Dharma · AI Companion

深心

adhyāśaya

深心是指菩萨及众生对三宝与佛法所发起极坚固、清净、不退转的信仰与誓愿之心。

A Contemporary Reading

AI is writing…

Canonical Entry

### 一、定义与核心要义 在佛教大乘经典中,“深心”(adhyāśaya)是菩萨修行及众生发起清净信仰与誓愿的核心概念。其核心特质在于极坚固、清净、不退转,不为外境所动,是趣向无上菩提的基石。深心不仅是一种主观的坚固信仰,更是一套包含多个维度的具体实践心态,是菩萨通往无上菩提与清净佛境的根本保障。 ### 二、主要阐述 #### 1. 不退转与坚固不动 在《大宝积经》(T0310)中,成就深心是菩萨于阿耨多罗三藐三菩提不退不转的首要基石[chunk:19256]。这种深心表现为极其坚固、不为外境所动的信仰:不论是听到他人赞叹或毁呰佛、法、僧三宝,菩萨的心都毕竟于阿耨多罗三藐三菩提“坚固不动”[chunk:19256][chunk:19257]。在《大方广佛华严经》东晋译本(T0278)中,深心同样表现为“深心信解,安住不动”,使菩萨在甚深佛法中不随他教,成就深厚功德[chunk:13859]。唐译本(T0279)中也指出,菩萨大众皆能“善净深心,善洁思念”,并具足“深心信解”,从而“于佛法中不随他教”,展现出对佛法极坚固、不随他人言说而动摇的自证能力[chunk:914]。 #### 2. 清净信仰与断除烦恼 深心是众生对佛陀及正法的清净信乐与敬仰。在《大宝积经》中,世尊在感知到夜叉众、虚空行天、三十三天以及诸梵天等大众的“深心信”、“深心信乐”或“深心敬信”后,便展现微笑[chunk:16772][chunk:16806][chunk:16838][chunk:16914]。这种深心之信具有极大的功德,如偈颂所言:“深心信清净,一切烦恼尽”[chunk:17795],说明清净的深心信仰能引导修行者断除一切烦恼。在《大方广佛华严经》东晋译本(T0278)中,当菩萨“于诸法无所著”时,便能获得“深心妙清净”,进而成就“殊胜无上心”[chunk:12775]。 #### 3. 誓愿与庄严佛土 深心是修行者向佛陀表白心迹、祈求作证的真诚誓愿,如《大宝积经》云:“愿知我深心,垂哀为作证”[chunk:18594]。在《大方广佛华严经》唐译本(T0279)中,深心与菩萨的“誓愿”紧密相连,具有严净佛土与庄严佛座的功德。如夜摩天王为迎接如来而化现的宝座,即是由“百万种深心、百万种誓愿之所严净”,并由百万种善根所生、百万诸佛所护持[chunk:411]。这表明深心并非抽象的观念,而是与具体的誓愿、善根及福德相辅相成,共同构成庄严佛境界的因缘。 #### 4. 系统化的修行范畴(十种深心) 各经对深心的具体修行范畴进行了系统化的展开: * 持戒时的“十种极重深心”(《大宝积经》):一者发起深心信奉诸行;二者发起深心勤加精进;三者猛励乐欲诸佛正法;四者广具崇重一切诸业;五者深怀信奉一切果报;六者于诸贤圣深发敬心;七者于诸尊重“邬波柁耶”、“阿遮利耶”清净侍奉;八者于贤圣所兴起供养;九者于诸正法励意求请;十者求菩提时不顾身命。菩萨安住于这十种深心来修持身、语、意三种妙行,以此勤求“大菩萨藏”微妙法门,进而能趣向无上正等正觉[chunk:15675]。 * 菩萨修行的“十种深心”(《华严经》东晋译本T0278):包括不退深心(长养一切诸善法)、离疑深心(解了一切佛微密之语)、正持深心(誓不舍离菩萨的大愿与大行)、无上正直深心(深入一切诸佛之法)、了达深心(于一切佛法中皆得自在)、殊胜深心(深入种种方便法门)、为首深心(于一切境界中悉能究竟)、自在深心(庄严一切三昧,使其自在且不断绝)、具足深心(摄取本所发起的大愿)、不舍深心(教化一切群生之类)。