Dharma · AI Companion

自性有

svabhāvasat

诸法由自性成立之有,为所破的谛实有、胜义有之异名。AI-generated

Type ViewDifficulty AdvancedTruth-level span I · dependent arisingInitial AI estimate · evolves with use

A Contemporary ReadingAI-generated

What this concept is saying

Imagine that someone criticizes you in a meeting. Before you have time to reflect, the criticism seems to disclose something solid: *they are hostile; I have been humiliated; this proves that I am inadequate.* Each element appears to stand there from its own side, already constituted and waiting to be discovered.

That mode of appearing—and, more importantly, our assent to it—is the practical doorway into 自性有 (svabhāvasat, existence by intrinsic nature).

In the Madhyamaka context represented by the supplied sources, something would be 自性有 if it were established through its own nature: if, when we searched for what the name refers to, we could find an identity belonging to the thing itself, rather than an identity established dependently through causes, parts, relations, cognition, and conventional designation.

The texts therefore treat 自性有, in this context, as synonymous with:

- 諦實有 (truly established existence); - 勝義有 (ultimate existence); - and, in the relevant Madhyamaka usage, 自相有 (existence by its own defining character).

This last expression needs care. “自相” does not always mean the same thing in Buddhist literature. In works on Buddhist logic it may mean what is causally effective; in Abhidharma contexts it may mean a distinctive characteristic, such as heat in relation to fire. Those meanings must not be imported automatically into the Madhyamaka claim that something is “有自相”—established from its own side under ultimate analysis.

The decisive question is not simply, “Does this exist?” It is:

What kind of establishment are we demanding before we will allow ourselves to say that it exists?

If we require analysis to uncover a self-grounding referent—an object whose identity is available independently of its conditions and designation—we are using the standard of 自性有. If something functions and is conventionally identifiable, yet no such core can be found under analysis, it may still be 世俗有 (conventionally existent) or 假有 (dependently designated existence).

This is why the teaching is not a choice between solid existence and sheer nothingness. Its central distinction is between two manners of being posited:

- existence from the object’s own side, supposedly recoverable under ultimate analysis; - existence established dependently within valid conventional practice.

A car provides the classical pattern. We can use it to commute, repair it, insure it, sell it, or be injured by it. Its conventional existence and causal efficacy are not in doubt. But search for “the car itself.” Is it identical with one part? Plainly not. Is it something entirely different from all its parts? That cannot be found either. Is it simply the collection? A collection is already a collection *of* parts, organized and recognized in a particular way. Is it the shape, the function, the ownership record, or the continuity of the components through time? Each candidate depends on further conditions and conventions.

Analysis does not reveal a car-core hiding inside the parts. Yet the failure to find such a core does not stop the car at a red light from hitting us. The supplied commentary captures the intended balance as “已破實有,成立假有”: truly established existence is refuted, dependently designated existence is established.

This is a subtle use of “not found.” Ultimate analysis is not a defective microscope that failed to magnify far enough. Its purpose is to test whether the object has the independent status we instinctively attribute to it. When analysis finds only conditions, components, relations, functions, and designation, it has not discovered that nothing exists. It has discovered that the thing does not exist in the self-grounding manner being sought.

The same applies to the person, 補特伽羅 (pudgala, the conventionally designated person). A person is neither simply identical with the aggregates nor an independently existing possessor standing apart from them. Body, feelings, recognition, volitional formations, and consciousness change; none, singly or collectively, yields an independent “me” under analysis. Nevertheless, the person acts, remembers, suffers, makes promises, receives consequences, and can cultivate the path. Denying an intrinsically established person does not abolish ethical responsibility. It explains how transformation is possible.

If the self possessed an immutable identity from its own side, awakening would be deeply puzzling. What was intrinsically angry could never cease to be angry; what was intrinsically deluded could never become wise. Dependence, often experienced as vulnerability, is also the opening through which cultivation works.

