Dharma · AI Companion

陰馬藏

kośagata-vasti-guhya

指佛陀或转轮圣王三十二相之一,其男根隐密不露,犹如良马之阴相。

A Contemporary Reading

AI is writing…

Canonical Entry

### 一、定义与核心要义 「陰馬藏」(梵语:kośagata-vasti-guhya)是佛教经典中记载的佛陀(或菩萨、大人)所具足的「三十二相」(或称「三十二大人之相」)之一 [chunk:8306][chunk:4196]。该相好表现为男根隐密不露,如同良马之阴相 [chunk:2825][chunk:4198]。由于其具有极高的隐秘性与深密性,平日不显露于外,因此常成为外道或怀疑者验证佛陀是否真正成就圆满相好的关键标志 [chunk:9818][chunk:4205]。在经典叙事中,佛陀常需通过展现神力或施展「如意足」神通,令特定对象得以亲眼目睹此相,以此断除其疑惑,令其生起清净信心 [chunk:9818][chunk:4196][chunk:4206]。 ### 二、主要阐述 在阿含部经典中,「陰馬藏」的论述主要围绕其作为大人相的地位、其隐秘特质引发的怀疑,以及佛陀通过神变示现断疑的叙事展开。 首先,该相是决定大士未来成就的重要标志。根据经典记载,凡是成就包括「陰馬藏」在内的三十二大人之相者,其未来必有两途:若选择在家,必将成为统一天下的转轮圣王;若剃除须发、出家学道,则必成就如来、无所著、等正觉 [chunk:4196][chunk:4197]。在相师为净饭王及太子披衣观相时,此相即被列为第九相 [chunk:8306]。 其次,由于「陰馬藏」属于「深密」之相,平日不外露,因而极易引发外界的审视与狐疑 [chunk:4205]。经典中详细记录了多起外道婆罗门及其弟子因无法直接观察到此相而产生怀疑的事件。例如,沸伽罗婆罗门及其弟子摩纳、梵志梵摩及其弟子优多罗摩纳,在亲自观察佛陀身相时,虽然能够直接见到其余的三十相,但唯独对「陰馬藏」与「廣長舌」这两相心存怀疑,无法确信 [chunk:9818][chunk:4196][chunk:4204]。 为了度化这些心存疑惑的众生,佛陀展现了特殊的神变。在面对怀疑时,佛陀察觉到对方的心念,主动运用「神力」或「作如意足」(即施展神通),使怀疑者能够独见或亲眼看见其「陰馬藏」 [chunk:9818][chunk:4196][chunk:4206]。这种神力的示现具有极强的针对性,通常仅令特定对象得见。在亲眼目睹此相后,怀疑者皆「无复狐疑」,确信佛陀确实具足圆满的三十二相,从而心开意解,皈依佛法 [chunk:9818][chunk:4196][chunk:4206]。 ### 三、不同部类与译本的表述差异 在不同的经典及译本中,对于这一相好的术语表述与细节描绘存在一定差异: 1. 《長阿含經》(T0001): - 在相师观相的散文叙事中,本经直接使用「陰馬藏」这一术语,并将其列为第九相 [chunk:8306]。 - 在随后的赞颂偈颂中,则使用了带有修饰与赞叹性质的「祕密馬陰藏」一词,称「如來未曾有,祕密馬陰藏」,突出了其隐秘不显的特征 [chunk:8307]。 2. 《中阿含經》(T0026): - 本经统一使用「陰馬藏」这一称呼,但在具体描绘其形态特征时,特别增加了「猶良馬王」的譬喻,表述为「陰馬藏,猶良馬王」 [chunk:2825][chunk:4198]。 - 在梵志梵摩以偈颂向佛陀发问时,则使用了「深密」来形容此相,称「為有陰馬藏不?一切人尊深密」 [chunk:4205]。 ### 四、与相关概念的关系 1. 与「三十二大人相」的关系:「陰馬藏」是三十二大人相(或三十二相)中不可或缺的一相 [chunk:8306][chunk:4196]。它是判定一个人是在家成为转轮圣王,还是出家成就如来无上正觉的决定性身体特征之一 [chunk:4196][chunk:4197]。 2. 与「廣長舌相」的关系:在经典叙事中,「陰馬藏」常与「廣長舌相」并列出现。由于这两相皆属于不易直接观察或需要特殊示现的相好,因此外道在观察佛陀时,往往能够直接看清其余三十相,而唯独对「陰馬藏」与「廣長舌」这两相产生怀疑 [chunk:9818][chunk:4196][chunk:4204]。佛陀在施展神力断疑时,也往往是同时示现这两相,如先现广长舌相,再以神力令其见阴马藏 [chunk:9818][chunk:4196][chunk:4206]。 3. 与「神力/如意足」的关系:由于「陰馬藏」的隐秘性,它与佛陀的「神力」或「如意足」神通有着密切的关联。此相的显现并非自然暴露,而是佛陀为了度化众生、断除外道疑惑而主动进行的一种神变示现 [chunk:9818][chunk:4196][chunk:4206]。 ### 五、代表性原文引用 1. 《長阿含經》:「九者陰馬藏。」 [chunk:8306] 2. 《長阿含經》:「如來未曾有,祕密馬陰藏。」 [chunk:8307] 3. 《長阿含經》:「時,佛以神力,使彼摩納獨見陰馬藏。時,彼摩納見已,乃於如來無復狐疑。」 [chunk:9818] 4. 《中阿含經》:「大人極妙相,三十二莊嚴……陰馬藏,猶良馬王。」 [chunk:2825] 5. 《中阿含經》:「彼觀沙門瞿曇身,三十相皆見,唯於二相有疑、有惑,不決定、不希樂,謂陰馬藏及廣長舌……世尊知彼心之所念,即作如意足,令優多羅摩納見陰馬藏及廣長舌。」 [chunk:4196] 6. 《中阿含經》:「為有陰馬藏不?一切人尊深密。」 [chunk:4205]