若菩萨能安住于这十种深心中,便能证得“一切诸佛无上清净深心”[chunk:15110]。 * 菩萨修行的“十种深心”(《华严经》唐译本T0279):包括不染一切世间法、不杂一切二乘道、了达一切佛菩提、随顺一切智智道、不为一切众魔外道所动、净修一切如来圆满智、受持一切所闻法、不著一切受生处、具足一切微细智,以及修一切诸佛法。菩萨若能安住于这十种深心中,便能获得“一切智无上清净深心”[chunk:1515]。 * “十种增上深心”(《华严经》唐译本T0279):包括不退转(积集善根)、离疑惑(解如来密语)、正持(大愿大行所流)、最胜(深入佛法)、为主(佛法自在)、广大(普入法门)、上首(所作成办)、自在(三昧神通庄严)、安住(摄受本愿)以及无休息(成熟众生)增上深心。安住于此的菩萨,能得“一切诸佛无上清净增上深心”[chunk:1516]。 ### 三、不同部类与译本的表述差异 #### 1. 同经异译本的对比(《华严经》T0278与T0279) 对于“十种深心”的表述,东晋译本(T0278)将其归纳为不退、离疑、正持、无上正直、了达、殊胜、为首、自在、具足、不舍等十种深心[chunk:15110];而唐译本(T0279)则将其表述为不染一切世间法、不杂一切二乘道、了达一切佛菩提、随顺一切智智道、不为一切众魔外道所动、净修一切如来圆满智、受持一切所闻法、不著一切受生处、具足一切微细智、修一切诸佛法[chunk:1515]。 此外,唐译本(T0279)在“十种深心”之外,还额外提出了“十种增上深心”的概念(包括不退转、离疑惑、正持、最胜、为主、广大、上首、自在、安住、无休息增上深心)[chunk:1516],而东晋译本(T0278)中则未见此“十种增上深心”的并列分类,主要强调前述的“十种深心”[chunk:15110]。 #### 2. 不同部类的用词与侧重 《大宝积经》(T0310)在论述持戒修行时,提出了“十种极重深心”,并使用了“邬波柁耶”与“阿遮利耶”等音译术语来指代应受尊重与侍奉的师长[chunk:15675]。而在表达众生对佛陀的敬仰时,该经使用了“深心信”、“深心信乐”或“深心敬信”等词[chunk:16772][chunk:16806][chunk:16838][chunk:16914]。 ### 四、与相关概念的关系 #### 1. 深心与直心 在《华严经》东晋译本(T0278)中,“直心”与“深心”常相提并论,并列为菩萨修行的核心提问与成就指标(如问“何等为直心?何等为深心?”、“何等为不舍深心?”)[chunk:14764]。深心与直心相合,表现为“深直心淳至”,其产生的力量无量无边,能引导菩萨心向无碍,不随他教,与诸佛平等[chunk:13879]。 #### 2. 深心与誓愿、善根 在《华严经》唐译本(T0279)中,深心与“誓愿”及“善根”紧密相连,共同构成庄严佛境界的因缘(如宝座由“百万种深心、百万种誓愿之所严净”,并由百万种善根所生)[chunk:411]。 #### 3. 深心与净信 在《华严经》东晋译本(T0278)中,深心与净信紧密相连,表现为“深心净信不可坏”[chunk:12775],以及“深心信解,安住不动”[chunk:13859]。 ### 五、代表性原文引用 1. “深心信清淨,一切煩惱盡”——《大寶積經》[chunk:17795] 2. “願知我深心,垂哀為作證”——《大寶積經》[chunk:18594] 3. “深直心淳至”——《大方廣佛華嚴經》(T0278)[chunk:13879] 4. “善淨深心,善潔思念”——《大方廣佛華嚴經》(T0279)[chunk:914]