This places 自性有 at the heart of the path of liberation. The affliction is not merely that we use nouns or recognize stable patterns. Conventional recognition is indispensable. The problem is that ignorance converts useful designations into apparently self-grounded realities. From there:

1. a self seems independently real; 2. objects seem independently desirable, threatening, or contemptible; 3. attachment, aversion, pride, jealousy, and fear organize themselves around those appearances; 4. actions performed under those afflictions reinforce suffering.

Emptiness interrupts this sequence at its root. To see that phenomena lack intrinsic existence is not to make them disappear. It is to stop asking them to bear an absoluteness they never possessed.

There is, however, an important contextual warning in the classical material. In passages reporting another school’s position, *自性有* can mark the “special existence” attributed to 依他起性 (paratantra, the dependent nature)—the dependently arisen basis upon which an apparently separate subject and object occur. In that reported account, without such a basis, mistaken apprehension could not arise, just as the misperception of a snake requires some basis such as a rope. The commentary is reporting and distinguishing a doctrinal position there; it is not automatically asserting the Madhyamaka conclusion that dependent phenomena are intrinsically established. The speaker, target, and argumentative context must always be identified.

A second warning is equally important: emptiness itself must not be turned into a metaphysical substance. If one first removes intrinsically existent things and then installs an intrinsically existent “Emptiness” behind them, reification has merely changed costumes. Emptiness is the emptiness *of* a phenomenon—its absence of the independent mode of existence projected onto it. It is not a separate ultimate material hidden beneath appearances.

A walkthrough in everyday life

Consider an evening commute shaped by a delayed train, a work message, and a quarrel with a partner.

The platform display announces a twenty-minute delay. You think, “This train is a disaster.” Here “train” is conventionally impeccable: there are vehicles, tracks, schedules, employees, passengers, and a transport system. The error is not using the word. It begins when the train seems to possess “disastrousness” from its own side.

Look more closely. The judgment depends on the published timetable, your appointment, your expectation of punctuality, earlier delays, and your present fatigue. For a passenger whose meeting was just cancelled, the same delay may be welcome. This does not mean there is no delay or that all descriptions are equally correct. It means “disaster” is relationally and dependently established, not an essence stored in the train.

Now your phone vibrates. Your manager writes, “We need to discuss your draft tomorrow.” You immediately encounter an apparently intrinsic object: *a threatening message*. But the visible marks are words displayed by a device; their meaning depends on language, workplace conventions, prior exchanges, and interpretation. “Threatening” depends further on your fear of evaluation and your prediction of what tomorrow will bring.

Again, emptiness does not imply that the manager’s intention is irrelevant or unknowable. Later evidence may establish that the message was indeed coercive by ordinary standards. Conventional truth can distinguish a neutral request from intimidation. What analysis denies is that “threateningness” exists in the sentence autonomously, independent of context and apprehension.

Next comes the self-story: “I am incompetent.” Search for the “I” that is incompetent. Is it the draft? A remembered mistake? The anxious bodily sensation? The present thought? Your manager’s judgment? Your whole career? None is simply the person, and no separate owner can be extracted from them. Yet it would also be mistaken to conclude, “There is no person, so no one needs to revise the draft.” The person exists conventionally in dependence on bodily and mental aggregates, continuity, relationships, actions, and designation. That conventionally existing person can learn.

This is where people often map the teaching incorrectly. They think:

- the body and mind are unreal; - therefore the person does not exist; - therefore criticism, responsibility, and suffering do not matter.

The classical mapping is different:

- the aggregates and their causal processes function conventionally; - a person is designated in dependence on them; - neither the aggregates nor the person can be found as self-established under ultimate analysis; - precisely because they arise dependently, conduct has consequences and change is possible.

You finally reach home. Your partner says, “You never listen.” The mind rapidly constructs two intrinsically existing characters: an unfair accuser and an innocent victim. Pause and examine “the unfair partner.” The label depends on a sentence, its tone, your history, what happened that morning, and the standard by which fairness is judged. Examine “the innocent me.” It too is assembled through selective memory, bodily defensiveness, and the wish to be vindicated.

