Dharma · AI Companion

paryeṣaṇā

对所欲境界进行寻求。AI-generated

Type Mental factorDifficulty IntroductoryTruth-level span I · dependent arisingInitial AI estimate · evolves with use

A Contemporary ReadingAI-generated

What This Concept Is Saying

In Buddhist liberation theology, the concept of "seeking" (*paryeṣaṇā* / 求)—encompassing pursuit, searching, craving, and the restless drive to grasp—is not merely a psychological tendency or a neutral behavioral urge. In the *Saṃyuktāgama* (杂阿含经, T0099), *paryeṣaṇā* sits at the very pivot of the path to liberation. It marks the precise threshold separating delusion from awakening.

To truly understand *paryeṣaṇā*, we must refrain from translating it superficially as mere ambition or daily effort. The canonical texts articulate three distinct, interconnected dimensions of seeking:

1. The Ignorant Root of Suffering: "Various Pursuits" (*zhǒng zhǒng qiú* / 种种求)

The classical text minces no words regarding worldly pursuit: "various pursuits" (*zhǒng zhǒng qiú* / 种种求) lead directly to "multiple attachments across various realms" (*zhū jiè duō zhǒng zhe* / 诸界多种著), and "all these are the very root of ignorance" (*cǐ děng jiē shì yú chī zhī gēn běn* / 此等皆是愚痴之根本).

Why is seeking condemned so thoroughly? Because the seeker of sensory or psychological desires (*qiú yù zhě* / 求欲者) operates under a fundamental cognitive delusion: believing that reaching outward to possess an object will yield lasting satisfaction. The scripture explicitly declares that seeking pleasure in desires "is suffering, not happiness" (*shì kǔ fēi wéi lè* / 是苦非为乐). Every act of worldly seeking assumes that the self is incomplete and that the external world contains a stable entity capable of completing it. This false premise fuels perpetual craving, binding consciousness to the round of existence. Thus, the enlightened practitioner declares: "I have long since vomited it all out" (*wǒ jiǔ xī yǐ tǔ* / 我久悉已吐)—treating worldly seeking not as a cherished aspiration, but as an ingested toxin that must be completely expelled.

2. The Sublime Domain of Non-Seeking (*wú suǒ qiú* / 无所求)

If worldly seeking is a poison, its antidote is not passive resignation, but the transcendent state of non-seeking. The canon differentiates three nuance-rich expressions for this state: * "Without seeking" (*wú suǒ qiú* / 无所求): Points to an internal state of mind that is empty of clinging and entirely free from compulsive reaching. * "Not seeking" (*bù qiú* / 不求): Highlights the active practical choice to refrain from mental fabrication, artificiality, or flattery (*chǎn wěi* / 谄伪). * "Having passed beyond seeking" (*yú qiú yǐ guò qù* / 于求已过去): Expresses the complete, irreversible transcendence of the seeking momentum itself.

True joy and sovereign freedom (*dà lì zì zài lè* / 大力自在乐) are not won by fulfilling desires, but by dismantling the drive to seek. The scripture presents a profound rhetorical query: *"How can one, without seeking, dwell here in emptiness and solitude, and attain the joy of the mind?"* (*yún hé wú suǒ qiú, kōng jì zài yú cǐ, dú yī chù kōng xián, ér dé xīn suǒ lè?* / 云何无所求,空寂在于此,独一处空闲,而得心所乐?). When seeking ceases, the mind no longer relies on external stimuli to feel whole. By coupling "not seeking" (*bù qiú* / 不求) with "not hypocritical" (*bù chǎn wěi* / 不谄伪), the practitioner reaches a state "untouched by all things" (*yī qiè wú suǒ chù* / 一切无所触), where observing reality through "pure vision" (*qīng jìng guān* / 清净观) culminates in "supreme bodhi" (*wú shàng pú tí* / 无上菩提).

