爱学经藏 · AI 解读

光明寂照

光明寂照,谓心体寂然而常明照,光明周遍如河沙数,无有彼此之分别。机器生成

类型 见地难度 深研谛层跨度 三 · 性空→名言假有 ⇢ 四 · 离言空性共学初判 · 随使用进化

心体寂然常照、光明周遍无彼此分别,依性空立真常(3),究竟读法通离言(4)〔禅/如来藏读为了义|中观唯识判为不了义〕。

当代解读机器生成

这个概念在说什么

「光明寂照」出自禅宗语录《古尊宿语录》。表面看是三个词、四个字一组、很好理解:光明、寂、照。但禅宗的好处恰恰是字越简单,里面的层次越多。要把它讲透,得先把它的几个部分拆开,再看它们怎么长在一起。

先说「寂」。 这大概是当代人最容易理解错的一个字。很多人一听「寂」,脑子里浮现的是空荡荡、没感觉、麻木、抑郁、或者修行人躲到山洞里图清净的样子。但在《古尊宿语录》的语境里,「寂」不是这种感觉,它指的是心体在面对一切境界时能够保持不被动摇、不被卷走的那份底色。原话说得直白:「对境心常寂」——面对境界时心还常寂。这就把「寂」直接放在「有境界来了」的当下,不是隔绝境界之后的真空。

接着说「照」。 这也不是思维、分析、判断。我们日常说的「照」往往带一个「我」在后面——我注意到、我判断了、我分析清楚了——这种「照」的背后永远有个审视者。禅宗讲的「照」更原初:它像一面镜子,事物来了就映,走了就空,不需要一个「我」在镜子后面盯着看。原话叫「观瞻洞觉明」,「洞」字用得极好——是洞穿的洞,不是推论的洞,是直接看穿的那一下。

再说「光明」。 这两个字在佛典里出现得很多,但在这里不是眼睛看到的光,也不是修出某个境界时眼前发亮的感觉。它指的是心体本具的「明而能照」的那一面——心之所以能「知道有境界来了」「能映出事物」,靠的就是这份光明。它不需要被点亮,它本来就是亮的;问题只是大多数时候我们用各种遮盖把它盖住了。

然后说「寂」与「照」的关系——这是整句话里最容易错过的地方。

「寂」与「照」不是两个阶段(先寂再照、或先照再寂),不是两个东西(左边是寂、右边是照),也不是一个修一个证的递进。它们是相即不离的——寂的本身就是照,照的本身就是寂。「离念性虚明,居此常寂照」这一句把三层事一起说了:心离于念时,性质是「虚而明」的;正是这种虚明,让你处在「常寂照」之中。

这一句顺手澄清了两个常见误会: - 「寂」不是昏暗无知的死寂,否则它就无法同时「虚明」; - 「照」也不是刻意造作的明察,否则它就无法「居此常寂」。

可以做一个比方(比方永远不是等同):一面镜子立在房间里,无数东西从它面前过——手伸过来它现出手,猫走过去它现出猫,没有人时它就空着。镜子不动,但它什么都能照见,这就是「寂而能照」。镜子和「麻木」的区别在哪?麻木是镜面蒙了一层漆,事物经过时被漆层隔开,根本照不见;寂是镜面敞亮着,事物来了全部照见,本身又不被这一场照见留下任何印痕。

接着说「徧河沙」。 这是量词,也是方向。「光明寂照徧河沙」是说,这份寂照不是限定在某人某处的局部能力,它周遍如恒河沙数那样多那样广(这里用的是《古尊宿语录》原文的字形「徧」,不作「遍」)。这个量级的「广」不是为了让我们去骄傲于一个多么大的法身,而是为了把一个原则推到极致:这份明,不专属谁,也不漏掉谁。所有的人、所有的事、所有的当下,都在这份光明里头。

最后一句:「慎勿於中论尔汝。」 这是把上面所有内容落进伦理的一句话。偈语讲心体、讲光明、讲周遍,到这里全部收成一句具体的、落到人间的要求:不要在这样一个本来就没有边际的光里,再去画圈——这是我的,那不是我的;这是亲近的人,那是无关的;这是应该在乎的,那是不必在乎的。

走到这里,「光明寂照」这句话其实有一份很密的结构:

- :心体寂然不动,名为「寂」; - :心体能明照万物,名为「照」; - :虚而能明,名为「性虚明」; - :周遍如恒河沙数; - :不立彼此人我; - :即所谓「法忍力」,而不是向外求来的; - :「灵源本不生」,是它最深处的根据。

《古尊宿语录》在另一处还把这个力的功能写得极其完整——

对境心常寂,灵源本不生。 事随高下应,机逐浅深评。 剖判彰神用,观瞻洞觉明。 无非法忍力,更莫外求声。

要注意「灵源本不生」这一句:这份寂照的根源被称为「灵源」,它的本性是「本不生」——也就是说,它本来就在那里,不是因为你修了它才生出来的。「事随高下应,机逐浅深评」告诉我们:寂绝不等于不能用。它不是死水的寂,而是事情来了能顺着事情的层级应对,根机不同能依各自的浅深去评点——这个「应」与「评」的能力,正是前面那个「神用」和「觉明」。最末一句「更莫外求声」再次把方向拉回来:这份力(法忍力)哪来的?不在外头。向外追逐名声、追逐名师、追逐秘籍、追逐某种特殊体验,都不是它。


生活里的走查

理论的网格搭好了,我们把它放到当代生活的几个具体场景里走一遍。每一场都要严格按经典定义的各个部分映射,并对一处大众最易映射错的地方顺手点破。

场景一:早高峰的地铁。 你被挤在两节车厢的连接处,旁边有人大声打电话、有人背着重重的双肩包压过来、远处有人在吵架。你心里第一个冒出来的,往往是评判——「他不该打电话」「这个人没礼貌」「这班地铁永远这么挤」——评判之后紧跟着情绪——烦躁、不舒服、想逃。

- 「寂」对照在哪里? 不是你修出了一个定境让这一切消失了,而是你的身体感受被夹在中间、耳朵被噪音刺激、烦躁被别人的情绪传染——这些都还在,但不再被一个「我受不了了」的故事罩住。后面那一刻,没有一个人在那里被烦。 - 「照」对照在哪里? 是你其实清清楚楚知道:他在打电话,手机外放,地铁里这样不好——这个认知不需要「我」在背后站着也成立,它就那么知道。 - 「光明」对照在哪里? 是那个「知道」本身就是明的,它不挑剔内容、不分这是「喜欢的知道」还是「厌恶的知道」。 - 「徧河沙」对照在哪里? 觉察到这份明不止对着你眼前这一格——它对电话里那个人也是明的,对吵架的那对夫妻也是明的,甚至你的烦躁和它也是同一份明。 - 「慎勿於中论尔汝」对照在哪里? 在你心里动念的那一瞬——「他想挤我,那是他不好;我也不能示弱」——念头一旦把局面切成「他/我」的两个阵营,已经离开这个明了。

最容易映射错的地方:把「寂」映射成「忍着不发作」(这是压抑,仍然有「我」在压制「我」),把「照」映射成「思考一下这件事的利弊」(这是带评判的思考,不属于禅宗这层照)。

场景二:项目 Deadline 当晚,加班到深夜。 同事群突然炸了:上游接口崩了,今天上线的东西有 bug,客户已经开始在群里讲难听的话。肾上腺素上来,你的第一反应是要回击、要解释、要立刻把所有事情顶上去。

- 「灵源本不生」对应在哪里? 在你还没有被这一连串事情搅动之前的那份底——你还没开始打算对策、还没开始列举证据、还没开始组织话术之前,那个完全没事发生的背景。它是「本不生」的:不需要靠「没事」才能存在。 - 「对境心常寂」对应在哪里? bug 来了、客户的话来了、群消息爆了——这些是境界。在这一切还在向你涌来的时候,你还能知道「心常寂」这件事,意味着有某个东西不必等这一切都停下来才存在。它不在遥远的天边,就在这整场混乱里。 - 「事随高下应」对应在哪里? 这就是它的功能。不同的归不同——接口的归接口、回复客户的归客户、回同事的归同事——它们各自的轻重缓急不一样,你能跟着事情本身的节拍走,而不是被情绪的高压统一打平。「事随高下应」不是冷漠的分类,是带着清楚看见的分类。 - 「剖判彰神用」对应在哪里? 恰恰在你回应客户那句话的瞬间——你的剖判(清楚判别他的话里哪些是事实陈述、哪些是情绪渲泄、哪些是有真正需要被响应的不满),就在那一刻成就了神用。它不是什么神奇的功夫,就是清楚。 - 错点在哪? 最容易把它映射成「不分青红皂白地说一堆好话哄客户」。那是另一种「和稀泥」,不是寂照。寂照底下能回应,是因为你能看清楚;和稀泥底下不能回应,是因为你看不清楚所以靠话术。

