不入市」,以不相干之語截斷思惟;問「如何是本來身」,答「自從識得老僧後,只這漢更不別」,以識得現前長老即是本來身,當下即是;問「那吒析骨還父,析肉還母,如何是那吒本來身」,師「放下拂子叉手」,以無言動作指示;龐居士問馬大師「不昧本來身,請師高著眼」,以「不昧」二字點出本來身無失、無隱之性。四、引用長沙大師偈語的獨特側面:此經引長沙偈雲「回頭忽見本來身,本身非見亦非真。若將本體同真體,歷劫迢迢受苦辛」,明確指出本來身非可見可執之實體,若將之執為對象化的「真體」,則反成歷劫繫縛。此一表述別具一格,揭示本來身不可作實體般若理解。五、術語特點:此經統一使用「本來身」一詞,未見以「自性身」「本真身」等其他異名替代的情況;但常以「三身」「法身」「有相身中無相身」等術語作為對比或補充,層層剝落,令學人離相而悟。

相關概念