3. The Ungraspable Mind: "Thorough Seeking" (*biān qiú* / 遍求)

Beyond practical ethics, the canon uses "seeking" in a striking narrative context: the story of Venerable Godhika (瞿低比丘). Upon Godhika's parinirvāṇa, Māra (the Evil One) searched frantically across all spatial dimensions—"above, below, and in all quarters" (*shàng xià jí zhū fāng* / 上下及诸方)—to "thoroughly seek that consciousness" (*biān qiú bǐ shí shén* / 遍求彼识神). Yet Māra "found no trace of it anywhere" (*dōu bú jiàn qí chù* / 都不见其处).

This narrative illustrates a core truth: a fully liberated mind does not reside in any locatable point or object. Consciousness (*shí shén* / 识神), once unattached and unbound by craving, is ungraspable (*bù kě dé* / 不可得) and unestablished (*wú suǒ zhù* / 无所住). It completely escapes the net of spatial search and analytical tracking.


A Walkthrough in Daily Life

To see how seeking operates in modern existence, let us trace a common daily routine through the lens of classical canonical definitions.

``` [External Trigger: Notification / Craving] │ ▼ "Seeking Desire" (求欲者) (Chasing external validation/stimuli) │ ▼ "Various Pursuits" (种种求) ────────► "Multiple Attachments" (诸界多种著) (Optimization, comparison, control) (Entrapment in mental/physical realms) │ │ ▼ ▼ "Deceit / Flattery" (谄伪) "Root of Ignorance & Suffering" (Performing identity, pleasing algorithms) (是苦非为乐 / 愚痴之根本) │ ├─────────────────────────────────────┐ │ │ [Path of Entrapment] [Path of Awakening] │ │ ▼ ▼ Continuous Craving & Burnout "Not Seeking & Not Hypocritical" (Māra's trackable target) (不求不谄伪) │ ▼ "Pure Vision" (清净观) │ ▼ "Passed Beyond Seeking" (于求已过去) ```

Morning: Scrolling the Feed and the Micro-Spirals of "Seeking Desire" (*qiú yù zhě* / 求欲者)

You wake up and instantly reach for your phone. Before your feet touch the floor, your mind is already in the mode of *qiú yù zhě*—seeking dopamine, news updates, or social reassurance. * The Classic Definition: Seeking external objects under the delusion that they will bring satisfaction. * Where We Map It Wrong: We usually assume "seeking" only applies to grand greed (e.g., wanting a luxury car). In reality, the quick refresh of an app feed is an identical act of *paryeṣaṇā*. The restless itch to check notifications is the mind seeking a sense of presence outside itself, instantly sparking "attachment across realms" (*zhū jiè duō zhǒng zhe* / 诸界多种著).

Afternoon: Work, Optimization, and "Deceit/Flattery" (*chǎn wěi* / 谄伪)