None of this decides in advance who behaved badly. Emptiness is not a technique for escaping accountability by dissolving every complaint into “mere perception.” At the conventional level, one person may have ignored repeated requests and owe the other an apology. Dependent designation does not mean arbitrary invention. A designation must remain answerable to functioning, evidence, causal relations, and shared conventions.

The useful shift is smaller and more humane. Instead of confronting a permanently unreasonable person, you meet a dependently arisen event: fatigue, an old wound, a poorly chosen sentence, unmet needs, remembered patterns, and two nervous systems trying to protect conventionally constituted selves. Because the conflict is not intrinsically fixed, it can be investigated and repaired.

Now take the analysis one step further. Is the quarrel identical with the first sentence? With both people’s intentions? With the raised voices? With the whole sequence? Is it something separate that descends upon the relationship? “Quarrel” works as a conventional designation for a patterned event, but no independent quarrel-entity is found apart from its conditions. It is real enough to require care, empty enough not to become the permanent essence of the relationship.

The same walkthrough can be applied to algorithmic life. A recommendation system assigns someone a category—“likely buyer,” “high-risk user,” “politically interested.” Such a category can have real conventional effects. It may alter what the person sees, what price is offered, or how an institution treats them. But it is produced from selected data, model architecture, thresholds, commercial aims, and feedback loops. It does not discover an intrinsic person hidden in the data.

This makes algorithmic classification a helpful analogy for dependent designation, but only an analogy. Buddhist analysis of intrinsic existence is not identical to computer science, and a model’s constructed category is not proof of Madhyamaka. Nor does brain science prove emptiness by showing that perception is constructed. Scientific accounts themselves remain debated, method-bound, and concerned with empirical mechanisms; Madhyamaka asks a broader philosophical and soteriological question about how things are established and how reification sustains suffering.

Why contemporary people need it

Contemporary life continually converts contingent patterns into identities. A performance metric becomes “my worth.” A diagnosis becomes “what I essentially am.” A political label becomes the whole person. A viral mistake becomes an unalterable moral essence. A preference predicted by an algorithm becomes “the real me.”

The teaching on 自性有 does not tell us to abandon distinctions. It teaches us to hold them without granting them independent sovereignty.

This matters first because it softens identity without erasing responsibility. “I acted selfishly” may be conventionally true and ethically important. “I am selfish by intrinsic nature” adds something neither evidence nor analysis can support. The first statement can lead to confession and change; the second tends toward shame, defensiveness, or despair.

It also changes how we relate to others. If an enemy is intrinsically hateful, compassion looks sentimental and change seems impossible. If hostility depends on fear, history, choices, institutions, and repeated habits, it remains harmful but becomes intelligible. Dependent arising does not excuse cruelty. It shows where intervention is possible.

The teaching also corrects a consumer culture organized around intrinsic promises. An object appears to contain satisfaction: *the right phone, title, body, partner, or spiritual experience will finally make me complete.* But desirability arises through advertising, comparison, memory, bodily response, social status, scarcity, and imagination. Enjoyment need not be condemned. What relaxes is the demand that a conditioned object deliver unconditional completion.

Most deeply, insight into the absence of 自性有 serves wisdom’s liberation from grasping. Ordinary afflictions are strengthened by a tacit metaphysics: “I am solid; this injury is solid; the object that will repair me is solid.” Ethical discipline restrains the harm produced by that grasping. Meditative stability makes the mind capable of seeing it clearly. Wisdom examines the supposed objects and fails to find the independent cores that ignorance takes for granted. These dimensions of the path support one another.

Yet wisdom does not terminate in a blank world. The traditional middle is demanding: things are empty of intrinsic existence and, for that very reason, can arise dependently, function, be known conventionally, and matter ethically. Emptiness protects dependent arising from essentialism; dependent arising protects emptiness from nihilism.