By Sutra

T0001 · 阿含部

在《T0001》中,“陰馬藏”被明確記載為佛陀(或菩薩)所具足的“三十二相”之一。這部經典對該概念的論述主要體現在其術語表述、作為相好之一的順序,以及佛陀如何通過神力向懷疑者展示這一隱秘之相的敘事中。首先,在術語使用上,本經主要使用“陰馬藏”這一稱呼。例如,在相師為淨飯王及太子披衣觀相時,將其列為第九相,明確表述為“九者陰馬藏”[chunk:8306]。而在隨後的讚頌偈頌中,則使用了“祕密馬陰藏”這一帶有修飾性的術語,稱讚其為“如來未曾有,祕密馬陰藏”[chunk:8307],這突出了該相好隱秘、不易外顯的特徵。其次,本經詳細敘述了“陰馬藏”作為隱秘之相,在度化外道、祛除疑惑中所起到的關鍵作用。由於該相平日不外露,常引起他人的懷疑。經中記載了沸伽羅婆羅門及其弟子(摩納)對佛陀相好的驗證過程:其一,摩納在觀察如來相好時,佛陀以神力“使彼摩納獨見陰馬藏”,摩納在親眼見到此相後,“乃於如來無復狐疑”,確信瞿曇沙門確實具足三十二相與功德神力[chunk:9818];其二,其師沸伽羅娑羅婆羅門親自覲見佛陀時,仰觀如來之身,見到了其他諸相,唯獨對其中兩相(廣長舌相與陰馬藏)心存懷疑,佛陀察覺到他的心念後,先示現了廣長舌相,隨後再次“以神力,使見陰馬藏”,婆羅門在具足看見包括陰馬藏在內的三十二相後,“心即開悟,無復狐疑”[chunk:9818]。綜上所述,《T0001》中對“陰馬藏”(或“祕密馬陰藏”)的論述,不僅將其定位為菩薩與佛陀與生俱來的三十二大士相之一,更強調了其“隱秘”的特質。在面對外道的審視與懷疑時,佛陀必須主動運用“神力”令特定對象得以看見,以此作為證成如來具足圓滿相好、進而令眾生斷疑生信的重要神變手段。

T0026 · 阿含部

在本经《T0026》中,“陰馬藏”被明确列为佛陀(或大人)的三十二大人之相之一。该经对这一概念的论述主要围绕其术语表述、作为大人相的地位,以及因其隐密性而引发的疑惑与世尊通过神通示现来断疑的叙事展开。首先,在术语形式上,本经统一使用“陰馬藏”这一称呼,并将其特征具体描述为“猶良馬王” [chunk:2825][chunk:4198]。经中指出,凡是成就包括“陰馬藏”在内的三十二大人之相者,若选择在家,必将成为统一天下的转轮王;若剃除须发、出家学道,则必得如来、无所著、等正觉 [chunk:4196][chunk:4197]。其次,本经详细叙述了“陰馬藏”作为隐密之相所引发的疑惑。梵志梵摩的弟子优多罗摩纳奉命前去观察沙门瞿昙(佛陀)是否真正具足三十二大人相。他在观察时,能够直接见到其中的三十相,但唯独对“陰馬藏”和“廣長舌”这两相产生了疑惑 [chunk:4196]。世尊察觉到优多罗摩纳的心念后,为了断除其疑惑,便“作如意足”(即施展神通),特意令优多罗摩纳亲眼见到了自己的“陰馬藏”与“廣長舌” [chunk:4196]。优多罗摩纳见后疑虑全消,确信佛陀确实成就了三十二相 [chunk:4196],并在过夏四月后回去向梵志梵摩汇报,赞叹沙门瞿昙确实拥有“陰馬藏,猶良馬王”等大人之相 [chunk:4198]。此后,梵志梵摩亲自前往佛所,同样在观察时只能见到三十相,并对“陰馬藏”与“廣長舌”产生怀疑 [chunk:4204]。梵志梵摩甚至以偈颂向世尊发问,表达了对这一隐密之相的疑惑,称“為有陰馬藏不?一切人尊深密” [chunk:4205]。世尊为了除其疑惑,再次“作如意足”,令梵志梵摩也亲眼见到了“陰馬藏”与“廣長舌” [chunk:4206]。综上所述,本经通过“陰馬藏,猶良馬王”这一特定术语来定义该相,并通过优多罗摩纳与梵志梵摩两次因其隐密而生疑、世尊两次以如意足神通示现断疑的生动叙事,突出了“陰馬藏”作为三十二大人相中特殊且深密之相的性质 [chunk:2825][chunk:4196][chunk:4198][chunk:4204][chunk:4205][chunk:4206]。

Related