In a performance review or strategic planning meeting, you craft a refined personal brand. You optimize your metrics, adjust your posture to appear competent, and subtly edit your true thoughts to align with team expectations. * The Classic Definition: The canon pairs "not seeking" (*bù qiú* / 不求) directly with "not hypocritical/flattering" (*bù chǎn wěi* / 不谄伪). Seeking forces the ego to perform, to distort reality, and to curry favor with external systems to guarantee security. * Where We Map It Wrong: We view workplace politeness or ambition as "professionalism." But when driven by underlying anxiety and the need to secure a fragile self-image, it becomes *chǎn wěi*—the inner contortion that keeps consciousness entangled in touch points (*yī qiè wú suǒ chù* / 一切无所触 being its opposite).

Evening: Solitude, Boredom, and "The Joy of Emptiness" (*kōng jì zhī lè* / 空寂之乐)

You finally sit alone in a quiet room. Within three minutes, discomfort settles in. The silence feels heavy, so you turn on the TV, play a podcast, or plan next week's schedule. * The Classic Definition: *"How can one, without seeking, dwell here in emptiness and solitude, and attain the joy of the mind?"*. * Where We Map It Wrong: Modern culture mistakes empty time for unproductive waste, leading us to mistake *boredom* for *emptiness*. True "emptiness and solitude" (*kōng jì kōng xián* / 空寂空闲) is not an absence of excitement, but the quiet resting of the mind when it stops seeking. When seeking stops, the mind discovers an innate, unconditioned bliss (*dà lì zì zài lè* / 大力自在乐) that requires no input to sustain itself.


Why Contemporary People Need It

Contemporary life is engineered around the mechanics of perpetual seeking. We live inside recommendation algorithms designed specifically to keep the mind in a perpetual state of *paryeṣaṇā*.

1. The Algorithmic Capture of Seeking

Modern digital infrastructure functions as an externalization of craving. Algorithms monitor dwell time, click-through rates, and scrolling speed, feeding us customized micro-rewards that ensure we never stop seeking. In canonical terms, the algorithm acts like Māra: it maps our "seeking consciousness" (*shí shén* / 识神) by tracking every breadcrumb of desire we leave behind. When we exist entirely within this loop, our seeking ceases to be a conscious choice—it becomes a reflex, reinforcing the "root of ignorance" (*yú chī zhī gēn běn* / 愚痴之根本).

2. The Illusion of Perpetual Optimization

Contemporary culture rebrands *paryeṣaṇā* as "self-actualization," "biohacking," or "continuous improvement." We are encouraged to optimize our sleep, our diets, our careers, and even our meditation practices.