Common misunderstandings and clarifications

“Lacking intrinsic existence means not existing at all.”

No. A nonexistent fiction such as the child of a barren woman cannot function even conventionally. A car can transport passengers; a person can keep a promise; fire can burn. What is denied is not conventional presence or efficacy but self-established existence recoverable under ultimate analysis.

“If analysis cannot find it, ordinary language must be false.”

Ordinary conventions are not normally established by ultimate analysis. We do not dismantle a vehicle into parts before permitting someone to say, “The car is outside.” Conventional discourse works without locating an independent car-essence. Problems arise when the convention is mistaken for an ultimately discoverable entity.

“Dependently designated means merely imaginary.”

No. Dependence on designation is not dependence on private whim alone. Calling a cup “an elephant” does not make it one. Conventional existence operates within causal, practical, linguistic, and intersubjective constraints. Some claims work; others fail. Emptiness does not flatten the difference between medicine and poison, consent and coercion, or truthfulness and deceit.

“The parts are real even if the whole is only designated.”

That simply postpones the analysis. Each part has parts, boundaries, causes, functions, and a name. Madhyamaka does not remove intrinsic existence from wholes only to deposit it in microscopic components. Parts and wholes are mutually dependent: something is a part only relative to a whole, and a whole is posited relative to parts.

“Intrinsic existence means permanence.”

The concepts are related in practice but not identical. Something could be imagined as momentary yet still held to exist from its own side during that moment. Refuting permanence therefore does not by itself complete the analysis of 自性有. The issue is independent establishment, not duration alone.

“自性有 is simply causal efficacy or a distinctive property.”

Not in the usage at issue. The supplied treatise explicitly separates this Madhyamaka meaning of 自相有 from technical uses of 自相 in logic and Abhidharma. Heat may conventionally characterize fire, and fire may causally burn, without either being established independently under ultimate analysis.

“The perceiving subject is empty, but an objective world remains intrinsically real.”

That leaves reification half intact. Subject and object are mutually implicated in cognition and designation. Conversely, saying that cognition constructs experience does not prove that a self-established mind remains underneath it all. The perceiver, the perceived, and the cognitive event must each be examined.

“Emptiness is the truly existing reality behind appearances.”

This is one of the most refined traps. An independently existing emptiness would itself be 自性有. Emptiness is not a cosmic substance; it is the absence of intrinsic establishment in the phenomenon examined. It too is spoken of dependently.

“Nothing is inherently right or wrong, so ethics is optional.”

This reverses the teaching’s practical force. Harm and care arise dependently and have consequences precisely within conventional reality. Because suffering is conditioned, actions can intensify or relieve it. Emptiness removes an imagined metaphysical essence; it does not remove pain, responsibility, or compassion.

“Not examining” means that Buddhism discourages inquiry.”

Here “不觀察”—not subjected to ultimate analysis—describes the level at which ordinary conventions operate. It does not praise carelessness or forbid empirical investigation. A doctor should examine symptoms, and a mechanic should inspect an engine. Such conventional analysis asks how something works. Ultimate analysis asks whether the object is established through an independent nature. Confusing these two kinds of inquiry produces needless paradoxes.

“Every occurrence of 自性有 in a commentary expresses that commentary’s final position.”

No. The supplied material repeatedly reports opponents’ claims. In particular, the description of the dependent nature as possessing a “special existence” belongs to a doctrinal presentation whose standpoint must be identified from context. Likewise, an argument saying that whatever exists must exist intrinsically may be presented precisely in order to be refuted. A reported view is not automatically the author’s conclusion.

The liberating point can finally be stated very simply. We suffer not because conventional things appear and function, but because the mind gives them an extra mode of being: independent, self-grounding, and absolute. Analysis does not destroy the world. It removes that imagined surplus.