By Sutra

T0278 · 華嚴部

在《T0278》(東晉佛馱跋陀羅譯《大方廣佛華嚴經》)中,「深心」是菩薩修行中至關重要的清淨信仰與誓願之心。該經對「深心」的論述主要體現在其清淨本質、生起因緣、具體表現形式(特別是「十種深心」)以及與其他修行心態的關聯。 首先,深心的核心特質是「妙清淨」與「不可壞」。經中指出,當菩薩「於諸法無所著」時,便能獲得「深心妙清淨」,進而成就「殊勝無上心」[chunk:12775]。這種深心與淨信緊密相連,表現為「深心淨信不可壞」,能令修行者恭敬供養一切佛、尊重正法與聖僧[chunk:12775]。此外,深心還表現為「深心信解,安住不動」,使菩薩在甚深佛法中不隨他教,成就深厚功德[chunk:13859]。 其次,該經詳細闡述了菩薩摩訶薩的「十種深心」,這是對該概念最獨特且系統化的展開。這十種深心及其功能分別是: 1. 不退深心:用以長養一切諸善法。 2. 離疑深心:用以解了一切佛微密之語。 3. 正持深心:誓不捨離菩薩的大願與大行。 4. 無上正直深心:用以深入一切諸佛之法。 5. 了達深心:使菩薩於一切佛法中皆得自在。 6. 殊勝深心:用以深入種種方便法門。 7. 為首深心:於一切境界中悉能究竟。 8. 自在深心:用以莊嚴一切三昧,使其自在且不斷絕。 9. 具足深心:用以攝取本所發起的大願。 10. 不捨深心:旨在教化一切群生之類。 若菩薩能安住於這十種深心中,便能證得「一切諸佛無上清淨深心」[chunk:15110]。 最後,深心與「直心」常相提並論。經中將「直心」與「深心」並列為菩薩修行的核心提問與成就指標(如問「何等為直心?何等為深心?」、「何等為不捨深心?」)[chunk:14764]。深心與直心相合,表現為「深直心淳至」,其產生的力量無量無邊,能引導菩薩心向無礙,不隨他教,與諸佛平等[chunk:13879]。 綜上所述,《T0278》中的「深心」不僅是一種主觀的堅固信仰,更是一套包含十個維度、以不退、離疑、正持、不捨眾生為核心的具體實踐心態,是菩薩通往無上菩提與清淨佛境的根本保障。

T0279 · 華嚴部

在大乘佛教經典《T0279》(唐譯《華嚴經》)中,「深心」是菩薩修行體系中的核心概念,代表著菩薩深切、堅固、清淨的信仰與誓願之心。該經從多個維度對「深心」進行了系統且獨特的論述:首先,深心與菩薩的「誓願」緊密相連,具有嚴淨佛土與莊嚴佛座的功德。經中描述夜摩天王為迎接如來而化現的寶座,即是由「百萬種深心、百萬種誓願之所嚴淨」,並由百萬種善根所生、百萬諸佛所護持。這表明深心並非抽象的觀念,而是與具體的誓願、善根及福德相輔相成,共同構成莊嚴佛境界的因緣 [chunk:411]。其次,深心體現為清淨的信解與不依他教的獨立性。解脫月菩薩指出,與會的菩薩大眾皆能「善淨深心,善潔思念」,並具足「深心信解」。這種深心使菩薩能夠「捨離癡惑,無有垢染」,並且「於佛法中不隨他教」,展現出對佛法極為堅固、不隨他人言說而動搖的自證能力 [chunk:914]。再者,該經將「深心」具體化為「十種深心」的修行範疇。這十種深心包括:不染一切世間法、不雜一切二乘道、了達一切佛菩提、隨順一切智智道、不為一切眾魔外道所動、淨修一切如來圓滿智、受持一切所聞法、不著一切受生處、具足一切微細智,以及修一切諸佛法。菩薩若能安住於這十種深心中,便能獲得「一切智無上清淨深心」 [chunk:1515]。最後,經中進一步提出了「十種增上深心」的概念,展示了深心在實踐中的遞進與深化。這十種增上深心包括:不退轉(積集善根)、離疑惑(解如來密語)、正持(大願大行所流)、最勝(深入佛法)、為主(佛法自在)、廣大(普入法門)、上首(所作成辦)、自在(三昧神通莊嚴)、安住(攝受本願)以及無休息(成熟眾生)增上深心。安住於此的菩薩,能得「一切諸佛無上清淨增上深心」 [chunk:1516]。綜上所述,《T0279》中的「深心」不僅是清淨信解的起點,更通過「十種深心」與「十種增上深心」的細緻分類,將其昇華為涵蓋不染世間、拒絕二乘、降伏魔外、圓滿佛智及實踐大願的完整修行架構。