场景三:和伴侣发生的一场不算大的争执。 起因很小——洗碗的事。但说着说着就上头了,开始翻旧账、开始带出对方家人的事。两个人都明显感觉到了,再往下说一句就要真伤人了。

- 「慎勿於中论尔汝」是整场冲突的解毒剂。 当争执滑向「你总是这样」「你妈也是这样的人」的对照——也就是「论尔汝」的那一刻——寂照里的东西就立刻退出去了。一旦你画一条线「这是你的问题,那是我的感受」,这条线本身就把原本同一份明切成两半。 - 「观瞻洞觉明」对应的是那个动作:你突然意识到,ta 的声音在抖,ta 的眼眶红了,他不是在讲洗碗,他是在讲某种一直没被听见的东西。这一下「洞」——这个直接的觉察——不是分析出来的,是看见的。 - 而「居此常寂照」的寂,让你还有余地说一句软话、做一点让步——不是你委屈自己让步,是你看见的那一刻本身就让一个更温和的空间出现了。

当代心理学里有一个被反复验证的观察:人在强烈情绪中很难同时做出两个动作(情绪化反应与反思)。但禅宗这里讲的,不是要你在情绪里硬启动反思,而是让你发现——情绪之前,那个本来就在的明,本来就是静的,本来就能照。从一开始你就没有真正离开过它。

场景四:半夜刷手机。 看到某个让你愤怒的帖子,有人讲了一通完全不在你认知范围内的观点,点赞数还挺高。

- 你手指悬停在评论框上的那个当下,有个「知道」在看——这份知道既不站你这边,也不站对方那边。 - 这就是「性虚明」:心之所以在那一刻能跳出你站队的地方,是因为它本来就是虚的——它不在任何一个位置上占位。这种「虚」不是没有立场,是立场本身不构成它的本质。 - 而那个「慎勿於中论尔汝」的提示会非常具体:别急着打出「你们这群……」开头的评论,别急着按下取关键。一旦把对面的人归到一个阵营——你们/我们——那份光明寂照里就开始长出裂缝了。

场景五:陪一个孩子做完作业、上床、睡着,然后自己终于有 30 分钟空出来。 你打开剧、打开外卖 App、打开短视频,每一样都刷两下就换——一种说不清楚的「空」突然涌上来。

- 「光明寂照」不是要你关掉手机去禅修,而是让你注意到:这股「空」本身也是被照见的。它不是修出来的宁静,也不是心理学的命名,它是当下你已经有的一份清楚。 - 那份「慎勿於中论尔汝」在这里的应用是:不要把这份「空」单独划出来变成一个我「应该」抓住的东西(「我应该修行」「我应该放下」「我应该去学禅」),一划出来就又落回那个追逐的循环了。

这五场放在一起看,「光明寂照」从来不是要你换一个场景活着,而是让你在每一个已经活着的场景里,先看见那层本来就在的事。


当代人为什么需要它

把这五个场景并起来,会看到一个共同的轮廓:

第一,我们缺「寂」已经很久了。 这是当代一个非常具体的处境——注意力经济、信息过载、不断的推送、永远在线的工作群。整个外部生态都在让你保持「有事正在被处理」的忙乱状态,没有「无事」的空间。「寂」不是一个奢侈品,而是大脑能在其中进行整合、情绪能完成代谢的那个底。当它被长期压缩,代价在当代生活里是非常具体的:失眠、焦虑、决策疲劳、慢性炎症。换句话说,「寂」对一个疲惫的现代人来说,不是迷信,是刚需。

第二,我们对「照」的理解常常挂错了部件。 我们很习惯「我思故我在」的逻辑——好像只有当我在分析、在判断、在处理,那个「我」才算是醒着的。这导致我们以为「照」就是想清楚,结果一旦生活给了一个完全想不清楚的局面(失去、健康问题、关系破裂),「照」就停了,我们也跟着停了。但《古尊宿语录》里的「照」跟「想清楚」无关——它是更接近「看见」的能力:事物来了你知道它在,事物走了你知道它走了,事物复杂到不可分析你也知道它复杂。这个「知道」不需要「我是谁」就能存在。