The train is still late. The message still needs an answer. The apology may still need to be made. But the late train is no longer an absolute enemy, the message no longer a verdict on an intrinsic self, and the quarrel no longer the essence of two people. What remains is dependent, workable, morally consequential life—and, within that very dependence, the possibility of freedom.

Canonical EntryAI-generated

定义与核心要义

自性有(svabhāvasat),即诸法由自身之自性而成立之有,为中观等所破的谛实有、胜义有之异名。其与依名言安立、世间共许之世俗有相对待。

主要阐述

《入中论善显密意疏》论「自性有」,一方面以此语表述所破的真实成立,另一方面在叙述敌宗时,用它标明依他起性所被许为的一种「特殊有」,故须依上下文辨别其所属立场。

在叙述敌宗方面,疏中说:现似异体的能取、所取之不净依他起,是误认外境之分别所依,也是杂染、清净、系缚、解脱之因;若无此所依,误认外境的分别即无由生起,如无绳则不生蛇想。此说又将依他起性的差别归为三项:无外境而生、是自性有、于胜义中非一切戏论之境;「是假有法之因」亦摄入自性有中。疏中特别申明,此处说依他起「有」,并非泛说其有,而是「特殊有」,并引安慧所说「虚妄分别有,谓由自性是语之余」作为简别。

同一段又记述其空义:现似二取的依他起虽显现能取、所取异体,所执的徧计所执境实无所有;正观此所依由彼所破而空,同时将空之所依及其空性认作真实有,名为「善取空义」。疏中并提示,若另立一个实有空性,而不以通达一般有情实执境之空性为道,便不能对治无始以来的粗细实执。

在破执脉络中,「自性有」则是被否定的成立方式。疏先列出一种推论:「若诸法真实无」,便应如石女儿一般在名言中亦不存在,因此主张诸法定应自性有;此为待破之说,不能径作疏中结论。 对补特伽罗,疏说我与诸蕴不可说为一性或异性,只是假有,故不应计补特伽罗为自性有;并总结相关颂义为「已破实有,成立假有」。 颂文亦直接说:「我与诸蕴既台说,故不应计自性有。」

以车为例,疏说有些部派因不能在支分之外另得有支,又不知如何安立唯假名的作用,遂计车等为自性有。疏中则说,支的积聚或分离皆非有支,但唯由假名安立的有支及其作用仍可成立;经七相推求时,假立之义全无可得,不作观察而依世间共许时则皆是有。由此显示:推求不得并不等于名言中全然无有,假名成立亦不必转成自性有。

《辨了不了义善说藏论》论「自性有」,首先以「寻求名言所诠之义」界定其成立方式:凡许为以量成立之有者,若必须在审察各别名言所指时获得一个可安立的义,方能立为有,便属由自身方面成立;若寻求无所得,依此标准即不能安立。论中并特别辨明,「因明论」以能起作用者名为「自相」,「对法经等」又以火之热性等不共特征名为「自相」,二者与此处所说「由自相有」的「自相」极不相同,显示本论对同词异义有明确区分。

本论以世间名言说明与自性有相反的安立方式:身与头、埼钴与埼钴身、罗睺与罗睺头,以及补特伽罗与色心诸蕴,若审察施设假名所依,皆不能另得一个自体;然而世间并非经此审察才立其为有,而是依诸蕴等条件,在「不观察」中以世俗名言安立。因此,「无有自相天授」并不等于天授全然不存在;所否定的是可由推求获得的自体,所保留的是依诸蕴而有的世俗假立。

地与坚硬等能相、所相亦循同一方式:审察时,离坚等不得地等异体,离所相亦不得独立的能相;但仍可在世俗中由「互相观待」安立为有。若把审察所得之义当作存在的根据,便是以观察真实有无之理安立,论中说这应属胜义中有而非世俗有,并明言「自相有即胜义有」。由此,本论呈现的关键对照是:自相成立、审察可得、胜义中有,对待依缘假立、互相观待与不观察的世俗有。