Here, a helpful contemporary contrast can be made with neurobiology: generative drive and reward systems in the human brain (such as dopamine pathway signaling) are evolved mechanisms that motivate exploration and survival behavior. However, neuroscience itself acknowledges the limits of these systems—dopamine drives the *seeking* of a reward, not the long-term *satisfaction* of possessing it, leading to hedonic adaptation.

While cognitive science observes this mechanism empirically, Buddhism offers an ontological diagnosis: as long as action is rooted in the assumption that the present moment is deficient and needs external attainment, the cycle of dissatisfaction remains unbroken. Buddhism goes beyond biological description by offering a transformative path—demonstrating that liberation (*yú qiú yǐ guò qù* / 于求已过去) is achieved not by optimizing the reward loop, but by recognizing its underlying emptiness and stepping entirely out of the cycle.

3. Reclaiming the Unlocatable Mind

When the scripture describes Māra searching "above, below, and in all quarters" for Venerable Godhika’s consciousness and finding nothing (*dōu bú jiàn qí chù* / 都不见其处), it presents a radical vision of human freedom. To be "unlocatable" means that your sense of identity cannot be quantified, tracked, or commercialized by any external system or inner obsession. When you pass beyond seeking, you become ungraspable to anxiety, advertising, and systemic control.


Common Misunderstandings and Clarifications

Misunderstanding 1: "Non-Seeking" (*bù qiú* / 不求) Means Passive "Lying Flat" or Refusing to Take Action

* Clarification: This is the most prevalent misconception among contemporary readers. "Non-seeking" is often conflated with apathy, lethargy, or a total refusal to engage in life's responsibilities. * Canonical Correction: The classical text pairs "not seeking" (*bù qiú* / 不求) with "not hypocritical" (*bù chǎn wěi* / 不谄伪) and anchors it in "pure vision" (*qīng jìng guān* / 清净观). Passivity or "lying flat" out of cynicism is often just another subtle form of aversion or covert seeking (seeking escape from effort). * The Distinction: True non-seeking targets the inner mental grasping and psychological desperation, not practical, responsible action. A physician operating on a patient or a teacher writing a lesson plan is engaging in functional action (*kamma*). If done with clarity, compassion, and "pure vision"—without grasping for ego-validation or obsessing over personal rewards—that action is completely free from the toxic poison of *paryeṣaṇā*.

Misunderstanding 2: "Seeking" Only Refers to Gross Material Wealth and Sensual Lust