脑科学里有一个相关的研究方向,叫元认知(metacognition)——研究人能注意到自己在想什么这件事本身。但禅宗讲的虚明比元认知更基础:元认知还有「我注意到我在想」这样的二层结构,而禅宗讲的虚明是反过来——没有「我」在觉察这回事,明就那么明着。这是元认知这类研究至今还没真正接到的地。

第三,「慎勿於中论尔汝」是对当代处境非常具体的一个回应。 当代公共生活的很大一部分困境,来自「我们/他们」的迅速切分——算法专门喂你最敌对的观点给你的对面阵营、社交媒体奖励极端化表达、身份政治的逻辑就是不断强化「尔/汝」的划分。禅宗这一句不是空喊一个博爱口号,而是从心体本身的工作方式推断出一个伦理:一旦切了,寂照就破了,无论你切在哪一边

第四,「灵源本不生」是给疲惫的人一个最重要的提醒。 我们这个时代的精神困境大量来自「我得先变成一个更好的人,然后再开始好好活」——要先去修、要先去疗愈、要先达成某个状态,然后人生才正式开始。「灵源本不生」的意思是:你用来去变好的那个东西,比你将要变成的那个状态更早就已经在。它不被生出来,所以也不被任何坏掉的外部条件废掉。

第五,「无非法忍力,更莫外求声」对应的是一种非常具体的当代流行病,叫「外求病」。 这病的版本就是:你得不断被看见才能存在,你得不断被关注才能感到自己活着,你得不断被肯定才能继续做事。任何形式的「外求」——外求名声、外求名师、外求秘籍、外求社会承认你这条路走对了——都在把那份本来就在你的力量,变成一个你永远追不到的东西。


常见误读与澄清

误读一:「寂」= 入定 / 麻木 / 没有情绪。

这是最常见也最致命的窄化。「入定」是某种专注的状态,「麻木」是情感脱钩,「没有情绪」是压抑或解离——三者都不是「寂」。「对境心常寂」把寂直接放在「有境界在」的前提下来讲——寂不是脱离了境界以后才出现,它是在境界之中仍然不被动摇。可用前面那个镜子比方再加固一次:麻木是镜面蒙了漆,事物经过时它根本没照见;寂是镜面敞亮着,事物来了它全部照见,但本身不被这一场照见留下印痕。

误读二:「照」= 想明白 / 分析清楚 / 评价准确。

「照」在禅宗语境里不通过思维运作,它通过「觉明」运作——「观瞻洞觉明」一句里的「洞」字是关键:它不是慢慢推论,是当下穿过去的「看见」。分析能力强的人容易卡在这里——他以为自己「很能照」,其实是「很能想」。当代的正念运动把「觉察」(awareness)这个词介绍给了大众,但严格地说,被技术化使用的「觉察」往往带有「我正在觉察」这样的二层结构;而禅宗讲的「虚明」是反过来——没有「我」在觉察这回事,明就那么明着,觉察的主体并不独立于被觉察的内容。这是两者最容易混、也最值得辨清的地方。

误读三:「离念」= 无念 / 不想任何事。

「离念性虚明」被不少读者误读成「要修到脑子里没有任何念头」。这是很可惜的窄化。「离念」的字面意思是「远离(执着的)念」,指的是不再被念牵着走、不再被念构建出的自我叙事所垄断,而不是脑子里不能有任何动静。脑科学已反复证实:完全无念的大脑在功能影像上呈现的是高度默认状态网络的活动——也就是说大脑其实一直在「想」,只是想的方式变了。从经验上说,「离念」更接近「念来念走,你不再跟着它变成另一个人」,而不是「念完全不来」。

误读四:「不分别尔汝」= 冷漠 / 不讲原则 / 谁都一样对待。

「慎勿於中论尔汝」的「慎勿」二字本身就在提醒:这是一个要紧的纪律,而不是「圣人才达到的高级状态」。它说的不是「你不应该有亲疏远近的差别」——因为在任何有正常情感的人那里,亲疏远近的差别自然存在;它说的是不要在这种光明中再造一个对立结构。换句话说:你爱人、爱孩子、爱父母,这是好的;但如果你为了爱孩子而把某个群体当成「该被清除的异类」,那就违反了这一原则。差别划分是不同的事——差别是自然的,划分是人为加上去的分别心。