在论辩语境中,本论又记述「凡是有即许为自性有」者的量成立方式:无分别量须令境义如其显现而有,有分别量则须令境义如其所着或所定而有;其所现、所着或所定的自相,必须在境义实体上自性成立,而不能只是名言中的唯名假立。本论随即申明,这是对方由量成立之理,「非自宗义」,故不可把此段直接当成本论自身对名言有的主张。

不同部类与译本的表述差异

两部论典同属藏传论典部,但在用词上各有侧重。

《入中论善显密意疏》所用术语,主要有「自性有」「实有」「真实有」「假有」「唯假名安立」等;在人我问题上用「补特伽罗」及「诸蕴」,在认识结构上用「能取」「所取」「二取」,并写作「徧计所执境」。其中,「假有」与「自性有」相对待,显示疏中于依他起层次即已区分「真实有」与「特殊有」。

《辨了不了义善说藏论》则以「自性有」「自相有」「胜义有」「谛实有」并列使用,文中明说「自性有即谛实有之义」,又说自相有即胜义有;同时以「唯名假立」「依缘假立」「世俗有」「无自相」表述其反面或所否定、所保留的不同层次。尤其「无自性」并非笼统的全无,而须结合其对有法、名言与世俗安立的论述理解。

在「自性有」的对立面上,《入中论善显密意疏》侧重「假有」「唯假名安立」,《辨了不了义善说藏论》则更细密地铺陈「自相有」「胜义有」「谛实有」「世俗有」「唯名假立」「依缘假立」「无自相」等多层次区辨,并特别分辨同样写作「自相」之词于因明论、对法经等中之异义,与《入中论善显密意疏》之用语体系不尽相同。

与相关概念的关系

「自性有」与「假有」相对待:前者以自性成立,后者依名言施设而有。

「自性有」与「自相有」「胜义有」「谛实有」异名同义,此于《辨了不了义善说藏论》中明说。

「自性有」与「世俗有」「依缘假立」「互相观待」「不观察」中的有相对待:前者依审察可得而立,后者依名言共许而立。

「自性有」与「无自性」相对待:后者并非全无,而是指于推求中无可得之自体,于世俗名言中仍可安立。

「自性有」在《入中论善显密意疏》中亦用作敌宗许依他起之「特殊有」的标志,与「真实有」并非全然等同。

代表性原文引用

《入中论善显密意疏》:「我与诸蕴既台说,故不应计自性有。」

《入中论善显密意疏》:「已破实有,成立假有。」

《入中论善显密意疏》引安慧:「虚妄分别有,谓由自性是语之余。」

《辨了不了义善说藏论》:「自性有即谛实有之义。」「自相有即胜义有。」

《辨了不了义善说藏论》记述敌宗之量成立方式:无分别量须令境义如其显现而有,有分别量则须令境义如其所着或所定而有;其所现、所着或所定的自相,必须在境义实体上自性成立,而不能只是名言中的唯名假立。

By SutraAI-generated

入中論善顯密意疏B0044 · 藏傳論典部

《入中論善顯密意疏》論「自性有」時,一方面以此語表述所破的真實成立,另一方面亦在敘述敵宗時,用它標明依他起性所被許為的一種「特殊有」,故須依上下文辨別其所屬立場。

一、疏中敘述敵宗以依他起性為「自性有」:現似異體的能取、所取之不淨依他起,是誤認外境之分別所依,也是雜染、清淨、繫縛、解脫之因;若無此所依,誤認外境的分別即無由生起,如無繩則不生蛇想。此說又將依他起性的差別歸為三項:無外境而生、是自性有、於勝義中非一切戲論之境;「是假有法之因」亦攝入自性有中。疏中特別申明,此處說依他起「有」,並非泛說其有,而是「特殊有」,並引安慧所說「虛妄分別有,謂由自性是語之餘」作為簡別。