* Clarification: People frequently assume that if they live a simple lifestyle and do not care for luxury items, they are free from "seeking." * Canonical Correction: The scripture emphasizes "various pursuits" (*zhǒng zhǒng qiú* / 种种求) leading to "multiple attachments across various realms" (*zhū jiè duō zhǒng zhe* / 诸界多种著). Seeking operates on multiple levels: 1. *Sensory seeking*: Wealth, fame, physical comfort. 2. *Psychological seeking*: Approval, identity, being right in an argument, maintaining a reputation as a "virtuous person." 3. *Spiritual seeking*: Seeking high meditative states, chasing mystical experiences, or grasping after a permanent, unchanging "true self" (*shí shén* / 识神). * Even seeking enlightenment as a prized trophy for the ego falls under *zhǒng zhǒng qiú*. Only when all seeking—including spiritual grasping—is "vomited out" (*wǒ jiǔ xī yǐ tǔ* / 我久悉已吐) can the mind settle into its innate, unshakeable peace.

Misunderstanding 3: Non-Seeking leads to a Joyless, Emotionally Flat Existence

* Clarification: Secular culture assumes that without desire and seeking, life becomes colorlessly boring. * Canonical Correction: The texts explicitly refute this by highlighting the qualitative difference in joy. The pleasure derived from seeking desires is labeled "suffering, not true happiness" (*shì kǔ fēi wéi lè* / 是苦非为乐) because it is volatile, temporary, and bound up with anxiety. * In contrast, the non-seeking mind unlocks "great sovereign bliss" (*dà lì zì zài lè* / 大力自在乐) and "the authentic joy of the mind in solitude" (*dú yī chù kōng xián, ér dé xīn suǒ lè* / 独一处空闲,而得心所乐). This is not the dull silence of exhaustion, but an abundant, self-contained clarity that requires no external conditions to shine.

Canonical EntryAI-generated

一、定义与核心要义

在佛教经典中,「求」(梵语:paryeṣaṇā)主要指代追求、寻觅、探索或期冀。在《杂阿含经》的论述中,「求」这一概念具有鲜明的双重面向。一方面,凡夫对于世间诸界与欲望的「种种求」,被判定为束缚、痛苦与愚痴的根本;另一方面,超越了追求的「无所求」与「不求」状态,则是修行者证得空寂安乐、大力自在乃至无上菩提的必经之路。此外,在特定的叙事语境中,「求」亦用于描述对「识神」等具体对象的寻觅与探索。

二、主要阐述

根据《杂阿含经》的记载,关于「求」的论述主要从以下三个维度展开:

1. 世俗追求的过患与愚痴本质 凡夫因缺乏智慧,在世间生起「种种求」。这种追求会导致对世间诸界产生多重的执著与系缚,即「诸界多种著」。经文明确宣告,这些世俗的追求「皆是愚痴之根本」。同时,对于欲望的追求(「求欲者」)在本质上是痛苦的,并非真正的快乐(「是苦非为乐」)。因此,修行者应当认清其过患,彻底舍弃并吐尽这些世俗的追求(「我久悉已吐」)。

2. 无求境界的殊胜与解脱安乐 与世俗追求相对立的是「无所求」与「不求」的解脱境界。真正的快乐与大自在,并非通过满足欲望来获得,而是建立在对追求的彻底超越之上。经中指出,拥有「大力自在乐」的圣者是「无所求」的,唯有「于求已过去」,即超越了所有的追求,才能获得真正的、不退转的安乐。对于修行者如何在「无所求」的状态下安住于空寂与独处中并获得心灵的喜乐,经文设问:「云何無所求,空寂在於此,獨一處空閑,而得心所樂?」,以此引导对无求之乐的深层思考。若能做到「不求不諂偽,一切無所觸」,并对一切诸法唯以「清淨觀」去观察,便能证得「無上菩提」。

3. 特定情境下的寻觅(遍求识神) 除了上述关于修行境界的论述外,「求」在经典中还用于具体的叙事语境,指涉对特定对象的寻觅。例如在瞿低(Godhika)比丘涅槃的叙事中,魔王等为了寻找他的神识,在「上下及諸方」等所有空间维度中到处寻觅(「遍求」)他的「識神」,然而由于瞿低比丘已经证得涅槃,其识神无所住、不可得,因此魔王「都不見其處」。这不仅展示了「求」作为具体寻觅行为的用法,也从反面证明了解脱者超越了被寻觅、被定位的世俗范畴。

三、不同部类与译本的表述差异