误读五:「光明」= 神圣体验 / 开悟境界 / 修出来的特异功能。

这一点最容易被文学化解读。《古尊宿语录》本身在这一点上极其节制——它没有把光明寂照描述成某种视觉现象,没有说修出来会看见什么,没有说是某个特殊阶段的成就。整段语录所强调的反而是反过来:这个本来就一直在,「本不生」就是它最重要的特征。它不是被修出来的奇迹,它是被记起来的常处。所谓「修行」不是去创造它,是把盖在上面的东西一点点清掉。这一点跟当代人特别容易踩的一个坑吻合——把内在工作当成某种自我提升项目(self-improvement project)来追逐;「光明寂照」的反面,恰恰是这种追逐本身。

误读六:以为讲这些必须先有某种宗教身份。

禅宗不预设宗教身份。「离念」「心体」「法忍力」这些词有浓厚的佛教表述,但它们指代的经验活动并不绑定在任何信仰体系上。所以读这一段,如果你没有任何佛教背景也没关系——它讨论的事情,每个当代人一直在经验:注意力的来去、情绪的涨落、自我感的构建与解构。这些事情不需要你先皈依才能看见;事实上,正是这些看见本身让你离它更近。


最后想多说一句。「光明寂照」在《古尊宿语录》里不是一个被抽离出来的理论命题,它是整段禅宗偈语在一个具体的修学语境下讲的——讲完之后紧跟着就是「更莫外求声」。这是禅宗非常一贯的姿态:讲了这些之后,提醒你不要把这些话本身当成再去外求的对象。

当代读者读到这里,如果觉得这些字句让你心里有什么松动,这本身就已经是「离念性虚明,居此常寂照」的一点点显形——别急着把它再变成一种想要被反复出现的好感觉,让它自然走它自己的路。这一点,可能比前面我讲的一切加起来都更接近「光明寂照」本来要交给读它的人的事。

经典条目机器生成

一、定义与核心要义

光明寂照一语出于禅宗语录《古尊宿語錄》,指心之本体寂然不动而能明照万物,其光明周遍如河沙数,于其中不立彼此人我之分别。此语与「常寂照」「性虚明」「圆光」「灵源」等术语相辅,强调「寂」并非昏暗无知、「照」并非刻意造作,二者相即不离。

二、主要阐述

《古尊宿語錄》围绕「光明寂照徧河沙」一句展开论述,将其置於生灭、溃散与「一物长灵」的辨说之后。偈中先明「可知所以有生灭」,继言须能「忘取与」,终以光明寂照周遍河沙作结。由此可见,光明寂照并非局限於一处一身之明照,而是广遍如河沙;末句「慎勿於中论尔汝」尤其指出,在此光明寂照之中,不应分别彼此、对立人我。

本书又以「常寂照」表述相近意涵,并把它与「离念」「性虚明」相连:「离念性虚明,居此常寂照。」这一组语句显示,寂照以离念为其直接语境,其性质被说成虚而明;「寂」并非昏暗无知,而与「明」同时成立。接著「万象圆光中,清净同一妙」,将万象置於圆光之中,说其清净而同一妙。

另一段则从对境与应事两方面说明寂照之作用:「对境心常寂,灵源本不生。」面对境界时,心仍保持常寂;其根源被称为「灵源」,并说其「本不生」。然而常寂并不妨碍应物,原文续称「事随高下应,机逐浅深评」,即事情随其高下而应,根机依其浅深而评。由此,寂静并非隔绝万事,而是在应事、评机之际仍不失其常寂。

此段又用「神用」「觉明」刻画灵明照用:「剖判彰神用,观瞻洞觉明。」剖判之中彰显神用,观瞻之际洞彻觉明;因此本书论此概念时,不只说心体之寂,也明言其能随事显用、洞然觉明。末以「无非法忍力,更莫外求声」收束,表明此力无非「法忍力」,并告诫不可向外求声。

三、不同部类与译本的表述差异

目前所见与「光明寂照」直接相关的论述仅出於《古尊宿語錄》(禪宗語錄部·X1315)一部。本书围绕同一概念,使用多种术语表述其不同面向,差异如下:

1. 「光明寂照」——作为完整术语出现於「光明寂照徧河沙」一句,为本书最直接的术语形式,其中「徧」字为本书原文所用字形。 2. 「常寂照」——出现於「离念性虚明,居此常寂照」,以「常」字强化其恒常不变之性,术形略异而意旨相通。 3. 「性虚明」——用以描述寂照之性质,谓其虚而明,与「寂照」互为表里。 4. 「圆光」——出现於「万象圆光中」,将寂照之照用比喻为圆满之光。 5. 「灵源」——出现於「灵源本不生」,以「源」字点出寂照之根本。 6. 「神用」与「觉明」——出现於「剖判彰神用,观瞻洞觉明」,分别从作用与观照两面刻画其照用。

四、与相关概念的关系

「光明寂照」与本书中多个相关概念彼此呼应:

- 离念:「居此常寂照」之前提为「离念性虚明」,寂照以离念为其直接语境,离念方能虚而明,从而居於常寂照之中。 - 灵源:寂照之根源被称为「灵源」,并被说为「本不生」,显示其超越生灭之性。 - 神用、觉明:寂照并非空寂无用,而是能「剖判彰神用」「观瞻洞觉明」,寂而能照、照而能应。 - 法忍力:「无非法忍力」一句表明,光明寂照之力即为「法忍力」,二者名异而实同。 - 不分别尔汝、不外求声:「慎勿於中论尔汝」与「更莫外求声」相呼应,共同指出光明寂照之中不应分别彼此,亦不应向外驰求。

五、代表性原文引用

1. 「光明寂照徧河沙……慎勿於中论尔汝。」《古尊宿語錄》 2. 「离念性虚明,居此常寂照。万象圆光中,清净同一妙。」《古尊宿語錄》 3. 「对境心常寂,灵源本不生。事随高下应,机逐浅深评。剖判彰神用,观瞻洞觉明。无非法忍力,更莫外求声。」《古尊宿語錄》

各经小结机器生成

古尊宿語錄X1315 · 禪宗語錄部

《古尊宿語錄》對「光明寂照」的核心表述,是「光明寂照徧河沙」。此語置於生滅、潰散與「一物長靈」的辨說之後:偈中先說「可知所以有生滅」,又說須能「忘取與」,繼而以光明寂照周徧河沙作結。其所呈現者,並非局限於一處一身的明照,而是廣徧如河沙;末句「慎勿於中論爾汝」尤其指出,在此光明寂照之中,不應分別彼此、對立人我。原文於此直接使用完整術語「光明寂照」,其中「徧」為本書原文所用字形。

本書又以「常寂照」表述相近意涵,並把它與「離念」「性虗明」相連:「離念性虗明,居此常寂照。」這一組語句顯示,寂照以離念為其直接語境,其性質被說成虗而明;「寂」並非昏暗無知,而與明同時成立。接著「萬象圓光中,清淨同一妙」,將萬象置於圓光之中,說其清淨而同一妙。此處採用的術語形式不是完整的「光明寂照」,而是「常寂照」「性虗明」「圓光」,共同凸顯寂靜、虗明與照現萬象相即的面貌。

另一段則從對境與應事說明寂照的作用:「對境心常寂,靈源本不生。」面對境界時,心仍保持常寂;其根源被稱為「靈源」,並說其「本不生」。然而常寂並不妨礙應物,原文續稱「事隨高下應,機逐淺深評」,即事情隨其高下而應,根機依其淺深而評。由此,寂靜不是隔絕萬事,而是在應事、評機之際仍不失其常寂。

此段又用「神用」「覺明」刻畫靈明照用:「剖判彰神用,觀瞻洞覺明。」剖判之中彰顯神用,觀瞻之際洞徹覺明;因此,本書論此概念時,不只說心體之寂,也明言其能隨事顯用、洞然覺明。末以「無非法忍力,更莫外求聲」收束,表明此力無非「法忍力」,並告誡不可向外求聲。綜合三段,本書的特色用語包括「光明寂照」「常寂照」「性虗明」「圓光」「靈源」「神用」與「覺明」;它以「寂」說對境不動、離念常寂,以「照」說圓光徧及萬象、覺明隨事而應,並以不分爾汝、不向外求為其相應語境。

相关概念