二、同一段又記述其空義:現似二取的依他起雖顯現能取、所取異體,所執的徧計所執境實無所有;正觀此所依由彼所破而空,同時將空之所依及其空性認作真實有,名為「善取空義」。疏中並提示,若另立一個實有空性,而不以通達一般有情實執境之空性為道,便不能對治無始以來的粗細實執。

三、在破執脈絡中,「自性有」則是被否定的成立方式。疏先列出一種推論:「若諸法真實無」,便應如石女兒一般在名言中亦不存在,因此主張諸法定應自性有;此為待破之說,不能逕作疏中結論。 對補特伽羅,疏說我與諸蘊不可說為一性或異性,只是假有,故不應計補特伽羅為自性有;並總結相關頌義為「已破實有,成立假有」。 頌文亦直接說:「我與諸蘊既叵說,故不應計自性有。」

四、以車為例,疏說有些部派因不能在支分之外另得有支,又不知如何安立唯假名的作用,遂計車等為自性有。本文則說,支的積聚或分離皆非有支,但唯由假名安立的有支及其作用仍可成立;經七相推求時,假立之義全無可得,不作觀察而依世間共許時則皆是有。由此顯示:推求不得並不等於名言中全然無有,假名成立亦不必轉成自性有。

用詞方面,本疏採用「自性有」「實有」「真實有」「假有」「唯假名安立」等相互辨析;在人我問題上用「補特伽羅」及「諸蘊」,在認識結構上用「能取」「所取」「二取」,並寫作「徧計所執境」。這些均是本文記錄此概念時應保留的術語形式。

辨了不了義善說藏論B0048 · 藏傳論典部

《辨了不了義善說藏論》論「自性有」,首先以「尋求名言所詮之義」界定其成立方式:凡許為以量成立之有者,若必須在審察各別名言所指時獲得一個可安立的義,方能立為有,便屬由自身方面成立;若尋求無所得,依此標準即不能安立。論中並特別辨明,「因明論」以能起作用者名為「自相」,「對法經等」又以火之熱性等不共特徵名為「自相」,二者與此處所說「由自相有」的「自相」極不相同,顯示本論對同詞異義有明確區分。

本論以世間名言說明與自性有相反的安立方式:身與頭、碕鈷與碕鈷身、羅睺與羅睺頭,以及補特伽羅與色心諸蘊,若審察施設假名所依,皆不能另得一個自體;然而世間並非經此審察才立其為有,而是依諸蘊等條件,在「不觀察」中以世俗名言安立。因此,「無有自相天授」並不等於天授全然不存在;所否定的是可由推求獲得的自體,所保留的是依諸蘊而有的世俗假立。

地與堅硬等能相、所相亦循同一方式:審察時,離堅等不得地等異體,離所相亦不得獨立的能相;但仍可在世俗中由「互相觀待」安立為有。若把審察所得之義當作存在的根據,便是以觀察真實有無之理安立,論中說這應屬勝義中有而非世俗有,並明言「自相有即勝義有」。由此,本論呈現的關鍵對照是:自相成立、審察可得、勝義中有,對待依緣假立、互相觀待與不觀察的世俗有。

在論辯語境中,本論又記述「凡是有即許為自性有」者的量成立方式:無分別量須令境義如其顯現而有,有分別量則須令境義如其所著或所定而有;其所現、所著或所定的自相,必須在境義實體上自性成立,而不能只是名言中的唯名假立。本論隨即申明,這是對方由量成立之理,「非自宗義」,故不可把此段直接當成本論自身對名言有的主張。

本論所用的相關術語形式包括「自性有」「自相有」「勝義有」與「諦實有」。文中明說「自性有即諦實有之義」,又說自相有即勝義有;同時以「唯名假立」「依緣假立」「世俗有」「無自相」表述其反面或所否定、所保留的不同層次。尤其「無自性」並非籠統的全無,而須結合其對有法、名言與世俗安立的論述理解。

Related