在《杂阿含经》(《雜阿含經》)中,关于「求」的表述呈现出多样化的词汇选择,用以对应不同的语境: - 在描述世俗追求时,经文使用了「種種求」来统括凡夫对世间万物的盲目追求,并将其与「諸界多種著」相联系;而在描述对欲望的追求时,则特指为「求欲者」。 - 在描述解脱境界时,经文交替使用「無所求」、「不求」 以及「於求已過去」 等表述。这些不同的用词虽然都指向对追求的超越,但在修辞侧重点上有所不同:「無所求」侧重于心境的无执与空寂,「不求」侧重于修行实践中的不造作、不谄伪,而「於求已過去」则强调对追求这一动作或状态的彻底超越与跨越。 - 此外,在具体叙事中,针对神识的寻找,经文使用了「遍求」这一强化语气的词汇,并与「識神」这一特定术语搭配(「遍求彼識神」),用以表现魔王寻觅的彻底性与最终的无所得。

四、与相关概念的关系

1. 与「諸界」及「著」的关系:追求(「種種求」)是导致执著(「諸界多種著」)的直接原因。因为有求,所以对世间诸界产生执著,进而深陷于愚痴的根本之中。 2. 与「苦」和「樂」的关系:世俗的「求欲」本质上是「苦」而非「樂」;而真正的「大力自在樂」和「心所樂」则必须建立在「無所求」和「於求已過去」的基础之上。 3. 与「諂偽」及「無所觸」的关系:在修行实践中,「不求」与「不諂偽」是并列的德行。只有做到不求、不谄伪,才能达到「一切無所觸」的无缚状态,进而通过「清淨觀」证得無上菩提。 4. 与「識神」及「涅槃」的关系:魔王「遍求」瞿低比丘的「識神」而不可得,揭示了涅槃解脱者超越了世俗的寻找与定位。识神的不可求、不可见,正是涅槃无所得、无所住特征的具象化体现。

五、代表性原文引用

1. 针对世俗追求的愚痴与不求的菩提: 「種種求,諸界多種著,此等皆是愚癡之根本……我久悉已吐。不求不諂偽,一切無所觸,唯以清淨觀,得無上菩提。」 2. 针对求欲之苦与无求之乐: 「求欲者是苦非為樂,大力自在樂,無所求……於求已過去,是則為安樂。」 3. 针对空闲独处中的无求之乐: 「云何無所求,空寂在於此,獨一處空閑,而得心所樂?」 4. 针对魔王遍求识神而不可得: 「魔王……上下及諸方,遍求彼識神,都不見其處。」

By SutraAI-generated

中阿含經T0026 · 阿含部

本經對「求」之論述,呈現於兩處文本,分別從緣起法門與修行實踐兩個側面加以闡明。

一、作為緣起環節的「求」

經文將「求」置於一組緣起鏈條之中,以阿難與佛陀層層問答的形式展開。先說「緣利有分」:若離利則無分,故利為分之因、習、本、緣。繼說「緣求有利」:若離求則無利,故求為利之因、習、本、緣。再進一層說「緣愛有求」:若離愛則無求,故愛為求之因、習、本、緣。由此推導出本經的一條核心緣起序列——「愛→求→利」:愛為求之根本條件,求為利之根本條件,三者環環相因。

本經以「求因、求習、求本、求緣」這一完整術語形式,從因果、串習、本源、增上緣四個面向標示「求」之生起完全依於「愛」。此乃此經對「求」所作的明確界定:求之根源為愛,求非獨立自存,必以愛為根本條件。

二、作為修行實踐項目的「求」

經中又將「求」列為比丘「趣向滅戲道跡」所應斷修之三法之一,與「念」、「言」並列。世尊告天王釋(拘翼):「求者,我說亦有二種,可行、不可行。若求不可行者,我即斷彼;若求可行者,我為彼知時,有念有智,成就彼求故。」此即區分「求」之兩種:一為「不可行」之求,即增長惡不善法、減損善法者,應予斷除;一為「可行」之求,即減損惡不善法、增長善法者,應以念、智成就之。此判別結構與同經並列之「念」、「言」二法之處理方式完全一致。天王釋隨後復述其所聞,確認此義。

三、本經用詞與論述特色

本經所用核心術語為「求因、求習、求本、求緣」,這是從四個面向完整說明「求」之生起條件的標準表述。經中將「求」之對象界定為「所欲境界」之尋求,而所求之果即是「利」(饒益),能發起求之根本條件則是「愛」(貪愛染著)。此「愛→求→利」之三段緣起鏈,與「念、言、求」三法並行修斷之實踐框架,共同構成本經對「求」一概念的獨特刻畫:一方面揭示其生起之源在貪愛,一方面指明其修行之方在斷惡修善。

雜阿含經T0099 · 阿含部

《雜阿含經》對「求」——對所欲境界進行尋求——的論述,呈現鮮明的雙重性:既嚴厲否定「種種求」,又以「無所求」連繫究竟自在之樂。

一、「種種求」為愚癡之根本

經中直接判定:「若欲種種求,諸界多種著;彼一切皆是,愚癡之根本。」各種尋求與各類境界的執著並列,皆歸結為「愚癡之根本」。「求」與「著」相連——凡有所求必有所著,凡有所著皆從愚癡生。值得注意的是,經文進一步聲言「如是一切求,我久悉已吐」,以「吐」字形象地表達對一切「求」的徹底棄捨,「久」字強調此非暫時的克制,而是久已成就的斷捨工夫。

二、「不求」與「無所觸」的修證

承前偈云:「不求不諂偽,一切無所觸」,將「不求」與「不諂偽」並列,並以「無所觸」作為「不求」的內涵。「觸」字暗示「不求」並非冷漠,而是不攀緣、不染著於一切法。其後「於一切諸法,唯一清淨觀,得無上菩提,禪思修不樂」指出,以唯一清淨觀照一切法而證得無上菩提,對禪思修習卻不生貪著之樂,顯示「不求」非僅消極不取,而是證悟後自然不染著於所修所證。

三、「大力自在樂」與「所求」之辯證

此經最獨特處在於以「大力自在樂」為題的雙偈辯證。首偈云:「大力自在樂,所求無不得,何復勝於彼,一切所欲備?」描繪一種大自在之樂:凡有所求無不獲得,一切所欲皆已具足。次偈隨即翻轉:「大力自在樂,彼則無所求,若有求欲者,是苦非為樂,於求已過去,是則樂於彼。」真正大自在之樂反而是「無所求」;若有求欲則是苦而非樂;唯有「求」已過去,方得真正的安樂。「於求已過去」之「過去」二字,蘊含「求」已斷、已捨、已超越之意,與首偈「所求無不得」形成以「無所得」為大得的張力結構。

四、「無所求」與空寂獨處

另一處偈頌云:「云何無所求,空寂在於此,獨一處空閑,而得心所樂?」將「無所求」與「空寂」、「獨一處空閑」並列,指出「無所求」的具體實踐場域在於空寂閑處——身處空閑,內證空寂,方能「得心所樂」,即獲得心中真實之樂。此處顯示「無所求」並非抽象否定,而是與獨處、空寂相應的身心踐履。

綜觀此經,「求」字貫穿動詞(「求」「種種求」)、名詞(「所求」「求欲」)、否定式(「無所求」「不求」)等層次。經文一方面以「愚癡之根本」嚴判「種種求」,另一方面又以「於求已過去」肯定究竟安樂,呈現出「以不求為究竟之求」的獨特辯證結構。本經所用術語始終為「求」「所求」「無所求」「不求」等,未見其他異名。