T0310 · 寶積部

在大乘佛教經典《T0310》(寶積部,唐菩提流志譯)中,「深心」是菩薩修行及眾生發起清淨信仰與誓願的核心概念。該經對「深心」的論述主要體現在以下幾個關鍵維度:首先,經中將「深心」視為菩薩不退轉於無上菩提的首要基石。在佛陀與彌勒菩薩的問答中,指出菩薩若要畢竟成就八法、於阿耨多羅三藐三菩提不退不轉,首要便是「成就深心」[chunk:19256]。而「成就深心」的具體內涵,表現為極其堅固、不為外境所動的信仰:不論是聽到他人讚歎或毀呰佛、法、僧三寶,菩薩的心都畢竟於阿耨多羅三藐三菩提「堅固不動」[19256, 19257]。其次,經中詳細闡述了行持尸羅波羅蜜多(持戒)時的「十種極重深心」[chunk:15675]。這十種深心涵蓋了信仰、精進、求法、敬師及捨身等多個層面,具體包括:一者發起深心信奉諸行;二者發起深心勤加精進;三者猛勵樂欲諸佛正法;四者廣具崇重一切諸業;五者深懷信奉一切果報;六者於諸賢聖深發敬心;七者於諸尊重「鄔波柁耶」、「阿遮利耶」清淨侍奉;八者於賢聖所興起供養;九者於諸正法勵意求請;十者求菩提時不顧身命。菩薩安住於這十種深心來修持身、語、意三種妙行,以此勤求「大菩薩藏」微妙法門,進而能趣向無上正等正覺[chunk:15675]。在此處,該經使用了「鄔波柁耶」與「阿遮利耶」等音譯術語來指代應受尊重與侍奉的師長[chunk:15675]。此外,「深心」也表現為眾生對佛陀及正法的清淨信樂與敬仰。經中多次提到,世尊在感知到夜叉眾、虛空行天、三十三天以及諸梵天等大眾的「深心信」、「深心信樂」或「深心敬信」後,便展現微笑[16772, 16806, 16838, 16914]。這種深心之信具有極大的功德,如偈頌所言:「深心信清淨,一切煩惱盡」[chunk:17795],說明清淨的深心信仰能引導修行者斷除一切煩惱。同時,深心也是修行者向佛陀表白心跡、祈求作證的真誠誓願,如云:「願知我深心,垂哀為作證」[chunk:18594]。綜上所述,《T0310》中的「深心」不僅是一種對三寶不因毀譽而動搖的極致堅固信仰[19256, 19257],也是持戒修行時不可或缺的十種深切誓願與敬師求法之心[chunk:15675],更是眾生斷除煩惱、趣向菩提的清淨信樂之源[chunk:17795]。

Related